にこももの読書日記

『日の名残り』　カズオ・イシグロ／土屋政雄訳／早川書房



英国の古き良き時代を生きた執事の物語。

長年離れることのなかったお屋敷から、仕事から離れ短い旅に出る───。
イギリスの美しい風景を巡る旅、そしてまた過去への旅。

「品格」「偉大さ」をかたくななまでに持ち続けた執事としての輝かしい日々。
そんな誇らしい日々の裏側に、どこかで大事な何かを見過ごしてきたのではないか、という思いが見え隠れします。


「人生、楽しまなくっちゃ。夕方が一日でいちばんいい時間なんだ。脚を伸ばして、のんび りするのさ。夕方がいちばんいい。わしはそう思う。みんなにも尋ねてごらんよ。夕方が一日でいちばんいい時間だって言うよ」　（本文より）


桟橋で出逢った男は言います。
執事は、暮れていく夕方の日に、真の執事としての自分を肯定し、新たな道を歩むことを見出したのでしょう。


あまりにも格調あるお話に堅苦しいことしか書けませんが、執事の執事たる姿と、新しいアメリカ人雇主へのジョークという手段での試み…など、真面目さゆえに、、笑っちゃいけないけど笑っちゃう、そんなおもしろさも味わえます。

夕方を楽しむように、いつか来る「お休み」を迎えたいものですね。