Journal: from South TX

12月はどうも忙しくてなかなか読書の時間が取れない～。

少々時間はかかったけれど、My Sister'e Keeperを読み終えました。
　　　　　　　和訳⇒　



この本を手にしたきっかけは、粗筋が興味を引いたから。
白血病の娘とそのドナーの妹。
13歳になった妹がある日「もうドナーはやりたくない」と
ドナーになる事を懇願する両親を告訴する。

このドナーとなる妹自体の誕生からして普通枠には収まらない。
この娘は病気の姉のドナーとなるべく選ばれて妊娠出産された子。

これを読みながらイシグロ･カズオの"Never Let Me Go"を思い出した。
　　　　　　　和訳⇒　



でも、実際に読み始めると、題材は争論を呼ぶものだけれども
一番のテーマが“家族”にあることが見えてくる。

そしてエンディング。
これも賛否両論に分かれるものだと思う。
個人的には賛成であり反対でもある。
賛成としては･･･、なかなか意表をついた終わりで
その意味では関心する。
読んでいてもショックで涙が止まらなかった。
反対意見としては･･･
ここまで争論を呼ぶ題材を使っておいて
(デザイナー･ベイビー、未成年家族の臓器提供など)
こんな簡単な別な場所でオチをつけちゃって、
一読者として気持ちが置いていかれてしまった部分が
無きにしも非ずだったこと。

どちらにしろ、いろいろ考えさせられ、
また心が動かされたのは事実。

これが私のJodi Picoult第一作目。
これから少しずつ彼女の作品を読んでいくつもり。

すでに彼女の作品を読んでいる人はこちらもどうぞ。


そうそう。
この作品は現在映画化が進行中。
母親サラはキャメロン･ディアス、
病気の娘ケイトがダコタ･ファニングで
その妹アナがダコタちゃんの妹のエル・ファニング。
エルちゃんは来年4月で10歳になるので原作よりいささか年少。
理由は先に配役が決まっていたキャメロンと
年齢が釣り合う子供年齢に変えられたそう。
10歳で両親を告訴するというアイデアに至る、というのは
少々無理があるというか、
告訴を決意した娘の真剣味が薄れる気がするけれど、
とりあえずは楽しみに待ってみましょう･･･。

アナが雇う弁護士キャメロンがアレック･ボールドウィンに
決まったらしい。
最初、彼の名前を配役リストに見たとき
「冗談でしょ、娘を豚呼ばわりした男が
白血病の娘の父親をやるのー？？」と思ったけれど
父親でなくて弁護士役と聞いて安心(!?)