ぱなっちの窓

イギリスのクリスマス・シーズンの街の飾り付けは、きれいです。これは確か。家々も飾り付けがなされて、ちょっとうきうき気分が伝わってきます。
んが、イギリスでは、家族・親戚がいないと、クリスマスが苦痛です。これ以上に寂しい思いはないっていうくらい。これほどに独り者を排他する雰囲気もめずらしいでしょう。これは、日本のみなさまには、分かってもらえない風景だと思いますが。

イギリスのクリスマスは日本のお正月。家族が集まって、特別なお料理を食べて、それで、"双六"するの。
別に双六でなくてもいいんだけど、「こんなゲームもあったなー」ってくらい古いゲームを持ち出してきて、家族でします。それで、"サウンド・オブ・ミュージック"をこれまた家族でテレビで見る。でなければ、”メリー・ポピンズ"かな。
日本で毎年大晦日に"忠臣蔵”見るのと同じ。

そうそう、イギリスでクリスマス・ディナーと言えば、「25日に食べるお昼ご飯」のことです。これが誤解を招き、去年はたいへんだったわ。
この"ご馳走"を食べたら、プレゼントを開ける。
そしたら、ゲームしたり、テレビ見たり。
夜は簡単にクリーム・ティー程度。ってずっと食べ続けているから、もう食べたくないだろう。
26日はボクシング・デーで、伝統的には使用人さんの休暇。だから、暖かいものは食べられないの。スモークド・サーモンのサンドイッチを食べるのが慣わし。

ずっと、家で過ごすのよ。これがイギリスのクリスマス。
バーゲンは26日から始まります。

さて、今日はイヴなので、「早く帰っていいよ。」とのお達しが。これがあるから、この日はもったいなくて会社休めないの。
では、私もそろそろ帰ります。
明日は、クリスマス・ディナーを食べてから、日本へ向かいます。
それでは、みなさま今年もお世話になりました。来年もぱなっち（と私）の成長を見守ってくださいませ。

I wish you all a very Merry Christmas and a Happy New Year!