|
|
|
2009年08月29日
カテゴリ：バス釣り
勤務している中学校に2学期からやってきたＡＬＴのデイビッド・ムン先生については、先日このブログで少しふれました。
テニスをやるということで、昨日はテニスコートで技術指導＆英語指導？ 部員も楽しそうでした。 （その画像はうまく撮れていませんでしたので、なしです） テニスをして、バスフィッシングが好きで、今の住まいが彦根市。 これって、私スミダマンとまるっきり同じです(笑） ということで、親近感を感じ、よく話をしています。 これまた、先日のブログで話題にしたバス釣りについては盛り上がりました。 そのときのこんな写真を見せながら英会話です。  (都合でここでは翻訳バージョンでお送りします笑） 「びわ湖で釣りしているのか？」 「今はなかなか大きいのは釣れないけど」 「アメリカでは10パウンダーバスを釣ったことある」 「すごいな！」 「アメリカで釣りしたことあるか？」 「だいぶ前にフロリダで釣りしたけど、大きいのをかけてもラインが切れてばかりだったわ」 「ところで、この写真のバスはおいしかったか？」 「は？」 「バス釣ったのに食べないのか？」 「日本ではごく一部でしか食べないな」 「なんで、こんなおいしいものを食べないんだ。」 「デイビッドはいつも食べるのか？」 「フライ(唐揚げのことだと思う）にしたら最高」 「私はちょっと食べる気はしない」 「絶対においしいから、次は釣れたらチャレンジを」 「メイビー(小声で笑いながら）」 バスは高級食材！ 文化の違いかな？  にほんブログ村
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009年08月29日 12時01分08秒
[バス釣り] カテゴリの最新記事
|
