REDWOOD英会話スクールスタッフ日記

今日、ものすごく日本語ビギナーの生徒さんにレッスンしてました。

「復習する」という動詞を教えて、復習してくださいね、と言うと、

「かしこい」の名詞形は、「かしこさ」ですよね？とチェックするので、ん？何だ？と思って聞いていると。

”「復習します」は、「かしこさ」のお母さんです。”という。

なるほどね、そういう格言みたいなのが母語であるんだろうな～。

「必要は、発明の母」みたいなもんですね。

しかし、あらためていい言葉を習いました。

ということで、やっぱり「復習！｝