|
テーマ:海外生活(7787)
カテゴリ:Toscana
またまたお久しぶりでございます。
このごろ日記をさぼりぎみなのがいつでも頭の中にあり、何でも良いから書こう!!!って思ってもなかなかできない私でございます。 さて、ロ―マは猛暑。 先週の金曜日なんて46度まで上がったところがあるらしい。エンジニエレの車の温度計は44度を指していたといっていた。 コワイ。。。 私と言えば、外に出たらできるだけ早く用事を済ませたり、なるべく無駄な行動しないよう、明日できることは今日はしません。 暑さをしのぐために本能で動いている感じ。。。 昨日の土曜日は朝早く、トスカ―ナの家の芝を刈ってくれる人が来てくれるはずでした。だから金曜日の夜に向こうに出発しました。芝を刈る際に、私たちはどこに水道管があるとか、大きな石があるとか、小さな植物や木々で、今の状態の雑草の中では見にくいものなどを支持するのです。 うちの周りは小さな芝刈り機で、庭師の方が刈ってくれますが、大きな広場のような部分はトラクタ―に刈ってもらわないといけないんです。 だから芝刈るのも大仕事。 6時から7時くらいに来るはずと言うことで、私達は土曜日ですが、6時おきで、シャワ-を済ませ、私はお化粧までして、ちゃんとした格好をして待ってました。まさかモンペ姿では出れませんのでね~。だって以前も日記に書きましたが、田舎の人は特に身なりを気にするようで、私が農作業用の格好でもしようもんならすごいうわさが立ちそうですからね~。 エンジニエレは水道管等にすでに目印になる赤と白のテ-プを結んだり作業を始めてました。 でも8時過ぎてもおじさんが来ない。。。 9時過ぎても来ない。。。 電話をしても誰も出ない。。。 エンジニエレも怒ってましたが、私の怒り度はこの時100% おじさんが来るからって言って仕事着でなく、普通の格好してたのに、来ないじゃん。 できれば家の周りをはいたり、お花や草木に水揚げしたり、掃除だってしたいのに。。。 私は8時半過ぎからそのままの格好で、外を掃いたり、家の掃除をしたり、水揚げをしたりし始めました。一通り仕事を済ませた後は汗びっしょり。 日焼けまでしてしまいましたよ。。。 で、シャワ-を浴びなおして、帰る支度をしはじめたら。。。 エンジニエレが、”今からおじさん来るって。”だって。 おじさん来たの、10時半くらいだったかな~。 わたしは特に何をするわけでもないけど、ワンピ―ス姿でおじさんに挨拶をして、家に入って休んでました。一応、私は妻としてのMission Completed. エンジニエレはおじさんに一通り水道の場所などを伝え、家のほうに戻ってきた。 おじさんとエンジニエレに冷えたお水をあげて今日は解散。 今週中に刈ってくださいね。ってお願いしてたけど、刈ってくれるかしら? おじさん人手不足で忙しいって言ってたから。。。 だから土曜日も3時間以上遅れてきたしね。 エンジニエレ、おじさんに、これないとか、遅れるとか電話を一本入れてくださいね。って普通に言ってたけど心の中は怒り度100%だったようです。 ところで、春に植えたフル―ツの木ですが、桃がとてもよく育っていて、普通お店で買う桃より一回り小さいけど、甘いのが3つほどなってました。 エンジニエレが1コ食べ、私がなぜか2個食べました。 がっついてますね~。 さて、話は飛びますが、トスカ-ナのうちに行くと良く行くレストランがあるのですが、〔金曜日の夜も行ってきました。今では私たちも顔見知りになったようで、私が入っていくと、Buona Sera Sig.raXXXX (こんばんわ、ミセスXXXX)って言ってくれるくらいです。〕そこのデザ-トのひとつにあるVin santo(甘いデザ-トワイン)とCantucci(トスカ―ナでは有名なクッキ―)の写真を載せますね。 ワインにクッキ-を浸して食べるんですがおいしいですよ~。 ここで、手打ちパスタの上に、トリフのスライスをふんだんにかけてくれるメニューがあるんですが、この日も食べたんだけど写真撮るの忘れたのよね~。 デザ-トだけですみません。 そしてこれはCortonaの町のかわいい道を撮ってみました。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[Toscana] カテゴリの最新記事
昨晩のスカイプでの話でも分かりましたが、みんないい加減なんですね。そんな調子で長年仕事をしていられることが不思議ですね。植えたばかりなのにもう収穫できたなんて来年からが楽しみですね。トリフがふんだんに乗ったスパゲッチ-を食べてみたいです。コルト-ナの路地ヶ素敵ですね。
(2010.07.19 07:59:30)
お久し振りです。私もかなり長い間日記さぼってました。3時間遅刻は困りますね。こっちにも用事があるっていうのに。
ワインに浸して食べるクッキー、とってもお洒落ですね。これはビスコッティみたいなものでしょうか? (2010.07.19 17:09:42)
お久しぶりです!こちらも暑いけど、そちらの40度台の気温ってのは何もかも溶けてしまいそうだね。熱中症には気をつけてね!ワインに浸すクッキー、とても美味しそう♪見た目もお洒落だね。そうそう、うちの父が本格的に帰ってきたのだけれど、おじさんがゴルフに誘って下さったのですんなりご近所デビュー出来そうです。ありがとうございま~す!
(2010.07.19 21:57:00)
今、友達がイタリア旅行中で、ちょっと心配です。
たまにしか行けないから、暑くってもがんばって観光とかしたくなっちゃいそうですもんね。 東京も、今日は36度でした。 (2010.07.19 23:00:52)
さっちゃんさん
いい加減でもどうにか最後にはなるんですよね。というか、私たちの我慢があってこそですけど。。。で、もしみんなしっかりしていたらどれだけすごい国になるんだろうといつも思います。 >昨晩のスカイプでの話でも分かりましたが、みんないい加減なんですね。そんな調子で長年仕事をしていられることが不思議ですね。植えたばかりなのにもう収穫できたなんて来年からが楽しみですね。トリフがふんだんに乗ったスパゲッチ-を食べてみたいです。コルト-ナの路地ヶ素敵ですね。 ----- (2010.07.20 00:28:13)
Newquay2さん
アメリカでもコントラクタ―たちの時間のルーズさは有名ですが、いろんなことで時間にル―ズなこの国ですので、とっても困ってしまいます。 ワインに浸して食べるのはアメリカではよくビスコッティって呼ばれますよね。 イタリア語でビスコッティはクッキ―すべてを表します。 Cantucci以外にもうひとつ呼び方があった気がします。 >お久し振りです。私もかなり長い間日記さぼってました。3時間遅刻は困りますね。こっちにも用事があるっていうのに。 >ワインに浸して食べるクッキー、とってもお洒落ですね。これはビスコッティみたいなものでしょうか? ----- (2010.07.20 00:40:23)
よっちゃんさん
久しぶり! 日本は湿気があるから温度以上に暑く感じるよね。 熱中症にならないように水補給してます。 おじさんの地元復帰おめでとう。 少しずついろんな行事に出て行けば毎日忙しくすごせるようですね。 >お久しぶりです!こちらも暑いけど、そちらの40度台の気温ってのは何もかも溶けてしまいそうだね。熱中症には気をつけてね!ワインに浸すクッキー、とても美味しそう♪見た目もお洒落だね。そうそう、うちの父が本格的に帰ってきたのだけれど、おじさんがゴルフに誘って下さったのですんなりご近所デビュー出来そうです。ありがとうございま~す! ----- (2010.07.20 00:42:52)
ciamiさん
お友達、ちゃんと水補給と休憩をとって観光されていると良いですね。 たまにしかこれなかったらやっぱりがんばっちゃいますもんね。 それにこの国の冷房の普及率は低いし。。。 東京の36度は湿気があるのですっごく暑いですよね。 Ciamiさんもお体に気をつけてくださいね。 >今、友達がイタリア旅行中で、ちょっと心配です。 >たまにしか行けないから、暑くってもがんばって観光とかしたくなっちゃいそうですもんね。 >東京も、今日は36度でした。 ----- (2010.07.20 00:45:43)
こんばんは~!!
相変わらずロマーナさんはお忙しそうですね。 お体には気を付けて下さいよ(^^) おじさん、3時間遅れだったのですね(゜ロ゜; 日本でしたら、連絡無しの無断遅刻は問題ですよ~。 ロマーナさんのもんぺ姿、以前拝見させて頂きましたが、とても素敵でした(^o^) 今回は着れなくて残念でしたね~(;_;) またアップして下さいね♪ (2010.07.20 00:49:08)
atinaさん
普通、連絡なしの無断遅刻は問題ですよね。それに今は形態と言う便利なものがあるので、いい訳はできないですよね。 でもこの国に住んでいる限り、こういったことは多めに見ないとやっていけないのだろうといつも思うんです。 本当はモンペはいて仕事をしたかったんですけどね。。。しょうがないですね~。 今度はもっと良い格好の写真をアップしてみたいですね~。(笑) >こんばんは~!! >相変わらずロマーナさんはお忙しそうですね。 >お体には気を付けて下さいよ(^^) >おじさん、3時間遅れだったのですね(゜ロ゜; >日本でしたら、連絡無しの無断遅刻は問題ですよ~。 >ロマーナさんのもんぺ姿、以前拝見させて頂きましたが、とても素敵でした(^o^) >今回は着れなくて残念でしたね~(;_;) >またアップして下さいね♪ ----- (2010.07.20 01:06:19) |