|
|
|
2008.07.14
テーマ：METAL GEAR(118)
カテゴリ：メタルギアソリッド
いきなりワタクシの不正解QMA5ネタです。
Q：『メタルギアソリッド・ポータブルOPS』でソコロフが名乗った、ロシア語で「幽霊」という意味の名前は？ A：プリヴィディエーニ。  この時の答えは、カタカナの並び替えで答える形式だったんですが、 ロシア語やってるくせに思いっきり間違えました。 MPOやってる時も『ん…？！』とは思いましたが、 ここでしてやられるとは…(ﾉД｀)ｼｸｼｸ だってワタクシの知ってる『幽霊・（死者の）幻影・亡霊』という意味の単語の綴りは 【привидение】 （プリヴィデ（ィ）エーニェ） だけなんですもの…。 『どーすんだー！うわー！文字が足りないーっ！！』と。 確かにMPOの字幕ではそう話してましたわね。＞プリヴィディエーニ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[メタルギアソリッド] カテゴリの最新記事
|
|
