Três garotinhas, uma de 9, outra de 7 e a outra de 5 anos, estão passeando num parque quando avistam um casal semi-nu atrás de um arbusto.
- Olha - diz a mais velha. - Tem um casal brincando atrás daquele arbusto.
- Brincando nada - corrige a do meio. - Eles estão fazendo amor!
E a mais nova acrescenta:
- E mal!

---

3人の女の子（9歳、7歳、5歳）が公園を歩いていたところ、茂みの向こうにセミヌードのカップルがいるのに気づいた。
「見て」年長の子が言った。「あの茂みの向こうに、遊んでるカップルがいるよ」
「遊んでるなんて、バカじゃないの」真ん中の子が訂正した。「エッチしてんのよ！」
そして年少の子が続ける：
「でもって、ヘタっぴーね！」

---

実際、おませさんは多いみたいです。お付き合いしたことはないですが（したら犯罪だし）。