|
カテゴリ:2015ベトナム(ホーチミン)
ナイトマーケットで、釈迦糖を買いました。
お釈迦様の頭によく似ているからこんな名前がついているということは知っていたのですが。 今まで一度も食べたことがありませんでした。 中国語を話すベトナム人に、2個だけ買いたいんだけど、聞いてくれない?とお願いして。 2個購入しました。 25,000ドン(¥135)でした。 部屋で1つ食べて。 翌朝朝食時に1つ。 昨晩したように、手で半分に割ってしゃぶりつこうとしたら、ベトナム人に止められました。 まず最初に、上の茎?の部分をひきぬいて。 上から順番に片?を剥いて行くんだと私の目の前で実践してくれました。 もう目からウロコでした。 私には正しい剥き方が目からウロコでしたが、ベトナム人は、私の食べ方が目からウロコだったわけで。 旅行中、ずーっとずーっと、話題にされては大笑いされました。 帰国してからもメールのやりとりをしていますが、たまに言ってきます(汗) ちょっと食べたいフルーツが買いたいだけ、と伝えたいけれどベトナム語さっぱり分からない。 でも、中国語の話せるベトナム人のおかげであれこれ挑戦できて、正しい食べ方も教わって、本当にありがたかったです。 中国語の話せるベトナム人は36歳で未婚、今は仕事をしていないと言っていました。 身長は何センチか、体重は何キロか、私の中国語レベルに合わせてくれたのか、本当に聞きたかった情報なのか、日本人同士では初対面では絶対話題にしないような質問をいっぱいされました。 お給料、月にいくらもらっているの?と質問されて。 たしかベトナムではたくさん稼ぐ人で月1万円とか書いてあったよな、ホントのこと言ったら見る目変わるだろうな、でもウソはつけないし・・・と悩んだ結果。 通じていないフリをして、眠くなってきちゃったと話題をそらしました。
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[2015ベトナム(ホーチミン)] カテゴリの最新記事
|
|