青い郊外の空の下・黄色と緑のセロファンの花たち（旧館）

　少々前の写真ではあるけれど、8月13日に撮影した野の花を。

　最初はWild Cucumberと呼ばれるもの。荒れ地瓜とよく似ているけれど、実のなりかたが随分異なるとのこと。実は残念ながら食べられないらしい。














　胡瓜のように蔓がこんな感じでくるくるっと何かにつかまっている。












　Bouncing Bet（サボンソウ）はSoapwortとも呼ばれ、葉を刻むと石鹸のような物質がでてくるのだとか。それは一応毒だということだけれど（口に入れてはだめということだろう）。Bouncing Betというのは古い「洗濯女」に対するニックネームだそう。なるほどね。花はぷんと甘い香りがする。


　Purple Loosestrife（蝦夷禊萩）が丁度盛りだった。こちらでも旧盆に咲くとはね。今年は初夏に長雨があったせいで湿った土地が広がったせいか、例年よりたくさん咲いているような気がする。道路の脇の溝が好きらしい。ついついそれで「溝萩」って呼んでしまうけれど、正しくはやはり「ミソハギ」なんだろうね。

　沢山咲いている所を眺めているときは気がつかなかったけれど、近くに寄ってみれば、確かに迎え火・送り火を消す時に使った禊萩によく似ていた。






***応援のポチをしていただけると非常に嬉しいです。→→→

**楽天ブログ以外のブロガーの方はこちらもお願いいたします。→　こちらにブログ、ホームページ等を登録していただければ、後で訪問に伺います。