韓国の警察証明書(詳細)
必要書類と手順の詳細を書いております。参考になりましたら、どうぞ!( ^ω^)_凵 Criminal Records Certificate (CRC) Issuance刑事記録証明書(CRC)発行The Korean National Police Agency(KNPA) is providing Criminal Records Certificates(CRC) to Korean nationals living abroad and Foreign nationals who lived in Korea in the past.this service is free of charge and can be requested by mail from the overseas for your convenience.韓国警察庁(警察庁)は、海外に住んでいる韓国の国民と、過去に韓国に住んでいた外国人への刑事記録証明書(CRC)を提供しています。このサービスは無料で、あなたの便宜のために、海外からのメールを要求することができます。※ Korean nationals as well as foreigners who currently live in Korea can request this service through local police stations.※韓国の国民だけでなく、現在、韓国に住んでいる外国人は地元の警察署を通じて、このサービスを要求することができます。The CRC provides facts pertaining to the applicant's criminal activities within the jurisdictions of the Republic of Korea.CRCは、大韓民国の管轄内に申請者の犯罪行為に関する事実を提供しています。How to Apply from overseas :海外からの申し込み方法:1. Go to the Korean Embassy or Korean consulate General, and fill out an application from ("APPLICATION FOR CRIMINAL BACKGROUND CHECK").1。韓国大使館や韓国総領事館に移動し、("犯罪歴のチェックのためのアプリケーション")からアプリケーションを記入。2. Enclose 1 copy of photo (3 X 4cm), a copy of passport, and self-addressed return envelope with 6 International Reply Coupons at your local post office. If your post office does not carry coupons, please use International Couriers listed below.2。写真1枚(3×センチメートル)、パスポートのコピーのコピーとあなたのローカル郵便局で6国際返信切手券と自己宛返信用封筒を同封。あなたの郵便局は、クーポンを運ばない場合は、下記の国際宅配便をご利用ください。 ※Main International Couriers point of contacts DHL Korea : +82-2-710-7843 Fedex Korea : +82-2-333-8000 UPS Korea : +82-2-2022-1000 TNT Korea : +82-2-2669-04013. Mail to : Korean National Police Agency Shinwonban, Foreign Affairs and Planning Division,(韓国警察庁Shinwonban、外務省及び計画課)3。 郵送先: 97, Tongil-ro, Seodaemun-gu, 120-704 Seoul KoreaCompleted Form MUST BE CERTIFIED by Korean Embassy personnel with a seal or stamp, Your application will not be processed at the KNPA if this seal or stamp is missing.このシールやスタンプが欠落している場合は完成したフォームは、シールやスタンプで韓国大使館の担当者によって証明されなければならない、あなたのアプリケーションは、警察庁では処理されません。Average time for the KNPA to process CRC is approximately 1 week after the receipt of the application. To check the status of the CRC, please call +82-2-3150-2676.プロセスCRCへ警察庁の平均時間は、アプリケーションの受領後約1週間です。 CRCの状態を確認するには、+82-2-3150-2676電話にてお問い合わせください。End.面倒くさいので、Google翻訳で書きました。変な日本語はご了承ください。※2013年6月20日時点なので、変更される可能性はありますので、手続きの際は、大使館、及び、領事館にてご確認ください。m(_ _)m