|
カテゴリ:カテゴリ未分類
今日は木曜日。
この日記を書き始めてから3回目の木曜日だが、なぜか木曜日は何も書く気がおきない。 きっと一週間の疲れがたまってくる頃なんだろう。 今週から新しいエリアでのトレーニングを受けている。 今度は抗がん剤ではなく、抗生物質やその他のIV(静脈に入れる薬)を準備する仕事だ。 抗がん剤を調合するのより仕事的には楽なのだが、病棟に行ったり看護婦さんたちとコミュニケーションを取ったりしないといけないのがちょっと億劫。 特に病棟に電話しないといけない時は、毎回かなり嫌で仕方ない。 仕事上の電話は苦手なのだ。 面と向かって話すのには問題ない事でも、電話となるとなかなか難しい事が多い。 長々とした薬の名前を並べられたり、聞き慣れない専門用語を並べられたりすると、途中で何を言ってるのか全く分からなくなることもある。 でも「何言ってるのかぜ~んぜん分かりません♪」なんて言えないから怖いのだ。 こんな時、「これが全部日本語だったらな・・・」とよく思う。 きっとこの先カナダにどれだけ長く住む事になろうとも、ずっと「これが日本語だったらどんなに楽だろう」と思い続けるのだろう。 大人になって英語を学んだ人にとっては避けられない事なのかもしれない。 新しい仕事をいっぱい覚えないといけなかったので、今週はかなりお疲れモード。 明日も朝早いのでもう寝ます。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2005.05.06 15:50:51
コメント(0) | コメントを書く |