ルゼルの情報日記

• 

☆スペインの女優で人気シンガーのアナ・ベレンです。
多くのヒット曲を持っている彼女ですが『ケ・セラ / QUE SERA』というリズミカルな良い曲があります。
『ケ・セラ』と言ってもドリス・デイなどが歌った往年のヒット曲『ケ・セラ・セラ』ではなくブラジルの有名音楽家；シコ・ブアルキ・ジ・オランダが作詞作曲して歌った傑作です。
シコ・ブアルキは『仮面舞踏会の夜』の作曲者としても知られています。
アナ・ベレンは、自慢のソフトな歌声で『ケ・セラ』をスペイン語で魅力的に歌っています。



☆ケ・セラ / アナ・ベレン！

Oh qué será, qué será
que anda suspirando por las alcobas
que anda susurrando versos y trovas
que anda combinando todas las cosas
que anda en las cabezas y anda en las bocas
que anda recorriendo los callejones
que esta pegando gritos en los salones
y es algo que compone de pieza en pieza
la naturaleza qué será, qué será
que no ha tenido arreglo y no lo tendrá
porque jamás es cierto y no lo será
porque no hay quien lo mida.

Oh qué será, qué será
que vive en las ideas de los amantes
que canta los poetas más delirantes
que jura los profetas embriagados
que está donde se aburren los mutilados
que está donde imaginan los infelices
que está en cada día de cada crisis
durmiendo entre el bandido y el desvalido,
en todos los sentidos, qué será qué será
que no tiene decencia y no la tendrá
no puede estar prohibido y no lo estará
pues no tiene sentido.

Oh qué será, qué será
que ni las precauciones lo pueden parar
porque todas las risas lo quieren reir
y todas las campanas lo van a anunciar
y el himno de los himnos lo consagrará
y todos los caminos lo conducirán
y todos los vecinos allí se unirán
que casi ni Dios mismo lo puede evitar
y el cielo y el infierno lo bendecirán
que no ha tenido sed y jamás la tendrá
que no ha sentido miedo
ni lo sentirá, porque no tiene juicio.
Oh qué será, qué será.

Oh qué será, qué será
que ni las precauciones lo pueden parar
porque todas las risas lo quieren reir
y todas las campanas lo van a anunciar.
Oh qué será, qué será…