ボニータ（Bonita）2号と共に楽しむワクワク＆マイトリーな日々♪

以前、フランス人のぴ～くんに”漢字Ｔシャツ”をプレゼントしたことがあって～

そのお返しということで・・・

な、な、なんと～！

ぴ～くんからメッセージカードと素敵なチョーカーを頂きました。(^o^)(^o^)(^o^)

なんて～細やかな気配り＆気遣いなのでしょう・・・素晴らしい！！


う～ん・・・さすがフランス人だ？！センスいいなぁー。。

このデザインといい、色合い（裏はペールエメラルド色）・・・

日本人の男性（スマン！）では、

なかなかセレクト出来ないデザインだと～心より感じ入りました。（＾＾）


趣味で絵を描く・・・ぴ～くん。

葛飾北斎の浮世絵の模写もするしなぁ・・・とっても上手なの。

フランス人というよりも、ぴ～くんのセンスが良いんだよね・・・・きっと。


これから暖かくなるし～薄手のシャツにも似合いそう。

是非、愛用させて頂きます。


ぴ～くん　Merci !

Je vous remercie pour me pre'senter un cadeau magnifique !

J'exprimerai ma gratitude pour votre conside'ration chaude !!

Je vous appre'cie !!!

私が調べたフランス語の謝辞だけど・・・意味通じるかしら？

ちょっと心配。。…(^。^;）