423065
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

北京五彩繽紛～Colors of Beijing

[中国という国] カテゴリの記事

全56件 (56件中 1-50件目)

1 2 >

またまたまた中国銀行で～その１

私が北京に住み始めてすぐ、中国語もできないのに一人で中国銀行の本店に乗り込んで、すったもんだの末に作った最初の銀行口座。この口座は、貯金用に使おうと思っているので、手元には通帳だけ置いておいて、カードは実家に置いている。よって円安になったときに実家の母に「今お金引き出しといて」と言って、郵便局のATMでお金を引き出させると、アナログであるが、FXができる。ま、それは置いておき。ある会社からいただく報酬が中国銀行じゃないと手続きが面倒らしいので、そこの口座に振り込んでもらうことにしたら、なんと。通帳でお金が引き出せないじゃないですか！！！通帳を窓口に渡して、暗証番号押しているのに、「暗証番号が間違っています」と！もう何回も押したよ～。窓口のお姉さんは「ほかに6桁で数字の記憶はないんですか？」っていうけど、手元にカードあったときは、この番号で出し入れしてたよ！日本の郵便局でもこれで下せました！私の来月の生活はどうなるんだ～。「では口座を開いたこのお店に直接問い合わせてください」と窓口の姉さん。口座を開いたお店といえば、中国銀行の本店。西単にある。以前も、あそこでカードの磁気がおかしくなって、手続きに行ったな。カードを渡したら目の前で即、はさみで切られたな。再発行されるまで2週間、お金引き出せなかったな。また行くのかぁ、あの銀行に。。。そして、銀行口座をめぐるすったもんだは、また続くのであった。

2009.10.22

コメント(0)
上には上の「ありえんな」がある。

先日、どういうわけか仲良くしてもらっている某企業のＣＥＯと私の友人二人と食事をした。いい季節になったので、友人が三里屯の夜風の心地いいテラスのあるお店を指定してくれた。【Element fresh 新元素】朝陽区三里屯路19号　三里屯village8号楼Ｓ8-31単元TEL:6417-1318牛肉がおいしい。付け合せのポテトもおいしい。客の多くは欧米人だ。そこだけ見てたらとても中国とは思えない。みんな大満足。北京に来て「ありえんな」と思うことは多い。それは中国人とか中国の社会に対してもだけれど、日本人同士の間でも「ありえんな」はいくらも存在する。その「ありえんな」の一つに、中国でもネームバリューのある日系企業のえらい人たちと簡単に友達になれる事実がある。普通の友人と同じように「ごはんでもしましょう」というメールが来て、普通にお店のテーブルにかけて、普通に日常会話をしている。考えてみたらね、中国で何十億元の売り上げを出す企業のトップと、来月の家賃が払えるかハラハラしながら暮らしてる私が一緒にご飯食べてるんだよ。格差ありすぎ。日本ならありえんでしょ。そこで、日ごろ思っていることをこのＣＥＯに言ってみた。「こうして●さんと一緒に食事をしているのは、日本だと通常ありえないことだと思うんです。北京だからかなあと」。すると向こうは、「えー、僕なんてたいしたことないでしょ。でも実はね、僕もこっちにいると『これ、ありえんなあ』というのがあるんだよ。たとえばね」と答える。そして続けて言う。「自社製品の発表記者会見やるじゃない？そしたら自分のとなりにイメージキャラクターの超有名スターが立ってたりするわけでしょ。『わー、○○だ！』ってこっちは結構ドキドキしてるわけ。で、向こうも気さくだから、気がついたら結構仲良くなってるの。これも日本じゃありえないねー」。ふんふん。おー、そーかー、そういうありえないもあるのだね。以前この人と別のメンバーで食事をしていたとき、いきなり別の自社製品のキャラクターになっている香港の有名俳優と携帯で会話を始め、その場にいた中国人の女の子に「せっかくだから、あなたも話しなさい！」と言って、携帯渡していたことがあった。彼女は「あの～、△△△さんですか？　ほんとに△△△さんですか？　あ、はじめまして…」の状態。彼女にとっても「ありえんな」である。よくない意味の「ありえんな」は歓迎したくないけれど、こういう「ありえんな」というのは、ときどきあってほしい。そして、わかった。上には上の「ありえんな」があると。

2009.04.30

コメント(0)
交通規制が解除されて、普段着になった北京の乗り物の中で

オリンピックが終わって、パラリンピックが終わって、9月20日が過ぎて、北京に日常が戻ってきた。約束どおり、車のナンバー規制は解除され、建設工事は再開し、大型車両は自由に街に入れるようになり、地方に戻されていた出稼ぎ労働者も戻ってきたらしい。たまたま今日出かけた場所のそばを自宅の最寄のバス停から直で着くバスが通過していたので乗って帰ろうと思ったら、おどろくべきぎゅうぎゅう詰め。ナンバー規制の間はバス通勤を余儀なくされていた人も多かったのでそりゃあぎゅうぎゅうでもおかしくないが、自由に自動車通勤できるようになってもぎゅうぎゅう詰めっていうのは？と思っていたのだが、車内の匂いでピンと来た。乾燥した土ぼこりの、何日も風呂に入っていなそうな匂い。そう、しばらくぶりに嗅いだ民工っぽい体臭である。確かに一人一人の身なりを見ても、会社勤めとは思えない。北京人とも思えない。市街で働いて、郊外の平屋か民宅に住んでいそうな出稼ぎ労働者ばっかりである。キミたち、帰って来たんやねーと、北京が普段の状態に戻ったのをまざまざと感じた。バス路線の下には、2ヶ月前に開通した地下鉄10号線が走っていて、料金は一律2元（１元＝約１６円）だが、バスは初乗り0.4元だもの。そりゃあこういう人たち、みんなバスに乗るわ。考えてみても10号線に埃まみれの民工とか打工妹（出稼ぎ娘）が乗っているのをいまだ見たことがない。もしかしたら乗っているのかもしれないけれど、私はまだ出くわしていない。なーるほどねー。これからは乗り物で北京のヒエラルキーを感じるようになるのだな、と思った瞬間であった。北京人でもなく、出稼ぎでもなく、金持ちでもない日本人の私。タクシーも地下鉄もバスも、全部乗る。場合によって。

2008.09.23

コメント(0)
北京オリンピックが終わったよ。

北京オリンピックが閉幕した。「大丈夫なのか？」と心配してしまいそうなほどのスリリングな準備段階だったが、「ホンマに開幕した」という段階を過ぎ、「ホンマに何もなく閉幕した」という感がある。最高警戒エリアのはずの開幕式の鳥の巣に行っても私の命はまだ大丈夫だったし、それ以外のヤバい目にも遭うことがなかった。あんまり何にも起こらなかったので、拍子抜けするくらいだった。武装警察も公安も街にうようよいたけれど、彼らを見ても抱く緊張感は日に日に薄れていった。なんだかそれがあまりに日常になりすぎて。多分彼ら自身も緊張感が緩んできたので、妙なオーラを発さなくなったのであろう。それは4年前、「オリンピックの翌日ってどうなっているのかね？　みんないなくなって、ゴーストタウンみたいになるのかね？」という友人の言葉を聞いた記憶があるが、こうして閉幕式の翌日になっても、街は正常に機能しているし、北京のどっかで暴動が起こってという情報は今のところ確認していない。表面的には何も変わらない。しかし、感じるね。祭りの後の途方もない虚脱感。日本人の私自身、つい日本のテレビでオリンピックの映像を探してしまうんだから、いわんや北京の中国人よ。金メダルを51個も獲得して、世界中から史上かつてないほど注目されて、外国からいろんな人がやんややんやと押しかけて、ともかく心の中では未曾有のお祭り騒ぎ。（街頭でお祭り騒ぎだったとは思えないのだが。）簡単に頭の中が切り替わるとは思えない。これに中国人が耐えられるのかってことだ。それに間もなく中秋節の休みが来る。（9月13日～15日）それが過ぎたら今度は労働節。（９月29日～10月5日）仕事に身が入るとは思えない。と同時に、オリンピックの余韻に浸っていたって中国の厳しい現実は変わらない。どんなにいい夢見心地だっていつかは目が覚めてしまうのだから。9月20日を過ぎれば、営業停止を食らっていた街の小さな店は営業を再開、出稼ぎ労働者が戻ってきて、ビルの工事は再開される。これまでのような「オリンピックのために」というスローガンがなくなったときにどうなるんだろうか？　しばしその様子を観察、観察。

2008.08.26

コメント(0)
オリンピック中、胡同のくらしは見せてはいけないものなのか？

ようやくテレビのお手伝いが終わった。この11日間何をしたのかというと、・開会式当日の鳥の巣と三里屯ロケと街頭インタビュー　※参照・「天安門から鳥の巣まで歩いていけるのか？」企画　　途中から、「筆談だけでどれだけ中国人とコミュニケーションできるのか？」が加わる。・「中国人とテレビで日本×中国の試合が観たい！」企画・「当日会場に行ったらチケットは手に入るのか？～アーチェリーとフェンシング編」企画　途中で「今晩の星野ジャパン×キューバ戦が観たい！」に変わる。・「自転車でマラソンコース42.195kmを走破＠どしゃ降りの北京」・女子マラソンレポート・「胡同の中国人家庭で一泊したい！」企画などなど。どの企画もやたらに歩く企画。おかげさまで、すでについていた足の日焼けはさらにくっきり。日本から来たクルーの人なんか倒れないのが不思議なほどタフなロケだったなあ。やはりテレビの現場は体力勝負である。ところで。正直言って、「胡同に一泊」がこんなに難航するとは私自身思ってもいなかった。実は以前に同じクルーの方が来られて、胡同で立ち話をしているおじさんたちに声をかけたら、家には入れてくれるわ、家族は紹介してくれるわ、野菜饅を差し入れてくれるわで、あっという間に目的達成だったのに、今回は妙にみんなのガードが固いのである。なんとなく思ったのは、オリンピックだからなんじゃないだろうか？ってことである。「外国のみなさんに、北京のいいところを見て行ってもらいましょう」的にフレンドリーに接してくれるのはいいんだけど、一方で「あるがままの北京」を見せなくなっている気がしてならない。今回のロケでも、たまたまそこにいた上半身裸のおじちゃんに道を聞いたら、後ろから白いそろいのポロシャツを着たボランティアのおばちゃんがやってきて、そのおじさんにシャツを着るよう促した。つまり裸は「没有文明（文明的でないもの）」、外国人にさらしてはならないものになったのだ。さらに。ある胡同の中でとある家族と家の前でトランプに興じていたら、治安ボランティアがやってきて、われわれがそこでロケをしていることを携帯でしかるべきところに報告していた。ボランティアのおばちゃんは私に「ただ報告しただけ、別に撮影しても問題ないから」と言ったけど、なんとなーく自治体で監視しあって、上からお達しのあった「没有文明」な部分を見せないようにしている気がする。それと同時に、一般庶民も「貧しい暮らしを撮られたらいけない」みたいに身構えてしまったように私には感じられた。確かに「あるがままの北京」でいたら、普通の外国人旅行者はあっちこっちで怒りまくって、二度と来なくなるかもしれないけれど。なんかちょっとそういうところに、センシティブな特別な時期なんだと感じてしまった。

2008.08.19

コメント(0)
北京五輪開会式、鳥の巣そして市街で～その３

中国が登場したのは当然最後。正直大型ビジョンの前で待っていた人たちも、待って、待って、待って・・・・やっと中国！！ということで、旗手のヤオ・ミンの姿が見えたときには、喜び爆発！　自分の声も聞こえないくらいの歓声、そしてそれに続いて沸き起こる「加油、中国！（がんばれ中国）」のコール。赤い五星旗が視界いっぱいに振られたなびく。その盛り上がりはますます大きくなっていく。ひとまず必要な映像が撮れたので、撮影終了。11時を過ぎてようやく遅い夕飯にありつこうとタクシーを拾う。馴染みに店に入ると、客が誰もいない。中国人従業員たちがテレビの前に集まっている。われわれの姿を見て、あたふたと厨房に戻っていく。この店のこんながらんとした風景、初めて見た。空飛ぶ李寧の聖火の点火を見て、ひと段落。ようやく仕事が終わった気分になって、帰宅することにした。ひとまずディレクターさんをホテルまで送ろうと通りに出ると。タクシー走ってない。タクシーの姿がない。道には同じようにタクシーを求める人がいるだけ。このまま待っててもしょうがないし、歩いて帰れない距離でもないから歩き出す。ひとまずホテルについてそのままタクシー、と行きたいが、本当にタクシーがない。通りにはずらっとタクシーを待つ人。そもそも。北京のタクシーの台数は6万6000台。これが岩手県と同じくらいの面積に散らばっている。常にフル稼働しているわけではないはず。開会式終了時、80%が稼動していたとしたら、5万2800台。オリンピックスタジアムの収容人数は約9万。このうちの3分の一がその場でタクシーに乗ったとしたら、それが２万2000台。しかし、残りの途中までバス、地下鉄で移動してそこからタクシーの人が3万人いて、２人で乗り合わせて行ったとしたら、1万5000台必要。それ以外で街に出て開会式が終わって移動する人の数がいる。もし北京の人口の500分の一が街頭、もしくは自宅以外で鑑賞したとする。1800万の500分の一だから3万6000人か？もし二人でタクシーに乗ったら、1万8000台必要。それに外にいる人すべてが開会式のためにいるわけではないはず。となると、22,000＋1,5000+18,000=55,000で、もう乗客の飽和状態。いつまで待ってもタクシーが捕まる感じがしないので、そこからほどないところに住む友人のところでやりすごそうと電話をかけるが、友人も「今外にいて、タクシーが捕まらないから、歩こうかどうか迷っているところ」という返事が。もう誰も同じである。途中、空車のランプをつけた車両はいたが、なぜか運転手以外に男が乗っている。おまけに「レシートなしでいいか？」と聞いてくる。なんだかヤバそうだったので、乗るのは止めた。結局、徒歩で帰宅することにした。私の前にも後にも、諦めて歩き出す人がいる。人気のない林の間を抜けるのが気がかりだったけど、ほかにも歩いている人がいるから、気分的には楽だ。オレンジの街頭が続く道を東に向かってようやく自宅にたどり着いたら、夜中2時近くになっていた。どれだけ今日は汗をかいたかわからない。ベッドに横になって、私が待ちに待っていた2008年8月8日がやっと終わった。

2008.08.09

コメント(0)
北京五輪開幕式、鳥の巣そして市街で～その２

命の安全の次に、開会式の鳥の巣近くに行って心配だったのが、果たして帰りの足が見つかるか？ということだった。約３０分ほど様子を撮影した後、歓楽街に出かけて撮ることにした。既に退散しようという中国人も少なくなくて、北四環路の補道を走るタクシーは次々に止められ、誰かが乗って行ってしまう。こんなことしてたって捕まらないと判断して、一旦南下して、規制のかかっていない場所で車を捕まえようとなった。しばらく歩いて横の比較的狭い道に折れたら、驚きの光景が。その一体のレストランに立つところがないくらいに人がいて、全員がテレビに向かって食い入るようにテレビを見ているのである。一軒だけじゃない。どの店もどの店も。外からガラス窓を通して見ると、それはまるで一枚の絵のように見事な構図で、誰もが一方を見つめている。ディレクターさんがカメラを回す。なんだか不思議に心が打たれた。すごく純粋に人々が感動している空気を感じた。こんなに食い入るようにテレビを見るなんて、日本じゃめったに見られなくなった。さっき橋の下のところでインタビューした地方出身者らしき男性が言っていた。「こんな光景は百年に一度か千年に一度のことだから、どうしてもこの目で見たかった。自分は場外にいるけれど、心の興奮は鳥の巣の中も外も変わらないよ」。多分ここの人たちも、その彼と同じ気がした。それからタクシーを求め、東へ歩く。規制の場所が意外に広いのに加え、規制のない場所に車が走っていない、空車のタクシーもないとのことで、歩きに歩きに歩く。少し交通量の多い道に出てもタクシーが捕まる気配がない。８時半過ぎでこの状態。ひとまずバスで車の捕まりそうな場所に移動することにした。バスの中でも備え付けの移動テレビで中継が放送されている。<乗客のうちのおばあちゃんが孫に、太極拳の演目を説明している。誰もが画面に見入りながら街を移動する。雍和宮まで来て、ようやくタクシーが捕まった。工人体育館前に行ったら、人が地べたに座り込んで大型スクリーンを見つめている。その後、三里屯Villegeに行くと、同じように大型ビジョンの前に人が集まっている。外国人が遊びに来るスポットのせいか、観客も多国籍状態。ここで最後に登場する中国の入場行進を待つことにしたが。長い、長い。待ちすぎ。耐えられないので、スクリーン前のスタバに入り、入場国がコールされるたびに国名の画数を確認しながら首をながーくして待った。1３角のイタリアが呼ばれたのを合図にスタバを出るが、その頃にはスタバの閉店時間寸前になっていた。つづく

2008.08.08

コメント(0)
北京五輪開幕式、鳥の巣そして市街で～その１

長い一日だった。終わりたくても終えられない一日。多分、1回のエントリーじゃ書ききれないから、分けて書こう。今日から日本のTVクルーと行動を共にすることになった。私は涼しいお部屋でビール片手に開会式をわいわい言いながらNHKの中継で見たかった。でも仕事。それも鳥の巣の周辺取材である。「明日は出歩かないほうがいいです」という忠告メールを朝もらったけど、よりによって一番のレッドゾーンに行かねばならぬ。中国のセキュリティーに私の命がかかってる。・・・なんてな。6時過ぎタクシーに乗ったら、すんなり鳥の巣に着いた。周辺には観覧に訪れた人、雰囲気を楽しみたい人がごちゃまぜになりながら、フェンスの向こうの鳥の巣をバックに写真を収めている。しかし、これが時間が経つと様子が変わってくる。6時50分頃：別の角度から鳥の巣を取りたいので、東側ゲートに近づこうと思ったら、「チケットは？これ以上は行ってはいけない」とガードマンが行く手を阻む。え、今目の前の人、通っちゃったけど。そんなことをやっていたら、さっき渡った横断歩道を戻れなくなった。「チケットは？」とまたガードマンが聞く。中国語が聞きとれないふりしてみたけどだめだった。そんなことしているうちにどんどん立ち入り禁止エリアが拡大していく。7時５分頃：中にチケットのない人もいたけど、その人たちを締め出す動きが始まる。チケットかIDパスがないと通してもらえない。かわいそうなのは、家族や友達がチケットを持って中にいて、受け取れないまま締め出しを食らっちゃった人たち。多分中に一度入ると、もう出られない仕組みになってたんだろう。７時半過ぎ：ガードマンが横一線に並びながら、「走了、往前走了（行って、前に行って）」と言って、チケットなしの人たちを追い立てる。なんか無機質なロボットに追い立てられているみたかった。その脇を、チケットを持った観客が涼しい顔で逆走していく。なんだかチケットを持ってる人はお客さんだが、持ってないとどうでもいいみたいなところが、中国社会の縮図をみているかのようだった。７時４０分頃：立ち入り禁止区域はスタジアム敷地のフェンスから５００メートル以上離れた北辰橋まで広がる。ここまで来ると鳥の巣の影も形も見えない。しかしここで帰ろうって中国人はいない。たまたまそこに自転車に乗った二人組みがいたので話を聞いたら、北京郊外の密雲から３時間かけて来たという。チケットがなくても現場の雰囲気を味わいたかったんだと。排除されたことに関しては「安全のためだからね、しょうがないよ」と。何人か質問してみたけど、排除に関してはほとんどが同じように当然と受け入れているので、この段階で押し問答することはないのだが、むしろ私が同行した日本のディレクターさんがこうした対応になれていなくて、公安に指差されたことにムッとしたり、納得できなさそうだった。その後、高架の下をくぐると、一段高くなっているところがあって、そこへ人がなだれ込んでいく。まさに雪崩のように。８時：レーザーの演出が始まったかと思うといきなり花火が！おおおおー！と歓声が上がる。この花火を契機に、人の集まりが加速する。次々背後から集まる人で、歩道は溢れかえって車道を塞ぐほどに。もうロープを張ろうがなんだろうが、我先に我先にと空間を求めて人が前に出て行く。中国人は水って話を聞いたことあったけど、納得する光景だった。そのものでは形を成さず、すき間があればそこへ滑り込んでいく。気がつけば頭上の高架の上は人が溢れる。薄暗がりに花火の方向に向かって並ぶ無数のデジタルカメラが、蛍火のように見えた。つづく。

2008.08.08

コメント(0)
聖火リレーとオリンピック前は見たことないものだらけ

7月末、上空を見たら、ヘリコプターが飛んでいた。北京の空をヘリコプターが飛ぶなんて、それまで一度だってなかった。それが、最近飛来する音が聞こえるのだ、最近。それから、昨日、亮馬橋の駅を出たら、亮馬橋路の市内に向かう車線に車が一台も走っていなかった。しばらくすると向こう側の新しい大使館が建設されている場所から、赤と青のランプを点滅させながら黒い車列が通り過ぎていった。時刻は夕方7時。どっちも鳥の巣で行われる開会式の警備リハーサルだ。とにもかくにも、7月あたりから見たことがないものをよく目にする。オリンピックの取材に来ていると思われる黒人女性が、三里屯の植え込みの草を刈っている民工のおやじたちを捕まえて、一緒に記念写真を撮っている不思議な光景も目にした。民工たちは明らかに戸惑い気味だった。何が彼女にとってよかったんだろう？　民工。それはさておき。見たことのないものと言えば、聖火も人生で一度も生で見たことがない。昨日北京入りし、841人のランナーによってオリンピックスタジアムまで引き継がれるであろう聖火。見られるものなら見て見たい。とは言え、この国のこと。聖火を拝むのも簡単とは思われない。そもそも北京でのリレーコースは、聖火リレーのテーマである「和諧之旅（調和の旅）」の中の「和」の漢字を描くよう事前に発表されたものの、警備上の問題から、当初の外から内に描く、つまり市の郊外から中心部に向けてランナーが走るのではなく、外に向かい走ることに変更になった。その新聞発表はわずか2日まえのこと。とりあえず北京の地元紙「新京報」の道路規制の情報をもとに、何時にどこに行くのが適当か予測を立てる。とはいえ、ほんとうにこの通りになるんであろうか？ネットで検索してもそこまで情報が出ていないので、知人に知らないか電話をかけて聞いてみる。朝8時、故宮の午門を出発するらしい。一番確実なのは、天安門前で待っていることだけど、今日の朝、派出所に行かないと行けない。ようやく正式に居留許可証が出た。（実はこれもニュースだ！）パスポート必携の北京でちゃんと派出所登録しておかないと面倒。オリンピックが始まってからは、仕事で派出所に行けないと予想されるから、今日じゃないとダメ。となると、聖火は派出所後。ということで、ターゲットを10時ごろに鼓楼外大街に定めた。新京報の情報だと、あそこは10時10分から通行止めになるらしいから。辺鄙な場所に引っ越した派出所からタクシーで一旦東直門に向かい、そこから地下鉄で鼓楼大街まで行く。鼓楼大街に着くと、ホームに人がいない。人が少ない。ひとまず地上に出るが、人がのんびり歩いているだけ。？？？まだ聖火は通っていないの？ギャラリーはいないの？　もしやあっちの通りのあの辺りに！と急いでみるが。結局、アウトでした。聖火は遠い彼方に行ってしまいました。私の行く手を地下鉄駅に向かって逆流する人の波が、警備が邪魔をする。うー。しゃくなので、そのまま通りを北上してみることにした。聖火が通り過ぎても、興奮さめやらぬ人々が記念撮影やら、国旗を振るやら、はたまた後続の、走り終えたランナーを乗せたバスに手を振るやら。今回は有名人の聖火ランナーが多かったからそれを見るのも楽しみだったし。それにしてもね、あれだけ多くの中国人が沿道に出てるのを見たのは初めてじゃないかな？去年の王府井の日中民間交流節もあったけど、あれは距離が短すぎだったし、中国人にはほとんど知らされてなかったし。そもそもこんなに集合する行為に環境も、建国以来許されてなかったんじゃないのかね、この人たち。なんだか聖火そのものより、それによってもたらされた光景のほうが、はるかに珍しいんじゃないかとそのとき思えた。結局聖火には追いつけなかった。それから3環路までいったところでバスに乗って帰宅して、このネタで某メディアのコラムを書いた。明日も中国で初めて見る光景に出くわすんだよね。

2008.08.06

コメント(0)
オリンピックある意味盛り上がり？＆北京空港が

北京でお世話になっているＭさん宅に一時帰国の時に購入を頼まれたものを届けに行って、小一時間ほど話し込んだ。北京に住んでいる人間にとって、この時期話題にせざるを得ないのがオリンピックとそれに関わる生活情報。大会期間中、誰がどこでどうして過ごすのかに加えて、どんな情報を得てるのかはかなり重要。なにせ知らないうちに新しい規制措置が実施に移されているやらわからない。最近は外国人のパスポート携帯がほぼ義務付け。下手すると、警察にでもしょっ引かれかねない。カラオケでも公安の立ち入りがちょくちょくあって、提示を拒否した日本人がしょっぴかれていったらしい。いや、そもそも日本国内でも警察に免許証の提示を求められることがあるんだから、よその国に来て身分を証明するものの提示を拒否するのはどんな理由があるんだろう？「やましいことなんかないのに、身分証なんか出せるか！」という心理が働いたのかもしれないけれど、身分証の提示とやましいことが常にイコールとは限らないんじゃないか？この辺、この捕まっちゃった人は発想に飛躍がありすぎだろう。ということでＭさんともこの辺りの話題になる。私：「オリンピックなのに変な感じですよねえ、なんか盛り上がってるような、　盛り上がってないような」Ｍ：「でもある意味、すんごい盛り上がってると思うよ」私：「ある意味？？？」Ｍ：「今度はどんな新しい規制が出たっていう」おーおー、それは確かにー。7月20日で、通り沿いにある小さな飲食店の多くは9月まで営業停止だし、（つまり2ヶ月無収入だよ）地方からの出稼ぎは北京から強制退去、（工事途中なのに、残骸を残したままオリンピックか？）北京に入ってくる車は検問されてるし、（一台ずつ調べてたら渋滞しちゃって、数台に一台に変更になったらしいが）大会期間中の会場近辺への車による乗り入れは罰金が課されるし、一体次は何を規制してくれるのかね？　とある意味、ホントに盛り上がってる。そこでこんな情報が。これ、開会式前に北京入りしようと考えている人にはかなり重要。8月6日～8日の18:00～数時間、北京首都国際空港は閉鎖されるらしい。理由は、開会式期間中、航空機を使ったテロを防止するため、だそうです。つまりこの3日間、18：00以降の飛行機では北京に入れないということ。入りたかったら、それ以前着に乗るしかない。航空会社にとってこれは大問題で、夜の便を前倒しして飛ばすか、大連とか天津とかに着陸させるか、夜中の12時まで飛行機内で乗客にお待ちいただくか・・・。おいおいおい。今、各エアラインはてんやわんやになっているらしい。その時期、北京入りの方は、ひとまずエアラインに確認したほうがいいいいかも。すごいねー、びっくりするねー。どんな不自由なオリンピックになるか、確かに気分はどきどき、盛り上がってきたよ（苦笑）。

2008.07.17

コメント(2)
北京の青空と、小説「兄弟」日本語版出版

“大気汚染が深刻な”がすっかり枕詞になってしまった北京。日本で取り上げる映像はスモッグがかかった日ばっかり撮影しているから、普通の日本人は“北京＝365日スモッグ”って想像するよねえ。3月から4月ごろばかに青空が広がる日が続いたから、日本の実家の母に「空が青くてどこまでも散歩したい気分」とメールを送った。でも「そんな話は信じられません」という返事が来たっけな。しかしこの日はいい天気だ！あんまり遠くまで見渡せたので、写真を撮ってしまった。＠自宅の窓から。燕沙橋、朝陽門まではっきり。国貿ビルの3号楼も見える。＠ランチタイムの和飲輪飲。こっちに西の山が見えれば。あっちにビルの向こうに平原が続くのが見える。…ってこんな写真を紹介しても、多分日本のメディアには“疑惑の青空”と形容されてしまう。確かにこのところ、曇りorスモッグ→降雨→晴れ曇りorスモッグ→降雨→晴れのパターンだし。夜はまた和飲輪飲で、中国小説「兄弟」の日本版出版を記念してのお食事会。作者の余華さんと翻訳家の泉京鹿さんを囲む。光栄にも余華さんから本にサインしてもらった。泉さんにもサインを入れてもらった。↑これはじゃんすさんが余華さんにサインしてもらっているところ。正直、ちゃんと読みたかったんですー。東京の書店で平積みになっているのを見つけて、その場で立ち読みして、上巻の1/4くらい一気に読んじゃって、心残りだったから。読後感はまた後日。

2008.07.12

コメント(0)
このブログ、復活させます。

このブログを休止して5ヶ月。仕事以外でこれ以上パソコンを見ているのが苦痛で、なるだけ電磁波を発するものから離れたくて止めていた。友人のＩさんからの「ＰＣがそんなに苦痛なら原稿用紙持って出かけて、気持ちのいい場所で書いてくればいい」なんて以前アドバイス請けたのを思い出して、手書きすることにして、ちゃちゃっとアップさせてもらうことにする。ブログが止まっていた間、何も起こらなかったわけじゃない。オリンピック前の、住宅とビザという、北京の外国人らしい二つの頭の痛い問題の波をまともに食らっていた。ところがこれらが「奇跡じゃないの？」ってくらいの出来事の連続によって、次々に解決していったのだった。いやあ、偶然にしてはあまりに見事な偶然の連続であった。勝手に「私には天使がついている！」と思うことにした。そう、今の私はツイている。こういうときは多少アンラッキーがあったってアンラッキーには感じない。仕事のキャンセルがあろうが、ビザ取得の一時帰国で自分のスケジュールが読めなかろうが、自分から仕事をキャンセルせざるを得なくなろうが、受け入れられる。人間の幸せと不幸はこの辺に分かれ道があるのかな、なんて思った。話が逸れた。オリンピックまで1ヶ月になって、こんな状況下で生活することなんて一生に二度とありえないと思ったからブログに書いておくことにした。今みたいな雰囲気は、2002年の日韓共催のワールドカップのときはなかったし、2016年のオリンピックが東京で開かれることになったとしてもありえないに違いない。正直、盛り下がってます。予測はしていたものの、規制、規制で、一般生活も企業活動もどうしたらいいもんかってことだらけ。次々新しいお達しが出る、または大会期間中の対応に関するお達しがいまだに出てこないもんだから、みんな身動きが取れない。一部の飲食店は大会終了まで営業停止。別にいかがわしい店ばっかりじゃない。中にはフツーの店もある。オリンピック景気を見込んで開業したのに営業停止だなんて、笑うに笑えんよ。その間の損失を補償してくれるわけでもないし。ああ、オリンピックがブレーキ。やっぱり一般企業も大会期間中は開店休業状態だよね。メディアと観光以外は仕事にならんでしょ。お前はどうかって？いやー、私の本業も開店休業状態なんだけど、気がついたら8月は別方面の仕事でスケジュールがぎっちぎっちの雰囲気。しかしこれも北京だからね、そんな予想外のことが発生するのか。自分自身予測不能。と書きながら、今さらサンボマスターのアルバムを聴いている。ボーカルのストレートさが妙に色っぽくて、作業がはかどるよ。【中古CD】サンボマスター／サンボマスターは君に語りかける

2008.07.09

コメント(6)
ラジオパーソナリティ・竹内将子さんとお会いする＆タクシーが・・・ない。

以前、じゃんすさんやしゃおりんさんが出演したFM愛知の番組「Midnight Asia」のパーソナリティの竹内将子さんが北京に遊びにきていらっしゃるというので、雨の中、囲む会に参加する。この夕方も、排水路のない北京の街は雨水に溺れそうである。現代城35階の蔡くんのお店の窓からも、稲光の空が目前に見える。去年までの大雨は、水不足に対処するため人工的に雨を降らせていたが、今年は来年のオリンピック中に雨が降っちゃまずいというので、逆に人工的に雨を降らせない実験をしているらしい。そのせいか、降りそうで降らなくて、曇り空の蒸し蒸しする日が続いていた。ところが、この数日はとてつもなく激しい雷と豪雨が連続。竹内さんはかつて1年間、北京の中央戯劇学院に語学留学の経験がおあり。留学前は、J-waveでジョン・カビラさんのあの「Good Morning TOKYO」よりGooooooooodMorniiiiiiiiingTOKYO～～～～～～～～～～～～～～～～～！！朝が早い番組・「Morning Voyage」を担当していらっしゃった。そういえば、この声だった！　東京にいた頃、朝が超早い日は聴いていたわぁ、あの番組～。懐かしさが胸にこみ上げる～。※ジョン・カビラさんはただ今休業中。J-waveのお仕事を辞め、北京に留学した経緯は私とかなり似たところがあるので勝手ながら共感を覚えると同時に、北京滞在中に今の番組の企画書をあちこちに出しまくって、基礎を作ってから帰国されたそのバイタリティーはおみごとと敬服してしまう。共通の知人も何人かいるので、その人たちの話で盛り上がる。夜11時近くになって雨も一段落し、窓から傘をささずに人が街を歩く姿が見えたので、そろそろお暇しようと、腰を上げる。竹内さんがお友達のところに泊まっているということで、タクシー乗り場までお送りしようと思った。が。外に出ても、タクシー乗り場に車がいない。それどころか、行列である。これは別々で車を止めるのは難しいと感じて一旦建国路に出てみるが、ここもタクシーを見つけようとする人、人、人。タクシーは走っていてもどれも客がいる。どうもあの豪雨のおかげでほとんどの人が帰るに帰れず、時間をつぶしていたらしい。タクシーも客を乗せて街の中心から出ているらしく、完全に客＞タクシーの状態である。私と竹内さんも捕まえやすい場所はどこかと歩くけれど、行けども行けども同じように深夜にタクシーを捜す人たちに遭遇するばかりで、一向に空車のタクシーを見つけられない。むしろこのままタクシーを待っていたら、夜が明けてしまうんじゃ・・・ということで、徒歩で移動を決意。幸いなことに竹内さんのお友達のお宅は、現代城から直線なら歩いて15分程度の場所なので、ひとまずそこまで歩いていくことに。その間、どこを見ても歩道はタクシーを捕まえたい人だらけ。私も北京生活3年半になろうとしているけれど、こんな深夜の光景は初めてだ。お友達の御宅の近くの大きなビジネスビルまで来てみたら、ここのタクシー乗り場も十人くらいの人が列を作っている。どこに行ってもタクシー欠乏状態から逃れられない北京。しょうがないので、お友達のマンション前でそこの住民がタクシーに乗って帰ってきてくれるのを願って、待つことにする。雨が急にまた強くなり出した。そして待つこと約5分。小さな子供を連れた中国人女性がタクシーで帰ってきた。やったー、これで帰れる～！！私を心配してマンションの入り口で一緒にタクシー待ちをしてくれていた竹内さんにも安心して帰ってもらえるし。見送られて、ようやく家路につける私。車のワイパーがしきりにフロントガラスを掃くほど、雨は強くなっていた。それにしても私はついていた。なかなかタクシーはつかまらなかったけど、結局はそんなに待つこともなかったし、お友達のマンションに着くまで、雨が降らずにいてくれた。あの激しい雨の中、道路脇でどのくらいの北京の人がタクシーを求めて立ち尽くしていたのかと思うと、あれからのあの人たちが案じられると同時に、北京の慢性的な交通の欠陥を思い知るのである。多分、今日明日あたり、風邪を引いている北京人、増えていると思う。せっかく雨をコントロールできるように今年実験してるんだから、この辺も気を使って欲しいよね、北京市。

2007.08.01

コメント(0)
xiaomiの北京ファッション・チェック？～その２

さて、明けて次の日。偶然その日はOさんとランチの約束をしていた日だったので、一緒に松岡で焼き肉をがっつりいただいた後、そのまま彼女のオフィスに行く。昨日の段階では、すべてのスタッフが写真撮影を終えて、午後3時半に集合する予定だった。でも絶対集合できないのはわかっている。だってここは中国だし。時間にルーズだし。ということで、パソコンだの原稿用紙だのを持ち込んで、普段の仕事をそこでするつもりで出かける。予想通りだ。結局全員がそろって、会議が開かれたのは夕方6時のことだった。早速全員で、撮影してきた写真を確認する。さすがである。仕込みとはいえ、出ましょう、と胸張って出てくるだけあって、前日の盗撮した写真とは雲泥。中には当然、どうしてこの人？というのがあったが、全体にやっと評価に足るだけの素材がそろったと、その場の日本人が胸をなでおろす。ホワイトボードに拡大した写真を貼って、評価が始まる。掲載の人数に限りがあるので、一体誰を載せて、誰を落とそうか。しかし、中国人スタッフのみなさん、「この人は歳をとっているから、外したほうがいい」と言うのはやめましょう。年齢が上でもおしゃれできる人はできるんですが。それに彼女らが指す年かさの女性、私としては歳相応にいい雰囲気だと思うんですけどね。それに今回カメラマンを使った割には写真があまりよくない。まるでモーターショーみたいなポーズで、路駐してる車の横に立たせないでくれないか？　車が大事なんじゃないから。それから肝心の顔に光が当たってない写真が多いんですけど。後ろの壁のコンセントから線が延びてるの、写して欲しくないんですが。大胆なお仕事が多いですな。ビルの冷房は6時を過ぎると切られるらしい。蒸し蒸しの状態であれこれ評価する。撮影してきた編集の子たちの意見も聞きたいので、「その他に意見はない？」と促すのだが、ほぼ意見が出ない。まあ、しょうがないか。これは感覚の問題だからなあ。ということで、日本人＆日本歴の長い中国人の意見を元に、評価の内容を決定。やった～、終った～、長かった～。このあとデザインを作って、それなりのゲラが仕上がることであろう。そのあとのビールがうまかったのは言うまでもない。話はちょっと遡るが、この前日の晩のこと。翌日に写真が持ち越しになり、空腹を抱えて地蔵に行ったら、この雑誌を出している会社のJちゃんに会った。あんまり散々でボツにされたゲラの中に彼女がぶかぶかの黒いジャケットを着ている写真があったので、「アレは何なの？」と尋ねたところ、「『これ着てくれ』って訳も言わずに着させられて、写真を撮られたんだけど、あれって、それだったんですかぁ～？」の返事。・・・おい、怖いなあ。あのまま放置してたらどんなファッション特集になっちゃってたんだか。一同、やれやれと胸をなでおろしたのであった。

2007.07.26

コメント(0)
北京のバーゲンに行って、「そういえば・・・」と思ったこと。

8月に夏休みの一時帰国をしようと思っていたが、スケジュールを見ると、どうも月の半ばに日本へ行くのは苦しそうである。少なくとも後半になりそうな雰囲気。多分、日本のバーゲンの残り火さえ消えて、売り場は秋色になっている頃だろう。そう思っていたら、夏に履く靴が壊れた。そう、壊れた、それも3足連続して。2足は中国で購入。１足は日本から持ってきたもの。同じ部分が壊れる。北京の道に問題があるのか・・・？おかげで毎日履くものがなくて困った。そういうことも重なって、今年は北京のバーゲンセールに行く。今までジャケットとスカートは、絶対に日本で買わないとダメだと思っていた。前回帰国したときは、成田から直接デパート直行である。ところが最近、日本人の私が納得する質とデザインの物が、行くところに行けばちゃんと見つかるようになった。三越系列の新光天地とか東方広場とかThe Placeとか、当然まともな物が見つかる場所が増えたのもその理由。もう一つは、「外貿服装（輸出用衣料）」と看板にあるお店に、明らかに本当とわかる外国向けの商品が並ぶようになったから。街を歩くと、「外貿」を掲げた小規模な衣料品店は多いが、そこで扱っている商品を見ても、これ、どう見ても中国向けだよね？っていう派手ハデ、ダサダサが圧倒的で、うず高く積まれたTシャツの山の中から手の感触を頼りに、日本語の品質表示の付いた手触りのいいTシャツを探すのがお店での醍醐味（？）だったのだが、最近は見た瞬間に、これは中国人向けじゃないぞ！とか、タグの付け替え品じゃないぞ！というのが確実に増えている。そして種類も多い。これだけ物が揃えば、スカートが履きたくなるし、買いたくもなる。思い出せば、３年前。留学して間もなく３ヶ月というときに、元上司が北京に来ることになった。かなり北京の「手抜き」な空気に侵され出していた頃だったので、「お前ももう終ったな」と言われないようにわざわざ西単まで行って、デパートでスカートを買ったことがある。季節は５月初め。ところが周りにスカートを履いている中国人がほぼいない。バスに乗って目的地まで行こうとしたら、やっぱりスカートを履いているのは車内で私一人で、なんだか変に気恥ずかしかったのを覚えている。そのことを当時同じ大学で研究生をしていた日本人女性に話したら、「そりゃそうです、普通この時期誰も中国人はスカート履きませんから」と言い放たれた。それが翌年、反日デモがあった４月の末に、大学のそばをふらついていたら、いるのである。スカート履いた中国人女性が。いるわ、いるわ。去年元上司が来たよりも早い時期に、ちょっと厚手の冬物のスカートを履いて、みんなるんるん歩いている。反日デモでどうこうというより、スカートを履いた中国人女性がいきなり増殖し出したことのほうが、ある意味、私にとってはセンセーショナルだった。つまり、要はそれまで中国人が普通行く商店にスカートを売っていなかったのである。店にスカートがなければ履こうという発想はない。服装に関する考え方が変わってきたのもあるし、中国国内の交通と物流体制が整備されて、生産地の江蘇省や浙江省辺りから北京まで物が流れやすくなったのも大きいはずである。中国人のセンスに関して物申したいことはいくらもあるけれど、いいものが手に入りやすくなって、レベルが上がっているのは事実。レベルが上がればさらにいいものが店に並ぶので、この傾向は大歓迎だ。がんばってね、中国人。さて。靴もだいぶ私が買えそうなものが増えた。ムダにラインストーンが多いとか、つま先の尖った部分が長すぎとか、逆に丸っこくて幼すぎとか、いかにもケミカルシューズで３日で壊れそうとか、そんなんばっかりで、“中国版Ogge・今日風采”を見て、「ああ、こんなデザインの靴、欲しいよ～」と田舎モノの思いで眺めていただけだったのが、そこから脱却しそうだ。よよよよよ。道のりは長かったぞ。そんなこんなで、気が付いたら結構買い物をしていた。次回帰国の時には、成田からデパート直行はナシってことにしよう。

2007.07.22

コメント(2)
中国銀行さん、電話料金未払いって、何で知ってるの？？？

中国銀行のカードが復活し、口座にある金額だけお金が下ろせるようになった。前のカードでできなかった中国銀行に備え付けの機械で、電話料金が支払えるようになると同時に、支払いのための行列からも開放されるのである。めでたしめでたし。さらには多分このカードを使えば、次回帰国した時に、郵便局でも、三菱東京ＵＦＪでも、三井住友でもATMで日本円が引き出せるようになる。ああ、ようやく安堵。でも、このカードを手にしたときに、とっても気になることに直面した。前回中国銀行の本店で、暗証番号を入れなおしてもらったカードを、自動服務ナントカという機械に入れ、反応を確認したら、なんとこんな表示がでちゃったのである。「電話料金がまだ支払われていません」。電話料金を払おうと思っていた矢先に、目前で磁気テープの部分を切り落とされ、再発行までの1週間、カード使用不能に陥り、未納の状態にしておいたのだが、それを機械が画面で私に通知したということだ。だが。何で、そんなことを中国銀行が知ってるんだ？そもそも私のこれまでの電話料金は、中国工商銀行で毎回40分以上の行列を経て支払われていて、一度も中国銀行で払われたことがない。さらには、電話代の契約書にも中国銀行に口座があるなんて書き込んだことがない。固定電話の番号は、今の部屋に引っ越してからひいていて、電話の契約書にあるのは携帯の番号くらいのものである。電話代と中国銀行の口座には直接接点がない、なのになぜ中国銀行の機械は、私が未納って知っている？？？どこかの情報、例えば互いの契約時に使用された氏名が同じ、またはパスポート番号が同じという細ーい線をたどってそれがつながったという可能性はないとは言えない。だけれど、こんなわれわれ日本人が想像し得ないくらい銀行と公共機関の相互データのやりとりが広く行われていたとしたら、便利である半面、やはり不気味である。監視されてなくったって、監視されてるかのような気分。いや、簡単に監視できる状態とも言える。こわひ。ちなみに、今回から電話料金は中国銀行の料金が支払える機械に委ねてみた。私の前に待つ人なし。画面で電話料金の支払いを選択、電話番号を押して、暗証番号を入れるだけ。ほんの15秒ほどで払い込み完了。当然、ちゃんと領収書も出る。40分並んでたあれは一体なんだったんだろう？そして並んだ挙句、銀行のサーバーが止まったあれもなんだったんだろう？それにしても、本当に機械前に行列がない。なんでみんな、この機械使わないの？

2007.04.25

コメント(6)
銀行カード再発行。だけど、一筋縄ではいかない中国。

先週金曜日に、以前使っていた磁気に問題があるはずの銀行カードで500元をおろして以来、手元に新しい現金を手にしていない。幸いにして今週はそれほどお金を使う予定がなかったので、どうにか他人からお金を借りずに一週間を乗り越えられた。ようやく銀行に新しいカードをもらいに、再び中国銀行本店へ行く。ここの銀行は本当に客が少ない。待ち時間が短い。10分待てば、ゆうに順番が回ってくる。前回書き込んだ申し込みの控えとパスポートを渡し、銀行のおねえさんが手続きするのをしばらく待つと、新しいカードと、そのカード用の新しい暗証番号が渡された。やっほー、これでお金がおろせるぞー！ということで、銀行内にあるＣＤに直行する。カードを入れて、暗証番号を押す。押すが、反応がない。そのままカードが出てきてしまう。もう一回チャレンジ。でもやっぱりカードが出てくる。な、なんで？だって今、暗証番号登録してくれたんじゃないの？近くに案内係のおねえさんがいたので、「暗証番号を押しても反応しないよ」と言ったら、案の定、この言葉が返ってきた。「整理券とって、また並んで」。・・・また並ぶのかぁ？ほんとにここで感謝したいのは、中国銀行の本店に客が少ないこと。今度は5分も並ばないうちに順番が回ってきた。ほかの支店みたいに、一回カウンターから離れたら1時間待ちなんて状況だと、ホントに発狂しちゃう。だって、暗証番号が反応しないのは私のせいじゃあないのに、なんで私の貴重な時間をこんなことに使わにゃならんの？って思うじゃない？一瞬カードを作ったのがここでよかった、と思った。カウンターのおにいちゃんに事情を説明したら、今カードに記憶させている暗証番号を取り消して、新しい番号を入れる手続きをすると答えてくれた。10分足らずで手続きは完了。再度ＣＤで現金の引き出しを試みる。お、今度は出たぞ！こうでなくっちゃ。でもねえ、うちから西単まで出てくるのって、下手すると半日仕事なんだよね。あのままカードを確認せずに帰宅して、近所の銀行でお金おろそうとしたらおりないって発覚したとしたら・・・。中国4千年の歴史って、単に時間の浪費か？と思う瞬間である。

2007.04.20

コメント(4)
3年前と3年ぶりの中国銀行本店での出来事

キャッシュカードの磁気がイカレてるのが判明して、作り直しを要求したら、口座を開いた支店じゃないと作り直しできないと言われた。一時帰国を挟んであれから2ヶ月。中国銀行本店に乗り込む。中国銀行本店に足を踏み入れたのは、このカードを作ったとき以来、3年ぶり。正確に言うなら、口座を作ったのが北京に来て3日目。2月14日のことだったから、3年と2ヶ月ぶりか。毎度毎度行列で騒がしい中国の銀行の中では、比較的静かで落ち着いている。10分程度の待ち時間で私の番が来て、窓口の担当者と中国語でやり取りをして、次の営業日以降に新しいカードの受け取りを約束して、それほど大きな問題もなく、無事再発行手続きは終了した。今でこそこのくらいの手続きはスムーズにできるようになったが、実は前回、3年2ヶ月前にここに来たときはそりゃもう大変。ほとんど中国語が話せないのに、たった一人で中国を代表する銀行の総本店に乗り込むわけだから、我ながら無鉄砲なヤツである。そもそも当時何で中国銀行本店で口座を作ろうと思い立ったのかというと、手元の人民元をどこかの銀行に預けたいと想ったのだが、そこいらの支店では中国語以外一切通用しなくて口座が作れず、本店なら英語くらい通じるだろうという思い付きがあってのことであった。ということで当時のあの日を振り返る。中国銀行本店はでかい。ガラス張りの大きな南側入り口から入れるのかと思いきや、門衛にそこではなく、あっちへと指示され、西口へ回る。西口を入ると、カウンターのところにまた門衛さんがいたので、「我想作活期存折（銀行口座を作りたい）」というメモを見せたら、奥に続く廊下を指差して案内してくれた。そこをしばらく進むと、銀行カウンターが丸く囲むホールに出る。何をしていいのかわからないので、またそこの警備員に「我想作活期存折」のメモを見せたら、指差して用紙を書けと指示される。なんとか書いたら、窓口へ。ガラスをはさんだ向こうにいたのは、ちょっとふっくらしためがねをかけた30過ぎの小太りの女性行員。彼女に申し込み用紙と、パスポートを渡しながら、片言の中国語で「口座を作りたい」と伝える。私の渡したものをもとに彼女は口座手続きを始めたが、しばらくして彼女が、何か言い出した。用紙に書いた、当時使っていた国際携帯電話の番号はダメだといっているらしい。とはいえ、自分の部屋の電話番号は記憶していないし、この番号以外書くものがない。ここであらん限りの中国語の能力をふりしぼり、「これは国際携帯の番号で、世界中どこにいても私につながるのに、この番号ではなぜだめなの？」というようなことを何回も繰り返して言ってみた。そりゃもうむちゃくちゃな何語か不明な言語でわめいている私を見て、銀行員は観念したのか、ちょっといやな顔をして記入用紙を窓口に戻させ、携帯番号の前に北京の市内番号“010”を加えて書いた。そ、そんな手があるのか。私の電話番号は架空である。またしばらくするとまた彼女が何か質問してきた。何？音だけ聞くと「バンカー」と言っている。バンカー？　バンカーって何？率直にそう聞き返したら、私の様子にいらついたのか、「あんた、バンカーってのはこれよ！」と言って、銀行カードを出してきた。おお、そうかBank Cardか！だったら英語らしくそう言ってよ、とそのときは思ったのだが、後になってあれはBank Cardではなく、中国語の“弁(上/下）”（バンカー＝カードの手続きをする）であったと知る。彼女は「キャッシュカードも一緒に作るか？」と聞いていたのである。しばらくしたら今度は彼女が窓口から表を閉じた紙を渡しきた。そしてこう言う。「■＄※▲％◎？」当然ワタクシ、？？？？？・・・な、何？それ、何？ということで、また繰り返して言ってもらう。が、かろうじてききとれたのが「ミーマー」という言葉。でも、でも、・・・・・ミーマーって何？またおばかな私は素直に聞く。「ミーマーって何？」すると、行員は本当にあきれてしまったらしく、一旦私に渡した紙を戻させ、自分でそれを開封して、その中に書かれた数字を指差しながら、「あんた、ミーマーってのはこれよ！」ミーマーって、そーかー、パスワードのことだったのか～。※密碼(ミーマー＝パスワード)カードを作るには事前にこの番号を、カウンター脇のテンキーボタンで自分で入力する必要があるのだ。ってことは、このねえさんが知ってしまった以上は、私のミーマーはシークレットではないってことか？銀行員のねえさんに突き返された紙の番号を押す。行員のねえさんの声がとどろく中、すったもんだで約20分。私の銀行カードができあがった。きっと彼女には私は印象に残った客になったに違いない。ご苦労さんでした。しかし、すっかり向こうのペースに巻き込まれ、英語を使うのをすっかり忘れていた。だったら、なんで本店まで行ったんだろうね？そして話を、現在に戻す。カードを渡したら、銀行員が機械にかけて私のカードが使えないことを確認。「もう取り消されてますが」と答えが返ってくる。取り消されるという答えも何で？とびっくりだが、私に問い合わせることもなく、その場で私のカードの磁気部分をはさみで切断してしまった！おいおいおいおい！いやあ、念のために直前にお金500元下ろしておいてよかった。でないと週末、どこにもいけなくなるとこだったわ。言葉が通じるようになったとはいえ、あなどれんね、中国の銀行は。それにしても、取り消しされてるカードで何で金が引き出せたんだろ？その謎は解けないままだが。

2007.04.13

コメント(4)
中国の銀行に翻弄されて・・・。

翌日から日本なので、今月のネット代を支払いしようと、中国工商銀行まで行った。ところが、いきなりシステムがダウンした。それも、40分ならんでやっと私の番が回ってきて。「ちょっと待ってて」と窓口の銀行員に言われて、待つこと15分。銀行全部がダウンしちゃったらしく、いつ回復するやら不明。仕方がないので、一旦自宅に戻る。前日からまた風邪をひいてしまって、できれば動きたくないけれど、その日のうちにネット代を払わないといけないので、しょうがあるまい。送りたいメールを処理して、再度でかける準備をする。しかし、そのままネット代を払わずにいると、北京に戻ってみたら止められてたってのが考えられるので、近所の中国銀行に行ってみる。たしかあそこは銀行カードで、電話代やら電気代やらが支払いできる機械があるはずだから。早速カードを読み込ませる。読み込ませる。読み込ませる・・・。しかし。画面に表示されるのは「読み込めません」の文字。どういうこと？そこにいた保安((警備員）になぜ読めないかたずねてみる。保安は別の機械に私のカードを入れてみる。が、そこでもカードは使用不能。「じゃあ、窓口で聞いて」と保安が私に整理券を渡す。すごすご従う私。しかし、午前中に工商銀行がトラぶったからか、単に春節が近いからか、いつも静かな銀行が混みこみ。私の番が回るまでに２０人はいるぞ。なんとなくパスポートと通帳が必要な気がしたので、また自宅に引き返し、それらをカバンに入れて、中国銀行へ戻る。あと数人で私の番という番号まで回ってきていた。そして銀行に来てから約１時間、やっと私までたどり着く。早速窓口のおねえさんに向かって言う。「二つ聞きたいことがあるの。まずこのカードに問題がないか調べて。お金を出すのには問題ないんだけど、あの電話代を払う機械でエラーが出るから。」私のカードを受け取って機械にかけるおねえさん。かける、かける、かける・・・。銀：「このカード、磁気がイカレてるわ」私：「じゃあ、新しいの発行して」銀：「それは、このカードを発行した銀行まで行かないとできない」え！？ってことは・・・口座を作った西単の本店まで行けってことか～！時計を見れば、既に４時１０分、営業終了に間に合わないじゃない！！明日から日本で、銀聯でお金引き出す予定なのに、カードがいかれてたら使えないじゃん！ひとまず、間に合うか行けるだけ行ってみよう。渋滞の東三環南路を抜けて、国貿で地下鉄に乗り換える。西単に着いたときには５時まで残り数分・・・。「下班了」。本店の門衛が私に言い放つ。私、悔し紛れに聞く。「何時で？」「５時」・・・ホンの数分遅れただけじゃん。でも、不思議なんだよ。試しにそこらにあるCDにカード入れたら、お金が出て来るんだよ。指定どおりの金額が。なんでやねん。実は、前日体調悪くて、飲み会休みました。姪の土産を買う以外は自宅でゆっくり荷造りするつもりでした。自宅周辺をぐるぐる歩き回って、挙句に西単まできて・・・今晩熱出して倒れて、翌日飛行機乗れなかったら、あんたらのせいだからね、中国工商銀行！中国銀行！

2007.02.12

コメント(0)
南羅鼓巷の“口福”あれこれ

このところブログの日記が“週記”と化しつつある。ほとんど更新していないにも関わらず、毎日一定人数の方が覗きに来られるので、いやはや申し訳ない。先週末にセミナーを終えてから差し迫った仕事もなく、日本国内のように追い立てられる感覚はないものの、周囲の少なくない日本人の方が年越しに一時帰国もするしで、なんとなく年末なのね、という気持ちでこの数日を過ごしている。21日にプレオープンした、日本人カメラマン・Ｒ氏経営のカフェへ行く。Ｒさんは北京でおいしい杏仁豆腐が食べられないのを嘆いて、自ら「神奇的杏仁豆腐」を作ったという食のこだわり派。このカフェも「北京においしいコーヒーがない」というので、作ってしまったというわけ。場所は北京の下町の色濃いながらも、洒落たカフェやバーが立ち並ぶ南羅鼓巷（nanluoguxiang）。通り沿いであるにも関わらず、なぜだか私は見つけることが出来なくて、先日カフェ体験済みのＫ嬢に2度も電話をかけて確認してようやく到達。内装の段階で、コンセントの上に配管がされていたり、頼んでもいない赤いランプをくっつけられたりで、それはそれはな作業工程に思いっきり中国！を感じたようだけれど、出来上がった店内はいたって日本人好みのシンプル嗜好。こだわりにこだわりぬいたカプチーノとシフォンケーキをオーダーしたところで、りえさんと、間もなく完全帰国のいさぴょんがやってきた。北京の日本人社会は狭いのである。カプチーノ、正直申しまして、美味い！！！それなりにお金を出せば北京でもそれなりにおいしいコーヒーが飲めるようになりつつはあるけれど、これだけスムーズにのどの奥に消えていくタイプのコーヒーはまだ北京にはないかも！　フォンケーキもやわらかいのに弾力があって、あっという間に皿の上から姿を消してしまっていた。気が付けば、冬至を過ぎたばかりの北京の空は真っ暗な時刻になり、女3人で退散して近くの新疆料理の店へ。室内とはいえ、古い下町の家屋を店舗にしている小さな店は日が暮れると薄ら寒い。早速運ばれてきた羊肉串（シシカバブ）、新疆拌麺（新疆風ぶっかけ麺）、大盤鶏（新疆名物の鶏肉の煮込み）を、熱々のうちに次々平らげる。しあわせ～。何が幸せって、食が満たされているってかなり重要。私はまだまだ収入も少なくて、お金に頭を悩ませることが多いけれど、こうした庶民的なところに行って贅沢さえしなければ胃袋は満たされるから、気持ちが荒んで惨めな気持ちになることって少ない。ささやかな幸せを感じながら、こてこて北京の下町で、日本人女性が大声で日本語でしあわせについて語るのであった。食べ終えて外に出たら、一瞬にして北京らしい寒さに包まれた。通りかかったＲさんのお店からは灯りが漏れていた。パスタも食べられるようになるらしい。寒い中であったかい食べ物のことを考えるって、冬を過ごすために大切だなと思いながら、3人家路に着いた。【Caffe il sole】北京市東城区南羅鼓巷79号

2006.12.27

コメント(0)
クリスマスとの距離

中国の街が、クリスマスに賑わうようになったのは、ほんのちょっと前の気がする。いまだに一般の中国人にとっては、なんだかよそ様が勝手に持ってきたお祭りの感覚のようである。とはいえ、発電所からの電力の供給技術が上がったのも手伝ってか、北京の年末のイルミネーションは、年毎に華やかになっているし、それと同時に徐々にクリスマスの存在価値も徐々に上がっている気がするのだが。とはいえ、11月に入ると突然街中クリスマス一色になってしまう日本に比べて、北京のクリスマスのトーンはまだら模様の状態だ。例えば、外国人の多いホテルやバー、オフィスではクリスマスツリーが飾られ、時にはパーティーで賑わう。ただその一方で、ごく普通の一般庶民が暮らす一角はいつもと変わらぬ当たり前の中国の風景が広がっていて、クリスマスという言葉と無関係な生活のリズムが刻まれている。その中の少なくない人は、クリスマスの晩にケーキを用意することもなければ、イブの晩にレストランの予約が取れないといって顔色変えている人もいないし、ケンタッキーフライドチキンのパーティーバーレルを求めて行列を作ることもない。「祝いたければ、祝いたい人のいるところに行けばいいし、その気がなければ普通にしていればいい。それはあんたの自由だよ」。北京にはそんな空気が流れている。私にとって、祝うか祝わないか、その選択権をゆだねてくれる寛容さがとても心地いい。別に私はクリスマスが嫌いなわけではない。ただ、正直言うと、日本にいるとき、どこへ行ってもクリスマスから逃れられないこの時期の空気に息が詰まってしまいそうになることがままあった。パーティーに行かないのは問題がある、プレゼントの一つも買えないのは不幸だし、もらえないのも不幸、イブの晩に一緒に過ごすパートナーがいないのは更に問題だ…等等、強迫観念に近い“外圧”に辟易しながらも、それに異論を唱える気力さえ沸いて来ないあの雰囲気に、である。実は先週から風邪を引いて寝込んでしまい、せっかくのクリスマスもしくは忘年会と名の付く集まりのいくつかをキャンセルすることになってしまったが、「体と仕事のためだもん。クリスマスができなくてもまたすぐみんなと会えるし」と、あっけらかんと休息する気持ちになれたのも、よくわからない圧力に追い立てられての焦燥感がこの街には希薄だからかなという気がしないでもない。だから風邪で寝込んだことを不幸だとも思わないし、静かに部屋で音楽を聴きながら時間を過ごしていることも恥ずかしいとは思わない。ただね、サンタからのクリスマスプレゼントは欲しいなあ。例えば、南の島でぼけっとするとか。クリスマスから逃れて…ね（笑）。

2006.12.24

コメント(0)
度重なるログイン拒否、まさか狙われてる？～その２

ブログも掛けなければ、mixiもできない。これじゃあ、ＰＣをネットに接続したところで、何がおもしろいのだろう？？？クッキーの設定を一度解除してやり直しても何の変化もなし。相変わらず、ログインを拒否されるだけ。もしほんとに誰かにパスワードを書き換えられていたのだとしたら、yahooのメールだっていつつながらなくなるんだか。一旦考え出したら、想像はとんでもなく悪い方向、悪い方向へと向かっていくものだ。「ひとまずmixiは誰かに新しく招待状送ってもらおう。ブログは、ブログはやっぱし他で出直しするかな・・・」なんて考えていたら、お店のAちゃんが、「別のPCじゃログインできないんですか～？」と近寄ってきた。多分、そーゆー問題じゃないと思う。多分PCの問題じゃなくて、もっとなんかこう・・・。ひとまず入れないよというのを証明しようと思って、お店のPCでmixiのログインページでメールアドレスとパスワードを入れてみる。・・・・・あ、入った・・・・。何で？いや、これってもしかして？今度は楽天でパスワードを入れてみる。・・・こっちもログインできるじゃない。じゃあ、データは間違っていないんじゃん！ついでにAちゃんに、私のPCでmixiにログインできるか試してもらう。入った・・・。じゃあ、私のは？一つ一つメールアドレスとパスワードを入れる。・・・入った・・・。じゃあ、楽天はどうなんだ！？同じ手法で入力してみる。・・・やっぱり入った・・・。ここで何がまずくてログインできなかったのかわかった。普段メールアドレスを入力するとき、ある単語を入れて変換を押すと、自動的に所定のメールアドレスが表示されるように設定している。どうやらこれがまずかった。画面がフリーズして強制終了させたときに何らかのバグが発生して、これまでどおりのやり方で入力しても識別されないようになってしまったようである。それを自分で気づかずに、延々その方法を繰り返して結局ログインできなくて、右往左往していた、ということ。原因に気が付いたら、なんだかあせりまくっていた20分ほどの行動や発想がとことんアホらしくおもえてきた・・・。ということで、ブログもmixiも無事再開である。はっきり申し上げて、私が中国から目をつけられるとは全然思えない。私に目つけるくらいだったら、もっともっと監視すべき人がいるでしょ、のはず。にもかかわらず、これって、監視されているのかーなんて考えが頭をよぎるのは、日本国外にいるからだよねえと自分で納得した。やれやれ、これで平穏な日々が戻ってきたよ。

2006.11.27

コメント(0)
度重なるログイン拒否、まさか狙われてる？～その１

いや、マジでびびった。さすがに命の危機とまではいかないが、アタシ、いつ中国政府ににらまれることした？なんでサイバーテロの標的になった？って、妄想が頭の中をチラチラしなかったかって言ったらうそじゃない。かなり長い間、前のエントリーから更新が滞った。書くネタがなかったのではない。以前みたいにやる気がなかったのでもない。もっと別の理由。なんと、突然ログインできなくなった！自分のメルアド入れて、パスワード入れても入れない。パスワード再発行しようとしてメルアドと実名を入れるが、なんと次に表示されるのが、「名前が間違っています」。な、名前が間違っている！？じゃあ、アタシって誰よ？・・・私の存在が否定されている～。メールアドレスだって間違っているはずがない。だって、毎日楽天から所定のメールボックスにちゃんとお知らせおくられてくるんだから～。「きっと時間が経ったら元に戻るかも」なんて言う人がいるのだが、昭和50年代以前のテレビじゃないんだよ、ちょっと冷えたら正常になるってもんでもないでしょうが。日々の気持ちの排泄場所をmixi日記に頼りつつ、せっかくみんなが遊びに来てもらえるブログになったのに、こりゃあ引越ししないといけなくなるかも…と真剣に考えていた今日の夕方。またまた次の事件が発生した。Liuでネットに接続していたところ画面が突如フリーズ。しょうがないので強制終了させて、再度立ち上げたら、それ以降、今度はmixiにログインできなくなった！楽天のみならず、今度はmixiまでも！たまたま隣でご飯を食べていたPCに強いT氏に訴える。クッキーの問題？記録を消去し再度ログインを試みるが、またしても「このメールアドレスは登録していません」の表示が。再再度同じ手順を踏んで、ログインにチャレンジ。ところが、やっぱり同じ赤い文字がディスプレイに表示される。・・・。T氏はあっちこっちデータを確認するが原因不明。「これはPCの問題じゃないのかも・・・」という含みのある言葉を残し、仕事に戻っていった。もしや、と思い、今度はGREEの画面を確認してみる。・・・げ、こっちも確認画面に変わってる・・・。たまたま後ろのテーブルで様子を伺っていたS氏とA嬢は、「今、mixiいろいろシステムに問題起こしてるみたいから、きっとそれだよ」とか言うが、いや、既に楽天にログインできなくなっちゃってんだから、mixiだけの問題じゃないと思う。すると二人は次に畳み掛けるように、「それじゃあ、データ書き換えられたかな？ウイルスソフト何使ってんの？え、それ、全然ダメって噂だよ～」ときた。こうも次々次々ログインできない事態が発生すると、さすがに頭があらぬ方向へと向くものである。私、別に狙われることしてないよね？だって、私狙ったって、日本の痛いとこ、突けるわけでもないし。え～、いくら中国だって、あの程度ブログに書いたくらいで～！わが身に降り落ちてきた連続ログイン拒絶に、どうこの状況を乗り切ったらいいのだろうと打開策を考える。次回へつづく。

2006.11.27

コメント(4)
北京が“ユルめ”な理由

とある雑誌で、単発でコラムを書くことにした。果たして何を？と思ったときに、今連載しているWEBのコラムの内容を整理して書き直してみようと考え付いた。テーマは北京と上海の日本人女性。そこで、北京・上海に住んでいる日本人女性に改めて話を聞かせてもらうことにした。ということで、ライターの浅井裕理さんにもお付き合いいただく。浅井さんは先月「北京で働く」（めこん）という本を出版したばかり。以前、「中国語ジャーナル」のコーナー記事でも私を取材してもらったことがある。北京で働く１９人（正確には“働いていた人”も含む）のインタビューの他、北京での労働条件に関するデータも記載。中国で働きたい日本人が気になる内容満載である。率直に言うと、北京で会社に勤めて働く場合、待遇に関してはかなり妥協しなければならない場合が多い。北京という街は競争を好まない傾向があって、そこに暮らす人間もなんとなく競争を回避しようとするところがある。会話中、その原因はここが首都だからという話が出てきた。日本や他の街にいたら、何で首都だと競争が激しくないのかと思うのだろうが、ここが中国っていうのが問題なのである。首都、というのは公務員が多い。政府に関係している人間も多い。こういう人たちは概して安定志向。おまけに中国の場合、公務員になると手当が厚い。給与が低かったにせよ、住宅が支給されたりすれば、特別なことをしなくても生活に窮することはないわけだ。貧しいながらも安定した人生。それが北京人の基本的な気質である。こんな空気が蔓延していると、われわれのようなよそ者にも感染する。見回せば、北京で活躍している日本人でハングリー精神丸出しって雰囲気の人はそんなにいない気がする。むしろ自分のスタンスで、生活や趣味を楽しみたい人のほうが多いような・・・というのは私の気のせいだろうか？おかげでフリーランスの仕事でも、なぜだか仕事の取り合いになって、どろどろ・・・なんて話が不思議にないらしい。日本であれば、貪欲に仕事を獲って何ぼの世界のはずなのに。それが結局、北京という街がそうさせるのか、人と競争するのが嫌いな人が北京を選ぶのかは、卵が先かニワトリが先か？の理論ようになかなか答えの出るものでもないと思うが。ちなみに私も、「私が、私が」というのが苦手である。いい風に言えば力が入っていない、悪い風に言えばはみ出さなさ過ぎるのである。友人宅でカラーセラピーの本で自分の色を診断したら黄緑になった。黄緑―――癒しと平和をあらわす。疲れた心身を癒し、苦痛や苦悩を緩和する。ストレスを軽減し、周囲との調和を促す。…やっぱりそうなると思ったけど、エネルギッシュじゃないわー。こんなにも消費カロリーの高い国にいつつも、私自身低カロリーなのである。ある意味、北京のほうが上海よりローカロリーでも生き延びられる街かもしれない。

2006.11.08

コメント(8)
北京の事情により、ZAKKA屋休業のお知らせ

mixiの日記を見て驚いた。地下鉄・擁和宮駅から歩いて10分ほどのところ、国子監と同じ通りにあるりえさんのお店「ZAKKA屋」が、政府お達しの周辺整備のため、取り壊し・改築されることになった。なんと今月の16日から。もう残り5日も切っている段階での通知。新しい建物になって、リニューアルオープンするには1ヶ月程度かかるらしい。北京の日本語フリーペーパーはもちろんのこと、北京版のぴあでもとりあげられ、最近は日本からテレビのクルーが取材に来たり、東京メトロのフリーペーパーにも掲載されたりで、北京でも日本でも赤丸注目のスペースだったZAKKA屋。北京では普通食べられないくらい美味なアイスクリームや杏仁豆腐の“口福”にもあずかれた。加えて、不要になった子供服やおもちゃを中国の恵まれない子供たちに提供するボランティア活動の拠点でもあった。(やんまぁさんのブログ参照）が。そんなお店が青天の霹靂ともいうべき、政府の都市計画という日本じゃ考えられない理由で突然休業せざるを得ない状況に。その事実を告げられた瞬間、聞き違いかな？と自分の耳を疑いたくなる気持ちはよくわかる。りえさんのことなので、休業中は仕入れを充実させて、さらにバージョンアップしたZAKKA屋で再開してくれるでしょう！　期待しております。＞りえさんさて、ZAKKA屋の話もそうなのだけれど、この街に住んでいると、いつ何時店が閉じたり、会社がなくなったりというのはなかなか想定が出来ない。そもそも5日前に通知して四の五の言わせず店舗解体なんてのは、おっとり刀で暮らしている日本人には予測図を描きづらい。私自身、3ヶ月前に、これまた中国的な予想外の出来事によって、仕事に関して転換をはからなければならない状況に陥ったのだが、そのときの記憶が蘇った。事実が発覚した晩、一人でいるのも落ち着かず、かといって友達大勢で飲み明かすという気分でもなかったので、一人でバーに行って、その店の人たちに一体何が発生したのか聞いてもらった。反応は一律にして「やっぱり中国ですね～」。「確かにねえ、自分もいきなり店に着いて“営業停止”ってドアに貼ってあったら、自分の目、疑いますもん。でも、ありうるんですよね、ここの国にいたらさ」。お店の人もそう言う。とにもかくにも急展開。アプローチがまったくないのがここの国のようなので、余計にダメージがでっかいのである。私の引越しもそんな具合だったな。政府がそういう手法でやってる限り、民間の手法も変化がないのかも。

2006.10.12

コメント(6)
高層マンションから眺める一番変化の激しい北京の街角

今私の頭の右側、耳の少し上にはこぶがある。ソファにかけていた時、目の前にいた二人の会話がおかしくて、体を倒したら、ソファの肘掛に頭を痛打した。肘掛の角に沿ってぶつけたので、こぶは横長に隆起している。こんな出来事が発生したのは、日本人駐在員のTさんのお宅。引越しパーティーの現場でであった。9月末、もしくは10月初日に引っ越す人がとても多い。私の周りでも数人が今月新居に移ったみたいだ。駐在の場合、10月赴任で、住まいも半年ごとに更新のパターンが多いから、そうなるらしい。Tさんの新居は、オフィスビルと高級マンション郡が混在する北京の新興ビジネス地区にある。３３階の広いリビングからはなじみのオフィスビルが見え、その脇には北京を代表する高級マンションが並ぶ。一本道を隔てた向こうには、五つ星クラスのホテルとデパートのコンプレックスになる予定の建物の上で、重機がゆっくり回転している。さらに目の前の現在建築中のオフィスビルからは、昼夜を問わず、溶接の火花が下に向かって滴り落ちる。落ちる火花を目で追うと、マンション郡に埋もれるかのように背丈が半分ほどしかない古いアパートが、ぽっかり取り残されたように建っている。「うちの窓からあのアパートを見たら、蛍光灯だけつけて毎日勉強している学生がいるの。春節のときも休まないで。ああいうのを見ると、中国の発展はこういう子たちが支えていくんだなあって思うのよ」。いっしょに窓の外を眺めていた、お隣のマンションにお住まいの日本人妻・Mさんがしみじみ言う。多分、オリンピックまでにはアパートは取り壊されて、もし土地の買い手がつかなければ、北京市が緑地にするらしい。蛍雪の学生が功をあげるが早いか、彼の住まいはどのみちなくなってしまうのである。そんな状況で高考（中国の大学共通試験）に臨む心境はどんなものだろう？引越しパーティは、大いに盛り上がった。各自手料理を持ち寄りということだったけど、どれもおいしかった！私はこぶができたのを危うく忘れかけて、ワインを飲み続けていたが、横長にこぶが張り出し始めたのが気になって、しばらく横になってアイスノンで冷やす。なにぶん横になっているので、気分が悪くなったのだと思われていたらしいけど、単にこぶができただけです・・・。あんまりパーティが楽しかったので、次回開催を約束して帰宅する。これだけ大勢の人間が、狭さを感じずに、騒音の気兼ねもせずに日本では集まれはしないだろう。しばらく定期的にこの集まりは続いていくだろう。その傍らで、窓から見える風景も少しずつ変わっていくのだろう。

2006.10.03

コメント(2)
○○○が私を呼んだのか？私が○○○をかぎ当てたのか？

よーこさんから「すごく鼻がいい」と言われた。これは褒められたのだろうか？でも偶然にしてはあまりにどんぴしゃだった。私がかぎつけたのは、チーズのにおい。それもよーこさんのダンナさんが、フランスから持ち帰ったばかりのフレッシュチーズ。日中に、確かめたいことがあって、海淀区のある大学の日本語科の女の子に会いに行く。ついでにここまで来たのだからと、中関村でコンピュータ用のマウスを購入しに寄る。そんなことをしていたら道が渋滞してきた。車で帰ったら絶対に渋滞に巻き込まれるから、五道口経由で地下鉄で帰ろうと考えた。でもせっかく五道口に行くのなら足裏マッサージに行こう、マッサージ屋はよーこさんちの目と鼻の先だから、ひとまず連絡しておこう・・・と思ったら、よーこさん宅のチーズ・パーティーにぶち当たったというわけ。それも、偶然開始時刻は、私の足裏マッサージの終了予定時刻である。ということで、チーズがテーブルいっぱい並んでいる。こんなにチーズに選択の余地がある場面に遭遇したのはいつぶりだ？私はどっちかというとお酒より、お酒のお供になるものの方が好きなような気がする。当然チーズも好き。一番のインパクトは、イチジクのチーズ。ちゃんと中にイチジクのペーストが入っている。味はクリームチーズ、でも食感は白あんのような・・・。黒かび系、ウォッシュ系もおいしかった。よーこさん宅で久々に会ったガア子さんによれば、ダンナさんのダックさんはチーズに相当ウキウキだったってことだけれど、これはつまりわれわれが梅干も味噌もない場所で「梅干入荷しました！」って張り紙を見かけたときと同等の衝撃なのであろうか？日本の大都市もここ最近になってようやくいいチーズが手に入るようになってきたくらいで、北京に関しては況やをや。確かにあの場に居合わせたよーこさんのお友達の欧米人のみなさんにとっては、梅干に相当する感激なのかも。彼らのためにも私のためにも、中国人が早くチーズに慣れてほしいと思うのだけれど、4000年の歴史は頑固である。臭豆腐のニオイの方が私には何倍も耐えられそうもないものだけれど、よくわからないものである。そういえば、10月の国慶節の休みに一時帰国する人に、あれこれ日本の物を買ってきて欲しいとお願いしたけれど、3時間しか飛行機で飛ばないところに国があるから、日本と同じとは言わないものの案外いろんな食べ物の持込をお願いできる。それと比較したら、ヨーロッパの人間がチーズを持ち込んで、さらにそれを中国で口にするなんて、大層骨の折れる話である。しかし、それを実現してしまったよーこさんのダンナさん。やはりタダモノではない！笑いました。フランスからの帰途、空港でクーラーボックスに忍ばせたチーズのにおいをかぎ付けた空港職員が手招きするので、チーズの持込を咎められると思ったら、「保存の温度が充分じゃない」って助言した話。さすがフランス、エスプリだ。

2006.09.25

コメント(2)
中国・敗者の美学

ワールドカップが大盛り上がりを見せているその裏で、テレビでは、昨年中国全土を熱狂させたあの番組が既に始まっている。“超級女声（Super　Girls・略称“超女”）“。中国各地で予選を行い、度重なる振り落としを経て、最終的には中国No.1歌姫を決定する超大型スケールのオーディション番組だ。去年のチャンピオン・李宇春や、4位の何潔をテレビで見ない日はほとんどない。3位の張(青見)頴も中国の家電メーカーTLCのキャラクターになり、本格的に露出し始めている。超女に類似するオーディション番組が雨後の筍のごとくぼこぼこと乱立気味である。今日テレビを観ていただけて、CCTVの“夢想中国”、上海東方の“我型我SHOW”、江蘇衛星の“絶対唱(口向)”と、３局も類似番組を放送していて、チャンネルをザッッピングしているとまるで本物探しをしているかのような気分になる。この時期に“超女”タイプの勝ち残りオーディションが集中している様子に、一つ当たると全部その方向へ群がる中国人の心理と、まるで日本企業の株主総会宜しく、オーディションを掛け持ちできなくしている放送局同士の駆け引きを感じる。こんな状態が続いたら、いい素材は「うちのオーディションを受けてくれ」なんて、菓子折持ってお願いに…なんて、ばかばかしいことが起こるんだろうか、なんて考えたりする。一方、正真正銘の（？）“超女”のほうはというと、土曜の午前から午後までめいっぱい“超女”つながりで引っ張りまくる。午前は昨夜放送されたばかりの成都予選ベスト６選出を再放送。つづいて昼から、瀋陽で行われている１次予選を放送。つづいてつづいて午後に入って、李宇春の上海コンサートを放送。“超女”ファンにはたまらない、たらふくなタイムスケジュールである。瀋陽の一次予選は「この子はいけるかも」という楽しみはあるけれど、何でもありの状態だから全部を見るには多少忍耐が必要な気がする。それと比較すると、成都予選は既にベスト８。更にそこから北京本選への生き残りをかける段階に入っているので、ルックスも歌唱力も一定のレベルの達者な女の子に絞られ、番組としてかなり面白くなっている。これまで一緒にトレーニングを受けてきた８人から２人が脱落し、涙、涙の別れのドラマが展開する。“超女”がなぜおもしろいのかというと、勝者決定と同時に敗者にスポットを当てる演出を忘れないからだと思う。敗者には家族があって、それぞれにドラマがある。これによって視聴者が敗者に自分を重ね合わせる。戦いは非情だけれど、演出は敗者ありきみたいなところがある。しかし、サッカー・ワールドカップの中国の中継はどうなのか。CCTVのアナウンサーの実況を聞いていると、負けた相手に対するいたわりがあまりない。勝ってなんぼ。去っていくチームがかもし出す敗者の美にはほとんどスポットが当たっていない。特に「回家（ホイジャー＝家に帰る）」という言葉には愛情を感じない。日本語だと「ここで姿を消します」「ピッチを後にします」と同等のようで、頻繁に出てくる。さらにゲームが終わった後余韻を残すこともなく、「○○（国名）は家に帰る」と実況アナが言った瞬間中継が終わるなんてやられると、「いなくなって清清した」と言っている気がして、どうしても好きになれないのである。この辺は中国のスポーツの位置づけやナショナルチームの代表選手の意識とも大きく関係しているようである。“超女”もワールドカップも勝ち残り。唯一の勝者を選ぶことは、イコール無数の敗者を生み出すということ。この国での勝者と敗者について少し考えた。ついでに。イタリア×オーストラリア戦で、我を忘れてしまった実況中継のCCTVアナウンサー・黄健翔。なぜだか北京放送のトーク番組にゲスト出演していた。収録はドイツに行く前らしいけど、自粛状態じゃなかったの？？？去年の熱狂を再び！■オムニバス形式■超級女生：終極PK(CD+VCD)

2006.07.01

コメント(0)
いつまでも安いと思うな、中国で

断食が明けた。第一日は空腹感と戦い、第二日は口寂しさと戦い、第三日は習慣との戦い、と言っていいのかな？今朝から回復食に切り替える。メニューは以下の通り。朝食：オーツ麦のお粥+にんじんジュース昼食：素うどん+もやしの惣菜夕食：オーツ麦のお粥＋しじみの味噌汁+ほうれん草のおひたし+もやしの惣菜ところで。PC用の容量の大きいUBSメモリーが欲しいなあと思っていたので、先週末中関村に行った際にあっちこっちのブースで聞いてまわる。だいたいどのブースのショーケースにもSandiskのUSBメモリースティックが目立つところに置いてあって、これを集中的に聞いてみる。「1箇G的、多少銭？（１GBっていくら？）」あっちこっち聞いてまわったが、なんと150～200元（1元＝約14円）という結果に。安い。本物なのか？中国人を連れていなかったので、なんだか不安でその日は買わずじまいで中関村を後にした。その後、中関村のUSBの価格についてきたむーにメールで問い合わせてみる。すると。「僕の友達が先日Sandiskというメーカの１GBのUSBメモリを180元で買いました。値段を聞いたとき、その安さに信じられなかったのですが、どうやら現在メモリの値段が下がっていると思います。」ふむふむ。日本で買ったら、確かに激安っていっても6000円程度だもの・・・。よし、また中関村に行ったときに買うぞ！！そして日を改めて今日。PC周辺機器コーナーで問価（ウエンジア・値段を聞く）する。「これいくら？」「220元」。えっ？高いよ、他に行く。「１箇GBいくら？」「210元」。え？なんで？こないだ200にもならなかったじゃない！？そこで「高い、なんでぇ？こないだ来たとき200元以下だったじゃない？」と返してみる。店員：「値段が上がったんだ」私：「えー、なんでー？まけてよー」店：「在庫が減ってるんだよ、これ以上はまけられない」私：「私、わざわざ街の東側から来たんだけど」店：「だめだめだめ」。店のお兄さんは相手にもしてくれない。その後何件も聞いてみるが、最低でも200。どこも口をそろえて、「品薄なんだ、値段が上がったんだよ」と言う。むぅ・・・。たかがメモリースティック。しかーし、まるで石油か何かのように変動相場である。あなどれないー。結局とある店で、そこのお兄さんオススメの200元以下のを購入した。帰宅してから使ってみたが、特に問題はなさそうである。しかししかし。この国でこの前いくらだったからというのはアテにならない。まるで相場を読むかのように、底値を見計らって買い抜かないといけない。私はこういうの苦手なんだよなあ。これって、日本じゃありえないよね。きたむー、Sandiskのメモリースティックは早めに買いに行ったほうがいいかもよ。中関村よりは高いけど、日本では安いほうのようです。【サンディスク USBフラッシュドライブ】

2006.06.23

コメント(8)
「白い巨塔」が中国で放送されて

3月18日から、唐沢寿明主演の「白い巨塔」がＣＣＴＶで夜１０：００から放映されている。去年の春に鳳凰衛視（香港フェニックステレビ）でも私は観ているのだが、今回台本と吹替えを一新して、大陸仕様としての放映。全国に６０余チャンネルもある中国にしてはなかなか視聴率はいいらしいのだけれど、ついこの前まで、ＣＣＴＶで放映したドラマ「喬家大院」と湖南衛星テレビの香港制作ドラマ「金枝欲nie」が、互いに「記録的な視聴率」といいながらも具体的な数字が今ひとつはっきりしないところを見ると、私がイメージしているような“すごい”ものではないのかもしれない。ひとまず中国の知的階層には評判がいいらしい。しかし、火曜日の人気新聞「新京報」に掲載された「従《白色巨塔》熱播談日劇～很民族很不世界（「白い巨塔」人気から語る日本ドラマ～民族的だが世界受けしない）」というコラムを読んで、「うぅ～ん…」と唸る。要約すると、「日本のドラマは奇をてらって特異なものが多く、韓国ドラマのように世界に受け入れられないだろう」という内容。いやぁ、そうかぁ？それぞれの持ち味がかぶらないからむしろいいんじゃない？韓国や中国と同じタイプのソフト作ってたってしょうがないでしょ？そもそも腐敗のドラマが観ようにもこの国では作れないだろうし。韓国ドラマに続いて日本のドラマが流入することへの牽制もあるのだろう。ネットを見ていても、結構おもしろい。「日本人は嫌いだが、このドラマはなかなかだ」とか、「こんなテーマでドラマを撮った勇気に敬服する」とか、「中国の医師は収入も少なく、こんなドラマを見て、医師を志す人が減るのが心配」とか、やはりここは中国なんだなという反応がある。ただし目下書き込みで多いのは、「吹替えがよくない」。テレビを見ながら思うけれど、やはり中国人の声は高くて落ち着きがない。声優の層も薄くて、韓国ドラマと同じ顔ぶれが入れ替わっているだけなので、この方面の充実にはしばらくかかりそうな気がする。もう一つおもしろいと思うのが、「白い巨塔」に触発されて、ご当地版「白い巨塔」が次々に撮影される予定だということ。台湾ではＦ４の言承旭を主人公にした台湾版・白色巨塔（ストーリーは日本版と異なる）が予定されているし、大陸版の話題もにわかに取りざたされている。両方ともどんな仕上がりになるかは蓋を開けてみないとわからないけれど、随分描き方に差が出てくるような気がして、見比べるのが楽しみだ。日本版「白い巨塔」がクライマックスに向けて、中国の視聴者をどう引き付けていくかも楽しみだけれど、作る側に対しても一つの流れを提示するようでおもしろい。こういう方向付けに関しても、日本のソフトはまだまだ中国では有効なんだなあと今夜も「白い巨塔」を見ながら発見したのである。

2006.03.24

コメント(6)
中国の実況アナのレベル、上がったじゃん！

トリノオリンピック開幕翌日、日本を離れることにしたのをなんとなく後悔した。競技の現場の臨場感を、母国語の解説と共に味わうことができなくなるんだから。アテネを中国中央電視台（以下、ＣＣＴＶ）の中継で観た私は、ＮＨＫ刈屋アナウンサーの泣かせる男子体操の実況を知らない。思い出せと言われると、長野の時のジャンプ団体、工藤アナウンサーの「立て、立て、立ってくれ！！」ばっかりが浮かんで、日本のスポーツ実況がどんなだったか、その記憶は霧の向こうの景色のように、おぼろげになってきた。ともかく動く映像はＣＣＴＶ５（体育頻道）の放送が頼みの綱。深夜の時刻、チャンネルを合わせ、今オリンピックが行われているよという雰囲気に触れるようにする。すると。放送の内容がかなりアテネに比べて良くなっているではありませんか！！元同じ穴の狢としては、実況のレベルが上がってるのがうれしい。アナウンサーの他に、嘉賓（ゲスト）と呼ばれる解説者に相当する出演者が出て、なじみのない競技についてはルールや選手の技術、採点基準について説明する。そして何よりうれしいのは、アナウンサーにやる気がある！以前は選手名簿くらいしかなかった手元の資料も、選手の戦歴やレベルに関するものを準備するようになってきた。細かい取材メモはまだそろえていないみたいだけれど、こうした情報があることで、解説者との掛け合いもできるようになったらしい。コメントを入れる間合いという点では競技を熟知していないせいか雰囲気を損なうことがあるものの、多分２００８年までには相当おもしろい実況ができるようになるんじゃないかと期待が持てそうだ。今後の課題は、番組演出とテクニカルの問題。アテネのような、競技中継と中継の合間に現場レポーターが延々ワンショットでしゃべり続けるという退屈な構成は、スタジオでの解説者との掛け合いに変更されてずいぶんマシになったけれど、出演者の個人の話術が頼りの単純な画面の連続なので、テレビとしてはもうちょっと。それと音声バランス。よくない。現場の生音が消えている。この辺はセンスの問題なので、一朝一夕とはいかないハナシ。変にドラマチックに仕立て上げる方向に行かなければいいなあ。生中継映像に音楽流すって演出は今回やっていないみたいから、その辺はちょっとわかってきてんのかもしれないけど。

2006.02.20

コメント(5)
強くなった人民元を日本円に換金したら

人民元で多少の実入りがあったので、翌日の一時帰国を前にして、日本円に換えてみようと思いつく。日本円は以前ほどではないにしろドルに対してそこそこ安いし、さらに人民元がドルに対してちょっぴりだけど高くなっているので、幾分の儲けがあるのかなとちょっと期待したためである。出かけたのは、近所の中国銀行・分行。必要なものは、パスポートと以前外貨を人民元に交換したときの証書控え、そして人民元。窓口で、人民元を日本円に交換できるか訪ねてみる。すると。「交換はできるが、まずドルに交換して、そのドルから日本円に両替することになるがいいか？」と聞いてきた。どのみちドルに替えたところで、日本でまた両替するので、それでいいよと答える。その後、出納の窓口で待つよう指示され、そこで書類を記入する。担当者が「人民元からドル、ドルから日本円への交換で手数がかかるのでちょっと待ってくれ」と言ってきた。「どのくらい」と尋ねたら「５分くらい」と返ってきたのでそこで待っていると、…５分過ぎた。１０分過ぎた。気がついたら窓口の担当者は席を外してどこかに行ってしまい、私は一人カウンター。担当者は戻ってきたものの、次々やってくる別の客を先に処理しはじめ、相変わらず私にお呼びはかからず。…どのくらい待ったか、ようやく窓口に呼ばれ、この窓口から金は出ないので、また人民元服務と書いてある一般カウンターに行ってくれと指示される。そして戻ってきたのが、以下の３種類のお札と人民元の小銭。２段階での両替の上、そもそも銀行内に日本円は１０００円札以上しかないため、それぞれの端数をＵＳドルと人民元で返金。特にドルが小銭すぎて、再度換金するわけにもいかなくてすごい不自由～。どうせなら人民元でもらったほうがいいよ。帰宅後計算機をはじいてみたけど、それほど得した気分もなし。なるほど、現段階では、中国の銀行分行での人民元から日本円へのメリットはそれほどないもよう。おまけにそれほど大金でもないのに、かかった時間は１時間。多分、日本円への換金はグレーゾーンのやり方を含めてほかにもあるだろうけど、このやり方に関しては、利便性にもうしばらくの時間の猶予が必要みたい。

2006.01.25

コメント(0)
中国・身分証社会の呪縛

今年のチャイニーズ・ニューイヤー（春節）は１月２９日。そして中国は今、年末である。私にとってはなんてことない１月のある日だけど、どうやら周囲にとっては、私の１２月のように、どこかきっと気もそぞろな落ち着かなさをまとっているんだろう。斜向かいのデスクで、中国人スタッフのLさんが、列車や飛行機の手配の電話をかけ続けている。民族大移動でなかなか手配がつきにくいらしい。こんなところもやっぱり年末の光景なんだろうなあ。私はというと、年末というより、航空券も手に入って、そろそろ一時帰国というので落ち着かない気分になっている気がする。ともかく私の航空券までネット検索し、GETしてくれたLさん、ありがとう。ところで、チケット予約したときのこと。Ｌさん：「xiaomiさん、パスポート番号、何番ですか？」私：「パスポート番号？えーっとね、あれ？ちょっと待ってね、手帳の中探してみるから」Ｌ：「え～、パスポート持ち歩かないの～？　　私たち（中国人）、いつも身分証持ってないといけないのに」私：「持ち歩かないよぉ。そんな習慣ないもん。あ、ダメだ、手帳にもメモってないや」経理係Sさん：「私も身分証持ち歩いてないよ。　　この中で持ち歩いているのはアナタ（Lさん）一人だけよ。　　でも、私、番号はちゃんと頭の中に入ってるもん。　　だって、いつでも必要じゃない？」私：「あのね、TF××～～～、だめだ、忘れた。　　パスポート番号なんてどっかに控えておくだけで覚えないよ、　　ねえ、パスポート番号、明日でもいい？」…てな具合の会話になった。ともかくこの国のほとんどの人が、小さい頃から身分証を持たされて、まさに社会に対し見の証を立ててきたわけなので、彼女らから見たら、私のようなやつは常識ハズレも甚だしい。以前、外交公寓に入ろうとしたら身分証（私の場合はパスポート）の提示を求められ、持ってなくって御用のお宅に電話をかけて救いを求めたことなんてのもあったが、ここの人たちにとっては「何考えてんだ？何で持ち歩かないんだ？」という目で見られているのかもしれない。なので、中国人に日本の身分証に相当するものを説明するのがややこしい。まず身分証がない、持ち歩く義務もないというのが衝撃だ。その代わりに、運転免許証やパスポート、戸籍謄本、住民票など、いくつも取って代わるものがあって、何でどれでもいいのかが理解できないらしい。とある中国人は「それで信用できるのか？」と聞くので、「役所が発効してるからね」と返事をしておいた。ただ本人が納得したかは不明である。情報を一元化しているという点については、日本の住記ネットの先を行っている気もしないでもないが、お国から見張られてるという感覚に関しては、激しく縦に首を振ってしまう。おまけにお上が管理しているはずのところから、ザルのように情報が漏れ流れ落ちるからたまらない。以前も、中国の有名人たちの身分証に添付された写真がネットに流出し、もっとこわいのが、その写真を「新京報」のような人気新聞の紙面に掲載することである。事実を報道するってのはいいよ、しかしね、アンタたちまで載せるなよ～。もうメディアのモラルとはなんぞや。まあ、そんなことは置いておいて。こういう状況見てると、日本の住記ネットの反面教師にできる事例がゴロゴロありそうだけど。こういうところは日本も研究する価値ありだと思うよ。ただし、私はパスポートは持ち歩かない(笑)。

2006.01.19

コメント(0)
日本と中国のRich or Poor

元「アントレ」編集長で、経営者のコンサルティングをしている高城幸司さんのブログを読んでいたら、こんな話が。年収２０００万円以上の富裕層が増加傾向にあって、それは四つに分類されると。富裕四族＝隠れリッチ、守リッチ、黒リッチ、一点リッチ。私個人としては、隠れリッチというのを目指してみたいんだけど、現状を考えたら……リッチどころか、今、預金ってもんがないじゃん！私はよく生き延びているな。考えるだけでもおこがましいくらいだ…。中国にいると日本の富裕層というのが今ひとつ見えてこないので、増えていると言われている現実に、ホンマかいな？？？と小首をかしげたくなるのだが、持ってない人の割合が増えているのは明らかに実感できるので、「レパードの法則」に当てはめれば、持ってない人の富が持っている人の方向に流れていくことになって、やはり持ってる人の富裕部分は厚くなっているのかもしれないけど、人数は減ってるんじゃないの？レパードの法則。この世のすべては８０対２０のバランスで成り立っているというもの。富の分配に関して言えば、「８０％の富を全体の２０％の人で分け合っている」「２０％の富を全体の８０％の人で分け合っている」となる。この「８０対２０」のラインが日本の場合、どこで引かれているのかとなると、それは、貯蓄が１５００万円を超えるとなるらしい。貯蓄…これを提示されちゃったら、今の私、ぐうの音も出ない…。ばりばりの貧乏人でありますことよ。とほほ。そこで、今度は中国について考える。１３億人のうちの２０％となるとおよそ２億６０００万人、この国に富裕層がいることになる。北京の人口の約２０倍。日本の２倍。そう考えたら、ぜいたく品の消費額が世界第３位になって、さらには自動車の販売台数が日本を追い越して２位になっちゃったって不思議はないのである。で、問題はいったいどこからが２億６０００万人と残り１０億４０００万人の境目になるのかってことになる。仮に先日ボストンコンサルティングが発表したデータを基にすると、中国の富裕層の個人資産が１兆４４００億ドル。これを単純に２億６０００万人で割ると、平均5,538ドル（約631万円）になる。この物価水準から見たら結構金持ちなんだろうけど、富裕層と呼ぶには安すぎないか？しかも調査結果によれば0.5％の人が富の70％を占めているということだから…？？？これはすでにレパードの法則をうっちゃっていないか？私の頭では、８０対２０のラインの算出、不可能。。。反対に、この国では持ってない人は半端じゃなく持っていない。持たざるべくして持ってない。だから何をしてでも金を稼ぐ。これと同じ扱いを日本のいわゆる“下層階級”予備軍に受けさせるには、彼らには教養もプライドもありすぎる。彼らを無碍に扱えないところに日本のよさもあり、もどかしい将来も予測させる。だからって中国のこの状態をねぇ…、真似させらんないよ。

2006.01.13

コメント(0)
ささやかに中国製品にイラつく私

もう1週間以上も経ってしまっているが、私のところのＨＰが見ることができない。なんでもサーバーの検査だとかで、システムを担当しているスタッフに聞いても、いつ回復するかわからないとのことである。ＨＰを通じて、セミナーの説明もエントリー受付もしているので、不便ったらしょうがない。このまま年を越してしまったら、私の商売はあがったりだ。あ～、イラつくなあ。でもイラついたからと言って、この国では解決するわけでもない。もう考えないでおこう。イラつくと言えば、最近、中国で買った衣類の、本当に小さなことが不便に感じられる。例えば、ジャージーのズボンのウエストに入っているゴム。どこかに一本ミシンを入れてくれれば問題が解決するのに、それがないがために、新品を履いた瞬間にゴムがねじれる。洗濯なんかしちゃったら、筒状になったウエスト部分の中で、太いゴムが復旧不可能ぐらいに二転三転ぎゅるぎゅるねじれる。ほんとうにミシン一本で問題解決なのに～。とあるドメスティック・カジュアルブランドで買ったコットン１００％ズボンのジッパーもどうにかしてほしい。股上の前の部分が本来後ろに比べてやや浅くなっていないといけないのだけれど、前後まったく同じ深さのせいで、座るごとにジッパーが開く。おかげで椅子から立ち上がるたびに前を要確認。開いちゃったら当然締める。もうダサいを通り越して、はずかしい。。。納得できないのが、このズボン一本の値段が、王府井のユニクロで買ったストレッチパンツより高かったりする。ホントかよ。買ったハイソックスのゴムがきつ過ぎて、ふくらはぎが2段になるのも困りもの。脱いだあとにはくっきりゴムのあと。翌日履いたユニクロで買ったハイソックスの心地のよいこと。ソックスってこうでないとー。さらに心配なことが一つ。去年店員に罵られながら値切って買ったロングのダウンコートが、なんだか最近、ジッパーの噛みあわせが怪しくなってきた。氷点下の街をジッパー開けたまま歩くのは酷。だましだましやってみて、どこまで持ってくれるかね。イラついている自分を省みたとき、こういうのを使って暮らし続けられる中国人って、忍耐強いんじゃないかなと思う。と同時に、忍耐だから、やっぱり自分に負荷をかけてるってことだよね？中国人が怒りやすいのは、これが日々積み重なってるからかなあ、という発想に及ぶ。だって、ゴムのねじれたジャージー履いてたら、腰の辺りが気持ち悪いじゃん。

2005.12.26

コメント(2)
中国で読む“もし世界が１００人の村だったら”

北京大学日本語科で日本語を教えるО先生の「見にくれば？」というお言葉に甘えて、授業を見せてもらいに、北京大学に伺う。今日参観するのは、４年生の口語（オーラル）。授業の度に先生がテーマを提示し、それに関して学生が時間内に構成を考え、３分間のスピーチをするという形式だ。いつも先生のブログに、でっかいおもちゃのマイクを片手にスピーチする中国人学生の写真がアップされているので、実際に見せてもらうのが非常に楽しみだった。「はーい、今日のテーマはこれですよ」。О先生がプリントを配る。タイトルには日本語で、「もし世界が１００人の村だったら」の文字が。「もし、現在の人類統計の比率をきちんと盛り込んで、全世界を１００人の村に縮小するとどうなるでしょう？」から始まるこの文章、３年前、インターネットを通じて世界中の人々に行き渡り、大きな波紋を呼んだが、学生たちにとっては、初めて目にする内容である。スピーチの内容で、中国人らしいな、と感じられたのは、「中国の人口が１３億だって知っていたけど、アジア人が世界全体の５７％もいるなんて、知らなかった」…これは、どこまでアジアかって意識してるかってことなんでしょうけど。それから「同性愛者が１１人もいるって信じられない。世の中にはかわいい女の子がいっぱいいるのに、なんで男を好きにならなきゃならないの？」。この国で同性愛の認知には長い道のりが必要そうだな…。Ｅ・ジョンが同性と結婚したって説明しても理解できんでしょうね。ついでにレイザーラモンＨＧの“ＨＧ”ってのも説明しづらいでしょう(笑)。月並みだけれど、「自分がとても恵まれた環境で生きているのだ」という感想を述べる学生がほとんど。とにもかくにも、彼らにとっては様々な意味で、この文章との出会いは衝撃だったようである。実は私自身も、久しぶりに読んだこの文章には以前と違う新たな感触を覚えていた。原因は中国という国の中で目を通したからに他ならない。この国には“標準以下の居住環境に住む８０人”がいて、“７０人の文字が読めない人”もいる。当然“５０人の栄養失調に苦しむ人”もいるし、私と比較して恵まれていないとされている５億人の戦いや投獄、飢えに苦しんでいる人、世界の７５％の、着る服も、家もない人に該当する存在もある。人口１３億の一つの国の中に、貧困と、環境と、教育と、紛争という世界で起こるあらゆる問題を抱え込んで胎動している、それが中国であるとするなら、この「１００人の村」で起こる出来事の実感は、日本にいるよりもより現実的な感触として伝わってくるのではないか。世界・地球が直面する問題を考えることは、日本という平等の意識と物質的な豊かさが行き渡った特殊なポジションから眺めるより、問題が縮図化された中国での方がはるかに世界的な視点に立てそう気がした。О先生から締めの言葉を求められ、素直に感じたことを学生たちに述べてみた。彼らの日本語が予想以上に素晴らしかったこと。そして中国で読む「１００人の村」の実感。彼らが将来エリート官僚として中国の行政に関わり、国内の諸問題と対峙することになったとしても、今日感じたこの世の不公平と恵まれた境遇への感謝を思い出してくれるだろうか？「もし中国が１００人の村だったら」。これも相当深いな。

2005.11.29

コメント(0)
車に乗る、それは命を預けるということ。

とある日系企業の依頼を受け、北京から３００ｋ離れた秦皇島まで行く。先方が自社の車を手配してくれ、中国人スタッフのＬさんと車に乗り込む。北京を離れるにつれ、白樺と乾いた土地が目の前に広がる。当然日本のようにパーキングエリアやインターチェンジ周辺がにぎわっているわけではない。行きは、高速を走る車も少なく、ただひたすら秦皇島目指して一直線に車が突き進んでいた感じだったけれど、帰りはちょっと違う。こわひ。。。研修を済ませ、また先方が用意してくれた車に乗り込んだときには既に陽は落ちていた。暗い高速の帰り道。当然行きより視界は悪い。それも昨夜は霧が濃い。おまけに、帰りは北京・天津へと向かう大型トラックが多く、これらのトラックが過積載とも思われるくらいに機械、自動車、家畜など、あらゆる種類の荷を積んで、高速と思えないくらいにのろのろと走る。そんな中を、時速１２０キロを超えた速度でわれわれの車がすりぬけていくのだ。北京と秦皇島を結ぶ京沈高速は基本的に３車線。一番左の車線が追い越し用で、トラックは本来走るべきではないのだけれど、何台もトラックが密集すると、次第にその車線にもはみだしてくる。そうなると高速で走る一般車は、そこでぐっとスピードを落とすか、車線を変更しながら、追い抜いていかざるをえない。夜の高速は周囲に明かりが少なく、自分の車のライトと、前の車のテールランプが頼みの綱。目測を誤れば、簡単にあの世に行ってしまえそうだ。さらには恐ろしいのが、運ちゃんが一時も休まず、北京までの３時間、運転し続けることである。多分、１時間走ったら休憩なんて感覚はないんだろう。休んだって、サービスエリアもどうなんだか…なのかも。道路脇にかかる「請勿疲労駕駛（疲れて運転するな）」という看板、効果があるんだか。ようやく北京にたどり着く。無事にたどり着けて見た北京の明かりがうれしい。オフィスのそばで運ちゃんに下ろしてもらい、タクシーに乗り換える。ほっとしたのもつかの間、どうやら今度の運ちゃん、眠いらしい。あくびする、目をこする。そしてしまいに窓を開けて冷え冷えとした外気を入れる。寒いけど、死ぬよりマシ。やっぱりこの国で車に乗るって、それなりの覚悟が必要。

2005.11.20

コメント(10)
ブランド名を騙る安っぽさ

なんだか物欲が制御できなくなってきた…。（＾-＾;）また今日も天外天へ出かけて、シルバーの店で無い金を散財する。とりあえず中国価格というのが救いだな。帰宅後、開封して買ったペンダントヘッドを見たら。↓およよよよ、うっすらとTIFFANY&Co.の文字が。ブランドには余り興味がないので、詳しくはないのだけれど、このデザインはTIFFANY&Coにはもともとないのでは？しかも、さらになぜか“ＩＴＡＬＹ”の刻印…。完全にオリジナルをまねたコピーに関してはよく知られているが、中国には本家にないデザインの製品にブランド名をつけている物も多い。実は私の普段使いのバッグはニセＰＲＡ○Ａ。しかし“なんちゃってＰＲＡ○Ａ”と呼ばれるそっくりさんではなくて、きれいなパステルカラーの、どう考えてもそうじゃないだろうという“ありえないＰＲＡ○Ａ”である。使い勝手はすこぶるいい。中国のデパートで扱っているバッグより機能的で、デザインも落ち着いているので買うことにしたのだけれど、むしろＰＲＡ○Ａなんて型押しを入れないで店に並べたほうがいいのに、この国じゃあそうはいかないようである。「その手袋は○iorのだから、まけられないの」。外国人相手のお買い物スポットに行くと、売り子の女の子たちはこう言って相手に値切らせないようにする。こっちからしたら○iorじゃないのはもうバレバレなんだけど、「アンタ、○ior入ったことあるんかい？」と言ったところでしょうがないから、追求はしないでおく。はっきり言って、ベルトのバックルがこれ見よがしに“Ｈ”や“Ｄ＆Ｇ”になっているのはげんなりする。特に、中国人が買い物する場所に置いてないくらいきれいなカラーが揃っているだけに、嘆かわしい。ブランドの名前を使ったがために余計下品な製品になっていることにこの国の市場が気づくには、信頼でき得る自国のブランドが確立するまで待たなきゃならないんだろう。ノーブランドを身に着けたって様になる、それがかっこいいと気づく。そんな自信がいつ持てるのかなあ。それより、金使いすぎだぞ、私。明日からまじめに働くぞ。

2005.11.13

コメント(2)
就職情報に飢える中国人

「中国人の就職市場って、ぺんぺん草の生えた野っぱらみたいなもの」と私はよく形容する。いやもう、日本なんかに比べちゃったら哀れなくらい何にもない。履歴書の書き方も知らず、面接での服装も考えず、何をアピールしたらいいかも皆目見当つかず…なんて状態で渦中に放り込まれて右往左往。結局ネットから履歴書の内容はダウンロードしていきますか、まあ、うそ書いちゃっても通ればいいんだもんね、なんて安易に挑んで結局玉砕、何の偶然か運良くひっかかって採用されたとしても、「え～、うちの会社ってこんなおもしろくない仕事なの～？」なんて入社後はじめて実態を理解して、遁走…ような事態も少なくはない。そもそもついこの前まで国家が個人の仕事を決めていたお国。先進国のような仕事に対する概念がはじめからあるはずがない。ここで会社を経営しようとなると、その悪循環の鎖をどうやって断ち切るかは、もっとも肝心な事の一つと言っていい。北京で活動する６つの人材紹介企業が共同主催する、大学の日本語科の学生を対象にしたセミナーを覗きに行く。日本大使館の日中関係の解説あり、日系企業の人事担当者による来年度の求人情報あり、日系企業で働く中国人の先輩たちの就活アドバイスあり、各人材紹介企業からのアドバイスありの約３時間である。こう聞くと普通のセミナーっぽいのだが、この国では普通じゃあない。なにせ去年まで、こんな日本じゃ当たり前な、各大学から参加して、実際に働いている人が話してくれて、その場で履歴書も出せるなんて催しはまったくなかったんだから。そう考えたら、なんだか中国の学生を一層哀れに感じてしまった。そんな事情のせいか、まだステージが進行中なのに、履歴書渡そうと企業の人事担当者や先輩の席に押しかけ、それが終わるとどんどんいなくなるなんて光景が展開する。どうやらこういうセミナー自体にも慣れていないようである。ある日本語科の先生が私に尋ねる。「ねえ、日本でもこういうセミナーに出席したら、勝手に退室しちゃいかんよなあ」。「はあ、日本にも途中退室するのはいますけど、日本の場合は確信犯みたいなもんですし」と私。猪突猛進の中国人気質をここでも垣間見る。その後セミナー後の打ち上げで、主催側の責任者のＨ氏とこの話になる。「まあ、彼らにとっちゃあ、履歴書出すことしか目に入らないからねぇ。なんかさ戦場から返ってきて目の前に女がいたから我慢できなくて襲っちゃったみたいな…」と、Ｈ氏のある意味非常にわかりやすい例え(笑)。ともかく彼らは飢えているわけだ。次回はこの中国人の心理と性格を考慮して、ステージ進行を考えようとなった。ぺんぺん草の生えた野っぱらは歩いてみないと何があるかはわからない。ぬかるみがあったり、穴があったり。みんなひとまず歩いて、打開策を考えるだけ。

2005.11.05

コメント(0)
モザイクな北京のビルたち

いつもの如く、アルコール度数３８度の白いお酒が体に染み込む北京ＧＲＥＥ会が一旦お開きとなり、タクシーに乗り込んで、２次会に向かう。場所は、北京在住者のブログではおなじみの店主さん経営・ＳＨ。北京の夜景が望みながら、お酒が飲める“日本式クラブ”（発音は頭高の方）である。タクシーに同乗したじゃんすさんに私が聞いてみる。「なんか出勤してる気分じゃない？」。じゃんすさんが答える。「うん」。実は、このお店、じゃんすさんと私が仕事するオフィスビルの中にある。このオフィスビル、名前はＳＯＨＯ現代城という。北京のビジネス街を代表する現代的ビル郡で、タクシーに乗って「現代城」と言えば、何も言わずに連れて行ってくれるほど知名度がある。１階には吉野家やセブンイ・レブン、ワトソンズなど、中国でも人気のチェーン店がテナントとして軒を連ね、その上のフロアには、経済発展を背景に急成長の企業のオフィスが入居。さらには南側にはビジネスビルとシンメトリーをなすように、居住地区が広がる。ビジネスでのサクセスを夢見る中国人にとっては、多分に憧れの響きを含んだ固有名詞と言っていいと思う。そんなところに飲み屋がある。これを東京にたとえるなら、六本木ヒルズの中のライブラリーや美術館が、おねえさんがいるクラブに摩り替わったような、とでもご想像いただければいいのかな…？ビルの高層階だけあって、店からの眺めはまあまあいい。しかし、北京の高層ビルの東の境界線でもあるので、東向こうは明かりが少ない。現代城に限らず、北京市内のビルは往々にしてビジネスと生活が混在していると言っていい。窓の外から一棟のマンションを外から眺めたら、洗濯物がぶら下がるサンルームのとなりに、足療按摩（足裏マッサージ）とか、××地産（不動産）とか、部屋の借り主の生業のどぎつい色の看板を掲げた窓が、さながらモザイクのように散らばっている。実はうちの隣の部屋も中国人の事務所で、昼は人の出入りが激しいが夜は誰もいない。よって、うちのマンションは、住居と事務所とホテルが渾然一体の、なんだか落ち着かない建物である。東京都心のマンションなどは住むよりも事務所としてテナントが入ったほうが勝手がいいとは思うが、北京の場合は、立地条件にしろ、いかにも人が住むための構造の場所まで店や事務所にしているので、そのごった煮状態に、いささかながら違和感を感じざるを得ない。実際、建外ＳＯＨＯという、これまた北京を代表する商・住一体になったビル郡があるのだけれど、商業ゾーンと生活ゾーンが近すぎて、トラブルが起こったり、借り手がつかなかったりと、いろいろ問題が起こっているようである。朝、自宅の玄関を出て、徒歩３分でオフィス。昼は下の階のレストランチェーンで食べて、仕事が引けたら同じビルのバーに足を運ぶ。確かに渋滞関係ないし、便利なんだけど、なんかイヤ。この街は、やっぱり公私が重なり合っている。

2005.10.22

コメント(0)
バス受難＠国貿交差点

大学に住んでいたときも移動はほとんどバスだったのだけれど、今の家に引っ越してからの方がバスネタを書きたくなるのはなぜだろう？今日、＜行き＞と＜帰り＞それぞれ、バスにまつわる北京らしい光景に遭遇した。まずは＜行き＞から。北京で最も混雑する交差点・国貿にさしかかろうとしたとき、急にバスが停車した。何事？と思って前方を見ていると、フロントガラスの向こうに立っていた男が勢い込んで前のドアから入ってきて、運転手の胸倉をつかんだまま外へ引っ張っていってしまった。どうやらさっきの急停車は、前に止まっていたその男の自転車にバスが接触して、後ろの荷台に乗っていた連れの女が落ちたのが原因らしい。しばらく外で男が一方的にまくしたてていたが、運転手が非を認めたので、男は怒りを一旦収めることにした。車掌も男に向かって「対不起阿（ごめんなさいね）」と言っていたのだが、バスのステップに片足をかけたまま、首だけが男の方に向いているので、全然謝っている感じがしない。なんだか口だけで「悪かったね～」と言われてる感じ。日本だったらこの悶着の火に油を注ぎそうな態度だ。それでもひとまず運転手から手を離したので、車掌の態度は男には気にならなかった模様。そして運転手は文句をぶつぶつ言いながら発車。するとさっきのカップルはまた二人乗りして、前にいる乗用車の流れを止めながら、道を強引に横切っていく。そもそもぶつかったときだって車道まではみ出して自転車漕いでたわけだから、あれじゃあ自業自得。バスの乗客たちからも、運転手に同情の声が上がる。続いて＜帰り＞の道で。場所はまたまた国貿の交差点。時刻は一番混雑する６時半～７時の間。建国門路を大望路から西に進み、渋滞の車の波をかき分けてようやく国貿の交差点にさしかかった。ここで信号が青に変わるとバスは進路を変えて、東三環南路を南に進むのだが…。窓の外を見て考え事をしていたら、後ろの車のクラクションがうるさくなってきたのに気がついた。さらにはなんだかバスの中が騒がしい。乗客が運転手の後ろにあつまって、信号機を見つめている。そう、信号が変わらない！！ぼっとしていたので、正確な時間はわからないが、待てども待てども赤のまま。東三環側はばんばん車が南北に行き来する一方、東西に進む歩行者は信号無視して渡っている。日の落ちた空にうかぶ信号機の赤がうらめしい。周囲のクラクションが余計にいらだちをかきたてる。変わらない…。これってもしかして、信号壊れた？？？考えられる。北京だったら考えられる。普通じゃないもん、この赤信号。そしたら、どうやって解消するんだ、この渋滞…。想像が一気に膨らむ。すると突如、信号が変わった！車の前に集まっていた乗客もやれやれと自分の席に戻る。運転手はエンジンをかけたが、動揺したのか、うまくかからない。ああ、これで帰れる～。あの交差点のあの時間帯の信号切り替えってどうなってるんでしょ？あれじゃあ、余計渋滞するって…。

2005.10.20

コメント(5)
一日本人が中国で観る韓国ドラマ

“家にネットなし生活”、１６日が経過。午前中また不動産屋に文句を言いに行くも、また担当者がいなくて、すぐに工事屋が来るとの返事はなく、このまま２０日でも３０日でも続きそうな雰囲気。ということで、替わって自宅での娯楽の主役の座に座ったのはテレビ。NHK－Worldが見られるのである！！北京にいても「ピタゴラスイッチ」の作りのうまさには思わずうなる。ソニーの自立ロボットQURIO(キュリオ)が「アルゴリズム体操」をしていた光景に瞬きが止まった。…こ、これ、ちゅ、中国人にも見せたい…。しかし、今日はNHKの番組の話は横に置いておいて、別の番組のお話しを。９月に入って以降、気がついたらあるドラマを毎日見続けている。「大今長」（日本語タイトル「宮廷女官・チャングムの誓い」）、言わずと知れた韓国ドラマである。日本でもBSで再放送中で、それも既に４８話まで進んでいるらしいのだが（全５４話）中国ではようやく今月、初お目見え。昨日の段階で、日本の２０話分まで進行している。NHKホームページhttp://www3.nhk.or.jp/kaigai/chikai/index.html中国・湖南衛星テレビホームページhttp://www.hunantv.com/gold/dcj/中国でのドラマの放送は、一日に２～３話をまとめて、それも曜日云々関係なく、連日放送するので、ついこの前始まったばかりというのに、あらゆるドラマがすさまじい勢いでクライマックスに突き進む。「次の展開が気になって、そんな週に１回なんてのんびり待てないんだって」という中国人の嗜好に合わせてこのパターンなんだと友人の中国人は説明するのだけれど、そんな食い入るように見ていて、家で他のことができるんかいな？と、多少おせっかいな心配もしたくなる。大分前に芸能ニュースで、ちっちゃいチャングムが香港を訪れた話題を見た記憶があったんで、とっくにこの番組は放送済みと思っていたら、今回が満を持しての解禁のよう。潜伏期間が長く期待度が高かったせいもあってか、連日、各紙が「大今長」の視聴率の話題やら出演者ネタを報道。湖南衛星テレビのホームページでもご覧のとおりである。もうコテコテにチャングムづくし。また、テレビ局が、つい先日まで中国全土を狂乱させた“超級女声”の湖南衛星テレビだけあって、エンディングに“超女”の５強（決勝に残った５人の女の子）がテーマ曲を歌う姿を流したりと、えげつないほど抜け目がない！この辺のメディアを使った畳み込むようなPRがもたらす効果は、日本の比ではないはず。おかげで、夜１０時から放送の番組の平均視聴率は、１０％を超える。（新京報）これがすごいかどうかはよく理解していないけど、５０も６０ものチャンネルが乱立するこの国では立派なものなのかも。ちなみに。ワタクシ、韓国のドラマを中国語吹き替えで見るの、好きです。理由その一、外国語を翻訳して吹き替えているせいか、純中国ドラマより聞き取りやすい。その二、いきなり不治の病に侵されたり、血のつながりが発覚したり、びっくりびっくりの展開の連続ながら、単純なので、途中から見てもストーリーが理解できる。まあ、チャングムは白血病に侵されたり、親友の結婚相手が昔の恋人で…なんて話にはならないでしょうけれど(笑)。

2005.09.15

コメント(7)
PCと外出して気がついたこと

“自宅にネットなし生活”は１４日目に突入。不動産会社をせっついて、今週だからね、と念を押したものの、果たしてその通りになるのかならないのか。こんな状態が続くなら、またゴネに行くしかない。そんなこんなで、このところ、仕事を助けてもらっているオフィスのある現代城まで、仕事＆ネットしたさに“通勤”である。学生街に住んでいた頃はバスと地下鉄を乗り継いで１時間半近くかかっていた道のりが、今はバス１本、自宅の門を出てから４０分くらいで住んでしまう。本数がそれほど多くない路線なのか、バス停でバスを待っている時間が案外長いので、実際の移動時間は３０分以内じゃあないんだろうか？その間、ひっしと携えられたPCは、私と一緒にバスに揺られ、横断歩道を渡り、地下道をくぐったりして移動する。このPCは以前の住まいでも徒歩２０分くらいのネットのできるカフェに通っていたし、よく地下鉄も乗っている。そしてありがたいことに、紛失したり、事故ったりすることもなく私の手元で地道に働いてくれている。そう振り返ったとき、実はこれって、北京の治安を推し量る上で非常に肝心なことなのかなあと気がついた。PCを外で持ち歩いていていても、強奪されない。襲われない。見る人が見れば、私はあきらかに数千元する物体を携帯しているわけで、凶器をちらつかせて「その黒いケースのを置いていけ！」なんて脅されたら、たぶん私なんてちょろいもんで、あっという間に、こりゃもう渡しちゃえ…ってなるのだろうけれど、まったくそうした緊迫した状態に陥りそうな雰囲気がない。後ろから音もなく近づいてきて、あっという間にひったくられるという気配もない。この点については、アメリカの大都市より、スペインのマドリードより、またはある意味、東京都ナニナニ区より安心して道を歩ける環境のようである。たとえ乗車金額１元のバスの中、工人（地方からの出稼ぎ肉体労働者）と押し合いへし合いしていて、誰かさんの携帯電話が掏られる可能性に赤信号が点滅していたとしても、PCは安泰である。まあ、そもそも携帯の場合は「こっそり、穏便に（？）」なくなっているんで、「強奪」とは手段が違うのだけれど。そう考えたら、この街の窃盗行為は、率直な北京人の特徴に反して婉曲的かもしれないなあなんて思った。ただし婉曲的に行われる犯罪数の方はというと、みごとなほど大陸的で、なくした携帯電話は、３台４台当たり前。自転車も盗まれてこそ一人前。この種の盗難品が物流の一部を担っているかのような社会機構なので、スリと置き引きの類は、一向に減りそうな傾向を見せない。多分、中国の刑事法や警察が、強盗の系統に厳しい一方、姑息なやり口に甘い状態になっていることで、比較的低い価格帯のものを数量さばいて利益が出る仕組みがお目こぼしいただけるようになっているみたいである。まあ、そんなこと言ったって、PCをどっかに置きっぱなしにしたら確実になくなる。そしたら困る。すごく困る。この数ヶ月の労力が水の泡。。。最近、ちゃんとバックアップしてないので、反省しよう。

2005.09.13

コメント(6)
現代中国のブランド信仰

双井のカルフールに電磁調理器を買いに行く。そんなに値段の高くないのを購入しようと思っていたら、横から店員が出てきて、料理に使うのかと聞いてきた。「そうだ」と答えたら、「こっちのはよくない。すぐに表面が黒くなるから」とか何とか言って、１００元くらい高いのを勧めてきた。自分の店で売っているものにダメ出ししてまで、そっちの商品を売りたいどんな理由があるのかなと思った私は、お金の準備もしていなかったし、店員の話があんまり聞き取れなくて面倒になったので、あとでまた来るといってそこを後にしたのだけれど、ちょっと冷静になって考えてみたら、今店員が言ったのは中国では結構道理のあることなのかもしれないなと思い始めた。以前、中国人につきあってもらって、電機街・中関村にピンマイクを買いにいったことがあった。店で何種類かを開封して現物を確認させてもらって、う～ん、と悩んでいたところ、一緒に行った中国人の女の子から、「高いの買わなきゃダメだって。安いとすぐ壊れるし」との忠告が。そりゃあそうだと思い、高いほうを購入する。なまじ日本のような質の高い製品が流れる市場に暮らしていると、自分の使用頻度やレベルが価格に見合うものかを自然と考えてしまうのだけれど、それはクオリティが高いものをいかに安く供給するかという市場の背景があってこその発想。どう考えてもここの市場にその発想があるとは思えない。いいものは高いからいいという証明になる、というのが大方の流れのようである。ことに機器類に関してその傾向は強い。買ってすぐ壊れるよりマシ。そう思って、結局私は、中国を代表する電器ブランド・美的（Midia）の調理器を買ってしまった。当初目をつけていた調理器よりかなり高い値段だった。空調設備を２４時間体制で修理にあたるという、中国においては画期的なサービスを展開して話題になったこともあったし、以前住んでいたところでもガスコンロがここのだったことがあって、私自身、美的と聞くと、信頼できそうな気がしてくる。物は多くても、何がよくて何が悪いかの指標がいまだ曖昧な土地にあって、ブランド名は購買の依りうる標（しるべ）である。その意味で、中国人のブランド信仰は道理があるように思えてくる。言い換えるなら、まだまだ「中国」の産業のほとんどが、工場の段階で、ブランドに上り詰めていないということだと思う。多分、今「中国製」という名前に惹かれて購入という理由は相当低いはずだ。外資の製品がひしめきあい、同じ商品ケースに並ぶ市場で、売り場の従業員から、「この中国ブランドはいいよ、安いし、おまけ機能が充実している。当然、めったに壊れたりしないしね」なんて言葉が出てくるには、あとどのくらいかかるのかなあ。そうなったら日本は本気でうかうかしてられないんだろうけど。

2005.09.07

コメント(2)
ワカリマセン、外国人居留許可

本当はよくわかっていないといけないのに、全然よくわからないもの。その一つが中国に居留する手続き。今日、改めて「やっぱりよくわからん～」と、頭がこんがらがってしまった。中国国内の滞在について話をするには、まず、外国人居留許可とビザについて説明を。外国人が長期に渡って中国国内に居留する際、今のところ、公安局外事処が発行する「外国人居留許可」を取らなければならない取り決めになっている。これは入国から３０日以内に本人がパスポートと必要書類を持って行くと発行される。発行まで１週間、一回の手続きに４００元がかかる。学内に住む留学生の場合、大学の留学生事務所が必要書類をそろえてくれ、それを持って公安局に行けばいいのだが、これがそれ以外の場所となると、まず家主と一緒に最寄りの派出所に行って書類を発行してもらい、ようやく公安局に申請書類を提出しに行ける。私の場合、学校から出てしまったので、基本的にこの手続きが必要なはずである。次にパスポートについて。現在私のパスポートに貼られているビザは日本で取得した半年有効の訪問ビザ、いわゆるFビザというやつである。留学生も一部はこのFビザで入国しているが、１年以上滞在しようとなると、Xビザ（学習ビザ）を取得して入国するのが普通である。７月末に帰国するまではこのビザを使って滞在していた。そして今私が住んでいるところは公寓と呼ばれる、比較的外国人が多い建物である。しかし、奇妙なことに、同じビルの中に居を構える、私に部屋を貸している不動産会社もこの居留証のことを知らない様子。外国人は、いわゆる外国人専用の場所以外に住む場合、ほとんどが家主と一緒に派出所に手続きにいかないと、居留許可が出ないのよと説明しても、「そんな話は聞いたこともない。大体ここは大勢外国人がいるのに、誰もそんなことを言ってきたことないわよ。じゃあ、他の人たちはどうしているの？」と、信じようとしない。結局、公寓の服務台に話しなさいとなって、ひとまず「居住証明証」というのを発行してもらった。が。以前、公安局に申請に行ったとき学校でもらったような、いろいろチェック項目の入った書類は入っていない。やっぱり服務台も外国人居留の手続きを理解していないらしい。とにもかくにも。ここで言ってたって埒があかないので、公安局に行ってみる。順番がまわって来て、パスポートと居住証明を出す。私のビザを確認して、公安局員：「何しにきたの？」私：「居留の手続きがしたいの」公：「何で必要なの？何しに中国に来たの？学生なの？」私：「学生じゃない。でも学校以外の場所に住むときは手続き必要でしょう？」公：「だって、これ１８０日のでしょう？要らないわよ」私：「へ？？？」…たった１８０日しかいないんだったら、居留手続きなんか要らんって話なのか？ひとまずはっきりしたのは、居留許可が要らないってことと、１８０日経つ前に、きっちり出国しろよっていう意味。に、してもです。今回、たまたまFビザという理由で煩雑な手続きしなくても違法にならないってことがわかったんだけど、もし私がまだXビザの状態で引っ越してきたら、誰が申請書類を作ってくれるんだ？そして不動産屋の彼女の言うとおり、誰も申請を願い出ていないのだとしたら、ここんちはどうなってるんだ？謎は深まる。

2005.09.07

コメント(15)
北京暮らし、一人暮らし

北西の隅っこから南東の隅っこへ。ようやく荷物を運び終わる。指を折って数えてみたら、これが人生１１度目の引越しであった。帰国時、東京でも実家に荷物を動かしたので、一ヶ月のうち日本と中国で計２回引越しした気分。このまま一生、生まれた家、もしくは嫁いだ家から離れることがないと思われる両親と本当に血が繋がった娘なのかね？と思う。そしてついに、一人暮らしになってしまった。東京を離れ、ほぼ１年７ヶ月ぶりである。本来、北京在住の人間の中で一人暮らしをしている比率はかなり低い。なにしろ建築に日本のようなワンルームという概念はほとんどないので、独身者であっても、ファミリータイプの住宅の部屋を数人でシェアして住むのが一般である。以前住んでいた学校のアパートもそんな状態だった。ところが、新居はどう考えても一人向きである。ということで、私は北京に珍しい、ワンルームに住む、一人暮らしの外国人となった。が、別に一人になりたくてこうなったわけではない。たまたま、そう、たまたま。私は同屋（＝ルームメイト）運に本当に恵まれたヤツだったと思う。こっちに来て初めての同屋はインドネシア人で、のんびり屋ではあったけれど、よく気がつき、人懐っこい笑顔の“超なごみ系”だった。その半年後同じ部屋に住むことになったのは、韓国人の研究生だった。子供の頃サウジアラビアで暮らしたことがあったのが影響したかは知らないが、韓国人同士群れるのも、騒がしいのも大嫌いで、二人ひっそり部屋にこもっていた印象が残る。そしてこの前まで一緒だったのが、シンガポール国籍の広東系華人。現在実家は香港に移っている。高校時代をアメリカで過ごし、アメリカの大学と香港大学に合格していながら、米中間の国際貿易が勉強したいからという理由で人民大学を選んだ変り種だった。本来、インドネシア人も、韓国人も、華人も、日本人同士と比較すると個人間の距離感覚が狭いはずなのだが、重なる部分は大事にしながら、離れている部分に関して必要以上に干渉しない“一線を引く”という感覚が彼女ら３人にはあった。また私室を、プライベートな空間として位置づける感覚も備わっていた。おかげで周囲から耳にタコができるほど聞いた“異文化摩擦”は私の脇をすり抜け、誰との間にも揉め事が起こらず、今日まで至ってしまったのである。それも公私混同甚だしい、中国のど真ん中で。１年半も。運がいい。運がよすぎた。どのくらい運がいいのかは、そのうち社会に出れば身に沁みるだろう。それならひとまず、誰からも侵入されない一人暮らしの空間を確保できたことはよしとすべき。

2005.09.02

コメント(9)
今、荷物と荷物のはざまで

どうやらこの部屋で寝るのも最後になるらしい。明日引越し。考えてみると、大学の敷地内での最後の夜ということなんだな？こっちは引越し時にダンボールをほとんど使わないし、それをタダでくれるサービスもないので、ブラスチックの収納ケースを買い込んで、荷物を詰める。増えたなあ、荷物…。こっちに来たときはスーツケース１個だったのに、現時点で搬出する荷物は、スーツケース大２個、中型の衣装ケース１個、小型の衣装ケース５個、そして北京に暮らすみなさんにはご存知の、チェックのでっかいビニールバッグ１個。そのほかこまごまとしたものがもろもろ。完全帰国となればこのほとんどを捨てて帰ることになるのだろうけれど。中国で幸いなのは、部屋と家具、家電が部屋とセットになった状態で入居できること。次のところも私の引越しまでに希望したものはそろえてくれるとの約束だったし、当面の生活用品は今使っているものを使い続ければいいわけなので、初日から生活に困るというのはない。今回の引越し、市内縦断の、いや横断の大移動。三環路と呼ばれる、東京で言うと環七みたい主要道路を、西北から南東に移動するという決断を下してしまった。順調に車が走れば、４０分くらいの距離がある。「えー、そしたら学校どうするのー？」とたずねられるのだけれど、もうワタシ、学校行きません。随分前から学校に留まることに興味を失ってしまっていたし、市の中心部まで行くのに１時間かかるのも疲れてしまっていたし、名刺を差し出したら人民大学の日本語課の先生だと誤解されて、身の上の説明をするのも飽きてしまったので(笑)、学生の身分を捨てて、さっくり街を対角線に移動するのもよいのでは？と、なってしまったわけである。ということで、以前ご紹介した、見えない市内の経済の壁を私も“生活ごと越える”ことになってしまった。幸い私の住まいの付近はおしゃれなお店が並ぶあたりからは南に逸れていて、庶民的な市場やスーパーも周囲にある。卵１パック３０元（１元＝１４円）なんてべらぼうな商品表示にお目にかかることはなさそうで、強烈な経済打撃とともに精神的打撃も受けずにすみそうである。やれやれ。それにしてもね、どう運ぼうかね、この荷物…。やはり引越しは頭の痛い問題である、それが日本でも、中国でも。

2005.08.30

コメント(2)
暗闇からの脱出

こうしてプラグとコンセントをつないで、何の気兼ねもなくブログを書いていられるなんて、なんて幸せ。それも自宅という場所で。お恥ずかしい話だけれども、つい１時間ほど前まで、我が家には電気がなかった。電気メーターには赤の“BE EP”の表示が点滅していた。当然、スイッチを入れても電灯は点灯せず、冷蔵庫は音一つたてない。そんな電気文明の恩恵から切り離された時間を、私は一人ほぼ３日過ごした。床の隆起に連続する、思いがけないハプニングである。なんでこんなことになったかを話す前に、中国の電気料金徴収のシステムについて説明を。北京でアパートを借りた場合、大きく分けて３つに支払い方法は区分けされる。一つは部屋の家賃に含まれている方式。もう一つは、一定の料金を毎月払うという方式。どっちも結果的にほぼ使い放題である。そして残り一つが、窓口で電力相当の金額を払って専用カードにチャージしてもらい、カードをメーターに差し込んで充電するという方式。私のところは３番目にあたる。続いて、なぜチャージできなかったのか？理由は、充電カードを管理しているルームメイトが自分の引き出しに入れて、カギをかけたまま帰国してしまっていたから。お互い一時帰国する前、果たして電力が十分なのか心配で彼女に尋ねたのだが、東南アジア人ならではののんびり具合で、「多分問題ないでしょう」のひと言で終わってしまい、特に私それ以上も食い下がることはしなかった。ところが。私が北京に戻ってきて３日目の午後、電気メーターはついに表示したのである、“BE EP”と。当初、ルームメイトはこの日北京に戻ってくる予定だったのだが、運悪く台風の影響で、なんと香港発の飛行機が全便欠航。結局、昨日の深夜まで北京入りが延びてしまった。よって、私の電気なし生活もそれまで延長せざるを得なくなったというわけ。北京の気候がぐっと過ごしやすくなり、電気がなくても昼間はさほど支障がない。問題は夜である。自然光で物が判別しにくくなった時刻にPCを持ってネットのできるカフェに居場所を移す。その際は、当然アダプターは必帯である。ちゃんと充電しておけば、翌日の午前中はPCが使える。ついでに携帯のアダプターも持っていく。そしてちゃっかり充電。ほぼ電気泥棒に近い。（＾-＾;）その後十分仕事とネットをして、そろそろいい時刻になったときに帰宅。後は歯を磨いて寝るだけの状態に。近くに明け方までやっているあんなカフェがあることに心底感謝する。振り返ってみて、最もきつかったのは、電気が切れた最初の晩。電気蚊取りマットが使えないがために、刺されまくって、痒みで寝付けず。おかげで翌日、日本から持ち帰った風邪の症状が悪化したらしく、終始ぼーっとした状態で打ち合わせや会食をするはめになった。。。今夜から夜帰ってきても明かりが灯っている。それはただ明るいか暗いかの問題だけじゃなくて、気持ちの安らぎ具合が違う。

2005.08.25

コメント(9)
やっぱり北京の”水”が合わなかったのだ！

いくらまずいって言ったって、水道をひねってそのまま飲んでもいい水があるってありがたい。おかげで北京に戻っても蛇口から水を飲む習慣が抜けなさそうで怖い。去年２月に北京で暮らし始めて２ヶ月たったころ、私の脚は人間じゃないみたいだった。そもそもバスタブに漬かれないので発汗が減り、毛穴が埋まって皮膚の両面がでこぼこになった上に、極度の乾燥が原因なのか、痒くて掻いているうちにボロボロの状態になった。それを哀れに思った私の母が前回帰国したときに、磁力を利用して水を活性化させる装置を持たせてくれた。実家の水道管にも装着している装置の携帯サイズで、北京に戻るまでの数日間、東京の知人宅で使ってみたのだが、知人が驚嘆するくらい効果はありあり。私も体が痒いどころか脚も背中もつるんつるんで、ようやくあの冬のイライラから脱出できると思っていた。ところが。１ヶ月もたたないうちに、かゆかゆがまた始まってしまった。シャワーの水が肌に触れただけで、そこから脳に痒いという信号が伝達される。おまけに、水が溜まってもカビが生えないとか、洗剤を入れなくてもカレーを似た鍋の壁面から汚れが幕のように落ちるとか、実家で見たような現象が一切見られない。衝撃に弱いから、絶対落としたりしないようにといわれていたので、てっきり壊れてしまったのだと、すっかり落胆してしまっていた。それが。東京に戻って友人宅でこの装置を使ってお風呂をはったところ、ちょっと、使えるじゃない！！！シャンプーしたら抜け毛は少ないわ、湯上りにローションつけなくてもかさかさしないわで、どこが壊れてたんだ！？って感じ。…じゃあ、磁力線をもものともしない北京の水って何なんだ？？？？確かに、水道水で紅茶を入れたら、カップの壁面に薄い茶色い膜がくっつくし、パスタをゆでたら、洗剤でも入れたかのように真っ白な泡が吹き出すしで、問題大有りっていうのは既に実感していたけれど、再認識。おまけに新築物件でも配管が１０年たたないうちにイカレるっていう専らの噂だし、飲み水に関しては絶望的。。。「でもねー、北京はまだましだって。上海なんかドブのにおい。香港もかなりヤバイじゃない？」。友人に言われる。まあ、そうね。インドとか東南アジアの一部に比べりゃ全然。そりゃまあ確かなのだけれど、長生きできないかも。（＾-＾;）ってことは水ビジネスが大きくなる可能性があるってことなんだろうな。そんな水使っている街にまた戻ろうなんてしている私。確かに中国人が生活してるんですからね、即飲んであの世行きってことはないでしょう。そう、多分ないでしょう。ないと思うよ、きっと。日本の風呂につかって考えているようじゃ、説得力ないか。

2005.08.07

コメント(2)
恋すればこそ、辛抱。

初めて出会ったその日から、頭の中にチラチラし続けていた。しばらく北京を離れる前にどうしても気持ちに踏ん切りをつけたくて、ついに今日、私は行動に出た。2ヶ月にわたる片思いに、ピリオドが打たれる。ああ、ようやく成就！！↓中国のドメスティック・シューズ・ブランド「Belle（百麗）」のサンダル定価399ＲＭＢ（1元＝約13円）。確かに日本の価格からすれば安いのだろうが、人民元で暮らすことを考えれば、この1足の値段は決して安くない。私もこの2ヶ月、店に入ったり出たりしながら、購入の時期を見計らっていた。北京というところは、デパートやブランドショップでも、日本の夏と年始のような大規模なクリアランスセールはない。その代わり、購買のピーク期が過ぎた頃から、徐々に割引していく。例えば、店に並んだばかりのころ100元だったものが、ある時期を過ぎると、15％OFF85元になり、また時間がたつと25％OFFの75元、もっと過ぎたらもっとディスカウントとなる。なので、賢い消費者は即買いしない。価格チェックを続けているのである。とは言っても人気のあるものはそれを待たずに店先から姿を消してしまうので、だらだら待っているとチャンスを逃してしまう。このサンダルも今日突如割引率が32％になって、朝から飛ぶように売れしまい、私の分が最後の一足だったらしい。店員が現物をそのまま箱に入れて手渡してくれた。しかし、驚いたのはこのあと。店員がコンピュータから打ち出されたレシートを見せながら、説明を始めた。「もし部品がなくなっても1年間なら保障します。不都合があったら電話して下さい。電話番号は…」。そしてレシートには「お売りした商品は3ヶ月以内は国の規定によって“三包”を実行します」の文字が。“三包”とは、売った商品への修理、交換、返品の三つの責任を意味する。参考：http://www.nni.ne.jp/newsclip/050201.html安かろう、悪かろうと言われる中国製品。また何かとサービスについても問題が指摘されているが、あるところにはちゃんとしたものが出始めている。イマイチ垢抜けないローカル・ファッションブランドが多い中にあって、Belleはイメージ戦略でもデザイン面でも頑張っている方だと思う。明日から東京。まじまじサンダルを眺めながら、このまま履いて行っても遜色ないよね、と改めて思う。

2005.07.28

コメント(4)

全56件 (56件中 1-50件目)

1 2 >

ジャンル別一覧

出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒

ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸

スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル

人気のクチコミテーマ

旅のあれこれ

スコットランドの旅４４(セント・キ…

(2024-07-26 18:24:36)
温泉旅館

母畑温泉八幡屋で心癒される至福の…

(2024-07-26 20:30:09)
ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…

仙台の旧町名「元寺小路」(今の青葉…

(2024-07-27 00:00:26)

北京五彩繽紛～Colors of Beijing

[中国という国] カテゴリの記事

またまたまた中国銀行で～その１

上には上の「ありえんな」がある。

交通規制が解除されて、普段着になった北京の乗り物の中で

北京オリンピックが終わったよ。

オリンピック中、胡同のくらしは見せてはいけないものなのか？

北京五輪開会式、鳥の巣そして市街で～その３

北京五輪開幕式、鳥の巣そして市街で～その２

北京五輪開幕式、鳥の巣そして市街で～その１

聖火リレーとオリンピック前は見たことないものだらけ

オリンピックある意味盛り上がり？＆北京空港が

北京の青空と、小説「兄弟」日本語版出版

このブログ、復活させます。

ラジオパーソナリティ・竹内将子さんとお会いする＆タクシーが・・・ない。

xiaomiの北京ファッション・チェック？～その２

北京のバーゲンに行って、「そういえば・・・」と思ったこと。

中国銀行さん、電話料金未払いって、何で知ってるの？？？

銀行カード再発行。だけど、一筋縄ではいかない中国。

3年前と3年ぶりの中国銀行本店での出来事

中国の銀行に翻弄されて・・・。

南羅鼓巷の“口福”あれこれ

クリスマスとの距離

度重なるログイン拒否、まさか狙われてる？～その２

度重なるログイン拒否、まさか狙われてる？～その１

北京が“ユルめ”な理由

北京の事情により、ZAKKA屋休業のお知らせ

高層マンションから眺める一番変化の激しい北京の街角

○○○が私を呼んだのか？私が○○○をかぎ当てたのか？

中国・敗者の美学

いつまでも安いと思うな、中国で

「白い巨塔」が中国で放送されて

中国の実況アナのレベル、上がったじゃん！

強くなった人民元を日本円に換金したら

中国・身分証社会の呪縛

日本と中国のRich or Poor

ささやかに中国製品にイラつく私

中国で読む“もし世界が１００人の村だったら”

車に乗る、それは命を預けるということ。

ブランド名を騙る安っぽさ

就職情報に飢える中国人

モザイクな北京のビルたち

バス受難＠国貿交差点

一日本人が中国で観る韓国ドラマ

PCと外出して気がついたこと

現代中国のブランド信仰

ワカリマセン、外国人居留許可

北京暮らし、一人暮らし

今、荷物と荷物のはざまで

暗闇からの脱出

やっぱり北京の”水”が合わなかったのだ！

恋すればこそ、辛抱。