日々の悩み★独り言 in London

いよいよ明日から新しい会社での生活が始まるのです！！

私は前に何度か書いているけど、このファッション業界において

特殊？？な仕事なんです。


ＴＥＸＴＩＬＥ　ＣＯＲＤＩＮＡＴＯＲ


って分かりますか？？？？？

大抵の友達やジムの人なんかに言ってもみんなに？？？？？って言われます。

あえてデザイナーといわないのはデザインはしてないからって言うのが

あるからで、でも余計コーディネーターが分かりずらいのかなぁ。

英語の先生達は分かってくれるんですが・・・・。

要するに、洋服を作る為の

生地(ＦＡＢＲＩＣ)

を作る仕事です。

でもよく言われるのが、これを話すと機織ってると思われるんですが・・・。

それは違うんです。。。依頼をして作って？織ってもらうんです・・・。

やっぱり説明しずらいですね。

まぁそんな感じなので、明日からも頑張って働きます！！

本当にみなさん！！


温かい声援をありがとうございました！！


ワンクリックもお願いします！！


ＰＳ．来週からは更新がままならなくなるかも・・・です。
　　　でも出来る限り更新も頑張ります！！