カテゴリ:海外生活
マーケットに、出かけた。
某ママに会った。 (アンドレのママのキャサリーン) [どう、元気だった? ボリデーは、どうしていた?」 オーストラリア人と話す時の、会話の大体が、こ~なる。 休みが始まる前、 「ホリデーは、どうする? 何をするの?」 休みが、終わったら‥ 「ホリデーは、どうしていた?」 そして!!!!!!!!! 「次のホリデーは、どうする?」 今、ホリデーが終わったばかりで、もう、次のホリデーを考える人たちである。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 家族、友人との時間を大切にする事。 人生を楽しむ事。 (+家の修繕、庭木の手入れ) ↑、これだけで、人生が、成り立っているような人たちである。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~ キャサリーン、 2週間の休みを取って、家族で、QLD州に行ってきたそうだ。 (なんと、素晴らしい!!) 私の返事は‥ ウチは、この2週間、 シドニーにステイして、(残留して‥)、毎日、公園に行ったり、プールに行ったり。 リラックスして、エンジョイしたわ♪ というもの。 ※ この国で、良く使われる、(肯定的な)言葉、 「エンジョイ + リラックス」なのである。 「あら、よかったわね♪」と、キャサリーンのお答え。 なんつ~か、社交辞令のお約束のやり取り♪ 彼女は…、 「月曜日から、仕事に戻るのよ。 また、クレイジーで、ビジーな日々が始まるかと思うと、ゾっと、しちゃうわ。」 笑顔で交わすが、 内心、ドッカーンである。 クレイジーで、ビジーと言っても、5時45分には、帰宅している夫婦である。 (ウチの同居人は、10時以降が、フツーで、休暇も有給休暇もなしの生活。 クレイジーって、どっちが、なんだか。 彼らにしてみたら、ウチが、クレイジーなんだろうけど。) そして、最後に、 彼女は、 「 えにうえい♪ Are you waiting for Monday?」と、 こちらも、 「you too♪」と答えたのでした。 早く休みが終わらないかな。 早く学校が始まらないかな、‥なのでした。 どの国の母親も、同じというわけなのですね。 学校は、13/10の月曜日から、始まる。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年11月06日 08時10分35秒
コメント(0) | コメントを書く |
|