♪趣味と子育てと私♪

すっかり楽天ブログとご無沙汰しておりました～

友達に頼まれて、昨年秋から３歳児５人に
英語を教え始めたはよいけど、
別に広めようとしているわけではないのに、
気づけば、生徒が１５人に増え、
気づけば、小学生にも教えております～。


そんなこんなで、毎日がドタバタっす



気づけば、もう４月
この日記、２００９年お初なのですぅぅぅ

日記書いてない間に、ゆりあも１歳の誕生日迎えて、
とっくに歩き始めておりやす～



４月
心機一転…と行きたいところだけど、
子どもは相変わらず春休み中で、元気が有り余り………

大変ドタバタした毎日を過ごしておりやす



２００８年度終わりには（ってついこないだ）、
留学生ソフィアちゃんを９日間、我が家にホームステイさせました～

彼女、文科省の奨学制度で日本に来て、
現在大学院で勉強してるんですぅぅぅ。
賢い、良い子だったわ～。

もう１年日本にいるんだけど、日本語を話す機会はほとんどないらしく、
この９日間は英語の日々でした。
そりゃそれで、英語学習者にとっては、とてもありがたかったけど、
結構細かい説明がしてあげれなかったな～

ＷＢＣ観てても、彼女の国には野球文化がなくってさ～、
どうやったら点が入るのか？
どうやったらアウトになるのか？？
いつになったら、全試合が終わるのか？？？

などなど…
ボソボソボソボソ説明してあげてました


タイタイとソフィアは、日本語＆英語で何だかちゃんと通じ合ってたわ～


ステイ中には、プログラムの一環で、
お習字と絵手紙講座があったので、それに連れていったり、
(私も参加させてもらいました～っ…楽しかったっ)



私の教えてるKids Englishのクラスで、一緒に教えてもらったり、

あとは、旦那っちがお休みの日に、みんなで観光地へ電車でＧＯ



そんなこんなでホストファミリー終～了～


……とその前に、
あれは、たしか～～～ぁ、
絵手紙講座にソフィアを連れてくときだったか……
２キッズも連れて行かねばならず、
あぁでもないこぉでもない、と朝からバタバタしており

んで、ゆりあのオムツバッグを取ろうとしゃがんだ瞬間


バリッ


ん
何の音


私のズボンのおｹﾂ部分がきれ～ぇに、お破れに

ギャグか～～～っっっ


急いで履きなおしに行きましたとさ。

ズボン、終～了～～っ


まぁね～、このズボン、確か妹の履き古しだったんだよね～。
以前、金欠＆買い物時間Oのときに、妹が実家に残していってたズボンを
拝借してそのまま履いてたのでした～。
もぉ、元々古かった＆妹の方が細いのよ、私よりｵﾎﾎ


それにしても、おウチを出る前で良かったぜ～。whew...
外で破れてたら、シャレにもならんがな～



そんで、

ホームステイプログラムの終了と入れ替わりに、
お義母サンとの同居生活がスタートいたしました～。

これぞ、心機一転になるのかな

しかし、ソフィアが帰った当日は、
無意識なのに、英語で考えたり、一言目を英語でしゃべろうとしたり…と、
「おっ！何これ、私カッコイーじゃんっ。」
って思ったけど、
夜寝て、次の日起きたら、元通りの自分に戻っておりやした


でもって、
朝食と旦那っちお弁当は、お母さん担当になり、
おかげで、朝からお味噌汁を飲めるようになりました。
（今まで、完璧パン食だったの…）
絶対、和食朝ごはんの方が健康的にも良いハズ！
VIVA、ジャパニーズっ


これからも、子守りなどなど、
どぉぞヨロシクお願いいたしまぁっす