|
カテゴリ:知的好奇心
ちょっと珍しいテーマ
本ブログや私のTwitterを見たことがある方はご存知だとは思いますが,私は少し特殊な記号の使い方をしていると思います 例えば,下記のような文章. 「え,明日は祝日ですか??私はお仕事です.」 「え、明日は祝日ですか?私はお仕事です。」 日本語の文章として何か変というのはさて置き,ここで言いたいのは句読点や疑問符のことですね. 普通にしていれば,前者にあたる「、」と「。」を使うでしょう. しかし,私は後者の「,」と「.」を使っています. また,クエスチョンマークは1つでも意味は十分に通じますが,私は2つ続けて使っていますね. 理由としては,大学生活で論文を書いたりメールを書いたりしている時は「,」と「.」を使うというルールがあったので,Microsoft IMEの設定も「,」と「.」にしています. 正直,そのクセですかね…なので,我が家のPCではその設定が未だに残っています(汗). 一部の方には馴染みが無いかもしれませんが,様々な分野の横書きの文書で使われているように思います まぁ個人的には,そのドキュメント内で統一されていれば,どちらでも良いかと思います. ちなみに教科書などでは,「,」と「。」の組み合わせもありますね 人によっては気持ち悪いかもしれませんが,まぁ慣れですかね?? 「絶対どっちか!」な考え方よりも,TPOに合わせて柔軟に対応する広い心の方が大切かもしれないですね(・∀・) そして,クエスチョンマークの方ですが,疑問文を表現するために下記のような表現方法が考えられます. 「えー」 「えー?」 「えー??」 「えー???????????????」 並べると分かりやすいですが,クエスチョンマークが多いほどより強く疑問に思っている気がしますね! でも一番下はふざけているように見えますね. まさに今回,私が使う「えー??」って表現が「え,何テメーふざけてんの??」って言われたことから始まりました あ,実際はそんなキツイ言い方ではありませんでしたが,少なくても良いイメージには受け取られなかったようですね…これは反省 目上の方には多いのかもしれませんが,「疑問符がなくても文章を読めば疑問文ということが分かる」「疑問符はそもそも日本語じゃない」なんて意見もあるようです. が,私の職場では,私が複数のプロジェクトに携わっているおかげで1日数百件のメールを受信します(大半はどうでもいいメール). そのため,メールを読むのも一苦労なのです. 普通に読んでいたら多くの消費をしてしまうため,ちゃんと読まないと何が疑問か分からない文章を読むのは非常に非効率です(書き手と読み手の問題もあるかもですが). そこで,回答する必要があるか否か一目で判断できるクエスチョンマークは有用だと考えます. 「?」で検索するなんてことも出来ますしね!(しないけど) 加えて,「クエスチョンマークが2連続になってると強調されて,質問文の見逃しが減りそう!」なんて期待をしています. 非常に個人的ですが,「?」を単独で見ると何となくプログラミングする時のメタ文字を思い浮かべてしま…あ,別に良いです. 見た感じで「??」となってた方がテキスト内に埋もれていても見つけやすいというのと,何となく可愛い気がするという理由で使っている気がします(いつからこうなったか覚えてないなぁ…). まぁ実際には職場では,「、」と「。」を使って疑問符には「?」だけだったりして空気を読んでいる私ですが,たまに「??」と付けてしまうことがあるので,相手によっては不快な気持ちになる方もいるかもしれない…と意識はしないといけないですね~ ただ,日本語として正しい,正しくないというのも残すドキュメントを書く際には大切かもしれませんが,メール等の文章ではあまり古いルールに縛られる必要はないのかなぁと思いますよ. 言葉は変化していくものですからね…. 何が言いたかったのかよく分かりませんが,私は少なくてもネット上ではこのフォーマットでいくと思いますね まぁおそらく「最近の若いもんは…」ってのは良くないってお話かな. 時代が昔とは変わってきているのだから(´ω`。) 【送料無料】 IT時代の実務日本語スタイルブック 書きやすく、読みやすい電子文書の作文技法 / 山本ゆうじ監 【単行本】 ガイドブック日本語文法史/高山善行/青木博史【クーポンがもらえる!読書家応援キャンペーン実施中!】【RCP】 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[知的好奇心] カテゴリの最新記事
|
|