花見友紀の「鉄道のある日常」

寒くなってきたこの頃、西武鉄道では本川越駅停車時の一部ドア締め切りが始まった。寒さ対策として発車直前まで各車両1箇所のみドアを開放し、それ以外は閉めて寒気が車内に入ってこないようにしている。

寒さ対策として効果を発揮するのが半自動扉であるが、西武の車両は4000系は半自動扉を、20000系は各車両1箇所だけ開放する機能を持っている。


In the cool weather, Seibu Railway carriages start to open their one door of each carriage side when they are stopping at Hon-kawagoe terminal to keep their inside warm.

The door which passengers can open with the button is also good to shut out the cold. In case of Seibu, 4000 Series has the door, and 20000 Series can shut the 3 of 4 doors.