O homem chegou na Igreja com seu cachorrinho e pediu:
- O senhor poderia crismar o meu cachorrinho?
- Está louco?! Eu tenho mais o que fazer! - irritou-se o padre.
- Sabe o que é, seu padre? Eu adoro o meu cachorrinho! Quando ele nasceu, resolvi batizá-lo. Levei-o na Igreja ali de baixo e paguei ao padre cinco mil Reais. Quando ele completou um aninho, eu fui naquela outra lá de cima e paguei trinta mil Reais para que meu cachorrinho fizesse a primeira comunhão...
Então o padre imediatamente interrompeu:
- Ora, meu filho! Por que não me disse logo que o cachorro era católico?

---

男が犬を連れて教会にやってきて、願いを口にした：
「ウチのワンちゃんに堅信の儀を受けさせていただけないかと、、、」
「正気ですか？私にできることはありません！」神父はイラついた。
「説明させてください、神父さん。とにかくウチのワンちゃんを愛しているのです。この子が生まれたときに、洗礼を受けさせることにして、あっちの坂下の教会へ連れて行って、神父さんに5千レアルお支払いしました。１チャイの誕生日を迎えたときには、向こうの坂上の教会へ行って、3万お支払いしました。ウチのワンちゃんが最初の聖体拝領を受けられるように、、、」
というところで、突然、神父が口を挟んだ：
「なんと、迷い子よ！なぜ、その犬がカトリックだと言ってくれなかったのです？」

---

「ナマグサめー」というやつですが、カトリックでもないと、痛くも痒くもないところで、、、。