REDWOOD英会話スクールスタッフ日記

今日は行く先々で外国人に話しかけられる日だったらしい。

１．お昼にカフェで打ち合わせをしていて、トイレに行こうと席を立つと外国人の女の子にメニューのことを英語で質問され（日本語がメインのメニューだったので）いろいろ答えてあげてました。最後に、
彼女達「ね～、どれがおススメ？」
私「わからない...私も今日ここに初めて来たから。」
彼女達「ごめ～ん、あなたのことお店の人だと思ってたの...」
私「...」

２．その後、GAP（ファンなので）でセールをしてたので見てたら、
隣の女の人（日本人に見えた）が英語で話しかけてきた。
女の人「ね～、このサイズ私にどう思う？」
私「それは私がぴったりだから、あなたには一つ下のほうがいいんじゃない？」
女の人「（私が持ってるバッグに気付き）ごめんなさいね、お店の人だと思って...」
私「...」

３．そして、またその後TOEICの参考書をREDWOOD用に買おうと本屋へ。
その前に雑誌でもチェックするかと雑誌コーナーへ行くと、
隣の外国人の女の人「ね～、これって（レストランの記事の地図を見せながら）どこの駅？」
私「ん～、これは東京駅」
から始まり、長々話すことに。（フランス人の方でした）
私「今日はね～、さっきからいろんな外国人の人に話しかけられるのよね～。」
彼女「なんかね、あなたって話しかけやすい感じだったよ。」
そして、なぜか二人で食事に行くことになりました。
あはは～、面白い！

しかし「話しかけられやすい」はいいけど「店員に間違えられやすい」ってのもどうかと...?