|
カテゴリ:カテゴリ未分類
JAFの会誌10月号に海外交通ニュースとして「ドライバーの十戒(抄)」が載せられています。
「教皇が運転に関する戒律を発表」という見出しはちょっと?なので、原文を探してみました。 今年の6月19日にバチカン移住・移動者司牧評議会が「道路使用者への司牧」として発表した中に「ドライバーの十戒」があります。 ドライバーの十戒(抄) 1.汝殺すなかれ 2.道路は人々の交わりの手段であるべきだ。 3.礼儀正しく、高潔で思慮深くあればであれば、不測の事態に対処できるだろう。 4.困っている隣人を助けなさい。特に事故の被害者を。 5.自動車が権力や支配の表現、罪の機会であってはならない。 6.体調の悪い人には運転させないこと 7.事故犠牲者の家族を支えなさい。 8.適当な時期に事故を起こしたドライバーとその犠牲者を会わせなさい。許しの体験するために、 9.路上にあっては、より弱いものを守りなさい。 10.他者に対して責任を感じなさい。 ドライバーの十戒を紹介した記事(英) The "Ten Commandments" for Drivers 移住・移動者司牧評議会議長のレナートマルティーノ枢機卿のコメントがあります。 バチカンの発表した 長い文書(英) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|