けせらせら

時間に追われています、ちょっけんです。

さて、今日は色んな蛍光色で染め分けた細胞を、
色ごとにピュッピュッピューと分ける事の出来るCell Sorterっていうのを予約した。
日本じゃ機械があいていれば、好きな時間に動かす事の出来た機械。

それが、この建物内（別の研究領域も含む）でどうやら１台しかない様子。
しかも、オペレーター付きじゃないと動かせなくて、
ウィークデーの９時半から４時半までしか使えない・゜・(PД`q。)・゜・

当然機械はいつも混んでいる。

予約しようと思ったら、混み混みで朝一番しか開いてない。
しょうがないから朝一番に予約。
すると、細胞を染め染めしたりするため、３時間前には実験を始めないといけない。

・・・泣ける・゜・(PД`q。)・゜・

そんなこんなで頑張って朝もはよから頑張って細胞を調整して、
「出来たー！さあ、持っていくぞー！！」
って時、気付いた１通のメール。

「スミマセン。。。bacteriaのcontaminationの為、今から機械を洗浄します。
今日はやらない方がイイと思うよ。」

il||li _|￣|○ il||li・・・・

ちなみにbacteriaのcontamination（コンタミネーション）とは、「細菌によ
って汚染されてる」って事。
日本のラボでは、「ぎゃー、コンタミしたー！！」などと良く使われる言葉。

時々ペットボトルの飲料を中途半端に飲んでしばらく放置、濁っていたりする
事があるでしょう・・・
そう言う時も、私たちはギョーカイ用語（笑）で
「コンタミしたー！！！」

是非皆さんも使ってみてね。

はい、リピートアフターミー！
「コンタミしたー！！！」


ちなみに昔、細胞を培養する前にビールを飲んだら、
酵母菌がコンタミするとかいう話がまことしやかに語り継がれていたが、本当
なんだろうか・・・


出芽酵母 Saccharomyces cerevisiaeの写真♪
( Wikipediaより）