ルゼルの情報日記

☆このミルバのアルバムは’９６年に『ミルバ、谷村新司を歌う～めぐり逢い、そして明日へ』のタイトルで国内発売されています。
ただ、すぐ廃盤になったようで私もラジオで１回聴いたことがあるくらいなものでした。
これは、ミルバが谷村新司のヒット曲をイタリア語で歌ったもので、歌詞を曲のイメージに合わせて全面的に変え、モダンなアレンジを施した意欲作でした。

ミルバの迫力ある歌声と谷村のメロディーは良く合っており、アレンジも斬新で良かったのでもう一度聴いてみたいと思っていました。
そうしたら、なんと最近ドイツで発売されたみたいですぐさま入手することにしました。
ドイツでのミルバの人気はいまだに高く、イタリアで発売されなくともドイツで発売されるのも納得というものです。
今回はこのアルバムからもっともヨーロッパ調のメロディーを持っている『三都物語』をセレクトしました。



『MILVA / FAMMI LUCE～ha incontrat Shinji Tanimura』(ミルバ、谷村新司を歌う）

１、メシアふたたび /Fammi luce -con S.Tanimura
２、陽はまた昇る / Gil occhi del tempo
３、三都物語 / Un viaggio per tornare
４、昴 / No,uomini no
５、ダンディズム / Il cuore stranamente
６、I・T・A・N / Le itan
７、群青 / Aspettando l'Alba
８、チャンピオン / Campione
９、いい日旅立ち / Il giorno giusto
１０、帰らざる日々 / Bye bye bye
１１、忘れていいの / Morire d'amore - con S.Tanimura
１２、階 / Quando nevice nel cuore