西紅柿 吵 冗談

交流フェスティバルの次なるイベント（？）は、Ｗｏｒｄ講座。

フェスティバルでは不備も多々あったが、とっとと頭を切り替えて月曜からテキスト作り。

講習は第二火曜日からスタートしたが、朝からひどい土砂降りで、配偶者はこの日、某社の顧問デー。

いつもそうだが、講習は始まってしまえば、あとはテキストに沿って進めていくだけなので、気分的にはかなり楽になる。

今回は午前のクラスのみなので、お昼に終わった後、次回の下準備をして家に帰ったら１時近かった。

一人で軽くお昼を済ませ、ＧＹＡＯ！ の台湾ドラマを１本見て、ちょっとソファでウトウトして、目が覚めたら午後３時。

配偶者もいないことだし、広報の編集も終わったし、このまま家でウダウダしていてももったいない。

で、外は相変わらず、降ったりやんだりの空模様だったけど、前回ヨーコちゃんと行って以来の軽井沢の日帰り温泉に行った。

平日とは言え、場所柄、混んでいるかと心配していたが、さほどでもなかった。

ただ、内湯も露天風呂も、お湯はずいぶん汚れていた。

夏の観光シーズンの名残がこんな所に現れているのかも。

サウナに３回も入ったり出たりして、１時間ほどのんびり楽しんでから出ていくと、脱衣場の隣のロッカーで若いお母さんが小さな女の子に服を着せていた。

母「快收起来！」（早く仕舞なさい）

え、、、中国語！　

それも、方言でない普通话。（標準語）

そこで、思い切って

西紅柿「好可爱呀，几岁了？」（可愛いですね、いくつ？）

妈　妈「五岁」（５才）

わぉ、全く違和感なく通じた！　

その後、お母さんがちょっといなくなったスキに女の子に向かって

西紅柿「你叫什么名字？」（お名前、何ていうの？）

と聞いたら、逃げられてしまった。
 

ワタシ、決して怪しいものではありませんが。。。