Will you marry me tomorrow?
明日結婚しよう
When I think of the future
いつ将来のことを考えてるのかって？
洗濯しようと思うときかな
明日 これ 着ていこう
そんなウェア たまっちゃって
Will I see you tonight?
今晩 会える？
うん もち ♪
Can I stay a bit longer?
もう少し いても いい？
ずぅ～と ＯＫ （はーと
love you so much just as you are
そのまんまの 君がスキ 愛してる
きゃっ
I got you! I won't let go.
だいじょうぶ 君を・・
どんな波がきても 離さない
あはっ いつか見た映画だったりして
なんとなく 思いだします にゃん
そうそう 映画の話といえば もうすぐ
１２月には スピルバーグ監督の新作
SAYURI （ The Memoirs of Geisha ）
が公開されますね
どんなふうに映画化されたのか 楽しみですね
桃井かおり 役所広司 渡辺謙 工藤夕貴
と日本の俳優さんも
チャン・ツィイーに ミシェル・ヨー か
顔ぶれだけでも 豪華ですね
原作は もちろん 世界的な ベストセラー
著者は 日本のことにも精通 コロンビア大学で学んだ
アーサー・ゴールデン
実際に 日本の戦前の芸者さんで 在米の
お姐さん方からのヒアリングが大きな要素に
なっていて
日本でも ドラマ化された 中村喜春 姐さんのこと
今でも 気にかかります
スピルバーグとは会ってたんでしょうか
映画化の話は たぶん ご存知だったと思いますが
昨年 １月 ニューヨークのご自宅で ９０歳で永眠されました
とても気さくなお人柄で それこそ たくさんのエピソードも
お持ちであったのに 「江戸っ子芸者一代記」はじめ 何冊か
著書もありましたが まだまだ 語りつくせぬお話が きっと
山ほど ぜひ機会あれば お目にかかりたい方でしたが もう
かないません チャンスをつくれなかったのは 残念です
喜春 姐さんが ＳＡＹＵＲＩのモデルではありませんが
SAYURIの原作者のアーサーは 何度も取材されて
The Memoirs of Geisha 本の中でも 感謝の言葉を述べられて
ましたのが また印象深く
あらっ こんなに長く・・
饒舌な秋の夜
ではでは
See you! またね Chao ！
