|
カテゴリ:日々の気づき
最近、言葉ってほんとに不思議だな・・・ 大切にしないといけないな・・・ と思っていたら、 女優で作家の岸恵子さんがTVでこんなことをおっしゃっていて、 とても感銘を受けた。 「英語でもフランス語でも外国語を話すために大切なことは、 母国語を愛しているかどうかということなの。」 ふ、深い・・・・・・。 ご存知の方も多いと思うが、岸恵子さんと言えば、 フランス人とご結婚され、フランスで長い間暮らし、 やがて離婚。 そして今は、フランスと日本に住んでいらしゃる方だ。(たぶん) きっと色んなことを経験され、色んなことを思い、 感じてこられたのだろうな・・・とひしひしと伝わるだけに、 その言葉の重みはすごかった。 母国語を愛するということは、 母国を愛すること。 言葉は文化そのものですよね。 日本語って、フランス語に負けず劣らず、美しいと思います。 イギリスに居た頃、私たち日本人どうしが話している日本語を聞いて、 イギリス人がうっとりと聞いていたことがあるけど、 「音」としても、日本語はやさしく、柔らかく、メロディーみたいなんだって・・・。 もっと言葉に尊敬の念を持って、日々接していきたいものですね。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2006.01.10 14:30:38
コメント(0) | コメントを書く
[日々の気づき] カテゴリの最新記事
|