もっと見る

とっても楽しそうだねー！はしゃぎっぷりが伝わって来るよ（笑）
お互いに手作りのプレゼントを渡して、良い友達だぁ。
ayumiさんのボックスポーチ、すごい上手～
(Nov 26, 2007 12:13:03 PM)

このポーチめちゃくちゃ素敵ですね！
今度作り方教えてくださーーーい！！
友達お二人に色違いのポーチなんて素敵♪
とってもいい思い出ですね～。お友達と騒ぐのって本当に楽しいですよね！良い時間をすごされたそうでなによりです！

あのウィンチェスターさんのお屋敷ってサンノゼにあったんだ！！TVで見ましたけれど、バックグラウンドが超こわいですよね～～＞＜！！

(Nov 26, 2007 01:18:59 PM)

とてもすばらしい日記じゃないですか！！
本当にあっという間だったよね。
かなり笑いあったよね！！
ウィンチェスターのみかんと家が写った写真がお気に入りです。
(Nov 26, 2007 01:55:15 PM)

I enjoyed seeing many pictures^^
and I started wanting go there^^
you know， my boss has been to San Jose and LA.
So I translated his speech at the party.
I enjoyed it very much. Then I found out I wanna work using English.

Anyway.......
good for you^^
I can imagine you and your friends had a good time.
I wanna live in other countries.
but I'm gonna miss my family and friends after going there... (Nov 26, 2007 02:50:44 PM)

ayuさん、素敵な時間だったですね～！
写真や文から、かなり楽しい雰囲気が伝わってくる～！私も読んでいてすっかり一緒にいる気分になっちゃいました。

ayuさんのポーチも可愛い！
何かまたいつもの布と違ってシックな感じがする♪
こういうポーチっていくつあってもうれしいもんね～！ayuさんの手作りはいつも裏地まで凝っているから素敵だな～って思います。
アメリカに行く機会があったら、ayuさんにガイドしてもらお～っと！
東京に来る機会があったら家にも遊びに来てね～！
クリスマスアレンジは終わっちゃっていると思うけど。 (Nov 26, 2007 04:16:14 PM)

学生時代の友達ってずっとあってなくても、すぐに会えなかった時間がうまっちゃうのよね。
なかなか会えないと友達の大切さってほんと実感するよね。

Winchester Mystery Houseの前の木になってるのは何？
柿？びわ？みかん？　気になるぞー

ポーチ素敵だわー。
おそろいでかわいい！
時間があるときに、あゆみさんのもおそろいで作ってね

(Nov 26, 2007 07:48:38 PM)

どうもTでえっす！先週は本当にお世話になりました！とっても楽しかったよ。また遊びに行くことがあったらよろしくね★旦那さんにもよろしくね！どの写真も綺麗にとれてます。 (Nov 28, 2007 05:18:48 PM)

たのしそぉ～（＾▼＾）ノ
いいですね！！！
景色めちゃ綺麗！ツリーも素敵～！！！
おまけに友達美人ですね～！あゆみさんも綺麗だけど、美人率高っ♪
友達に会うとテンション上がって、色んなことに良いパワーもらえますよね！！
良かったですねあゆみさん（*^v^*）
ポーチもめちゃめちゃかわいい！
おそろだしこれはかなり喜んでもらえたのでは？？
あゆみさんほんとに起用ですね！！
なんか、いっつも日記読むと私も素敵な気分になれます★
これからも日記楽しみにしてます～★
(Nov 30, 2007 12:09:32 PM)

komo-さん

とっても楽しかったで～～す！
やっぱり昔からの友達って何か落ち着けるものがありますよね！
思い切りはしゃぎまわった３日間でした（笑）！

手作り作品の交換ほど熱いものはないですよね～♪
komo-さんから頂いた手作りキッチンタオルも相変わらず
大活躍してま～す！ (Dec 1, 2007 04:21:24 PM)

sawaraさん

ポーチ、なんとこれ表と裏一枚の布で作る簡単な
作りになってるんですよ！
最初に紙にパターンを書いて組み立ててみてよし！
ってかんじでできた型紙で実際に作ってみたのがこの二つです♪
sawaraさん一緒に作りましょうよ～♪

ウェンチェスター家は日本でＴＶ放送されるほど有名なんですか？！
ビックリしましたよ～！
見かけは大きいおうちなのですが、背のものすごく小さかった
ウィンチェスター婦人に合わせて中は作られてるので
実は結構狭っくるしいんですよぉ・・
でもアンティークなものなどあってステキでした♪
(Dec 1, 2007 04:29:42 PM)

Sakieさん

かなり楽しかったよね～♪もう二人が帰ってしまってから
むなしーーってかんじだよぉ。
二人とも全く変わってなくて相変わらずで私の心をホットにしてくれたぜ！

風邪は大丈夫？安定にね～！ (Dec 1, 2007 04:31:51 PM)

ayamlinさん

Yes， we had a lot of fun;)
San Jose is probably not really a fancy place to visit， but talking to my old friends made up for everything.
San Francisco is very nice though! You should visit there at least once in your life!

I know being away from folks and friends are not something anyone can easily deal with， but the experience I have had by living here is invaluable! ;) (Dec 1, 2007 04:36:18 PM)

yujun18さん

かなり楽しかったですよ～！
やっぱり気の知れてる友達ってもんは重要だ！と気づかされました！

ポーチの柄はなるべくシンプルにしてみました♪
っていうか実は一枚の布でぐるっと作ってしまう
ポーチってのが作ってみたくて・・見本になって
もらっちゃったってのが本音なんですが（笑）、
それでもかなり気に入ってもらったのでヤッターでした♪♪

おすずさん、ガイドしますよ～！遊びにいらして～♪
そしていつかおすずさんのステキなおうちの空間に
遊びにいかせてくださーーーい！
(Dec 1, 2007 04:40:42 PM)

mikuri12さん

そう！もうソッコー、ブランクの時間が埋められた気分でした♪
学生時代の友達ってかけがえない～と実感しましたよぉ♪

ウィンチェスターの前の木はなんでしょうね？
食べられるようなかんじはしなかったのですが
なんだかかわいくて写真を撮ってしまいました♪
他にも上の階の窓から見たら、大きいオレンジだか
グレープフルーツだかの木がガーデンにいっぱい
あって見ていてうっとり～でした♪

ポーチ、この形は簡単にできるのでちょっとくせになりそう・・！
人にあげたがりの性格なので自分のを作るまでには
時間がかかりそうです・・（爆）！ (Dec 1, 2007 04:44:37 PM)

TOMOさん

初コメント！嬉しい～！サンキュー♪

本当に楽しかったよねぇ！！
なんか二人サンノゼに引っ越してきてーってかんじだもん。
やっぱり気心の知れてる友達such as you， saki， aya， mitsuru， and others は自分にとってスペシャル♪

また二人にすぐ会えることを祈ってるね！ (Dec 1, 2007 04:48:05 PM)

サーリセルカ。さん

楽しかったですよぉ～♪♪
短大時代にタイムマシーンで戻った気分でした！

サンフランの景色もいいですが、イタリアはおそらく
比べ物にならないほどキレイで楽しいと思いますよ～♪
絶対エンジョイされると思います！
もう今月ですね～～～キャーーー！！
でもでもサンフランにも遊びにきてくださいねーー！

またまた誉め上手なサーリセルカさんーーー！
私は器用なんかじゃないんですよ～。
このポーチもかなり簡単なつくりでできるように
なってるんですからー！
前回日本から友達が来たときには巾着をオソロで、
だったので今回はボックスポーチにしてみたのでした♪
この調子だと友達が来るごとにレベルアップしていかな
ければの予感・・・？！ (Dec 1, 2007 04:52:54 PM)

またまたサンフランシスコの町が見れてとても嬉しいです。Palace of Fine Artsは、池の前だったか？baglunchを持っていって食べた記憶があります。綺麗な所ですよね～☆アルカトラズ島も観光地ですが面白いですよ。そしてそして、Golden Gate Bridgeは船で観光したんですが、良かったです。是非、乗ってみて～♪
Winchester Mystery Houseは以前、日本でも特集をしてましたよ～。またたくさんのサンフランシスコの写真アップしてくださいね～。 (Dec 17, 2007 05:31:47 PM)

haruさん、こんにちは～♪

またの訪れありがとうございま～す♪
haruさんのブログには学校のパソコンからは行けたのですが、
うちにあるパソコンからはどうしても行けませんでした（涙）。
どうしてなんだろう～～（＞＜）
でも学校のパソコンから見せてもらったharuさんの手作り石鹸たちは本当にステキでした！♪
また遊びにいきますね♪

サンフランの景色、昔からずっと変わらないと聞くのですが
どうですか？変わらない景色ってステキですよね～♪
私も何度か行ったけどサンフランは飽きません♪
また行ったら写真ＵＰしますね～～♪ (Dec 25, 2007 11:11:55 AM)

初コメント失礼します。
サンノゼ 車なしで検索したところ、こちらのブログに辿り着きました。

私もいまサンノゼに住んでいるのですが事情があって数ヶ月しかいないので車を所有しないつもりなのですが、主様はどのようにサンフランシスコにいったりミツワにいったりされてましたか？
教えてください。 (Sep 23, 2017 10:13:46 AM)