.　　　　　47歳今まで中途半端に生きてきたけど,この歳になって「今から医者になる」と決意しました

　　　　　　　　　　いつも、ご訪問・応援ありがとうございます。
　　　　　　　　　　




「吾、日々三省す。」

私の、（数ある）座右の銘の一つです。

ご想像の通り・・・

　曾子曰。
　吾日三省吾身。
　為人謀而不忠乎。
　與朋友交而不信乎。
　傳不習乎。

　　吾れ日に吾が身を三省す。
　　人の為に謀りて忠ならざるか。
　　朋友と交わりて信ならざるか。
　　習はざるを伝へしか、と。

　曾子は言った。
　私は常に自らのあり方を省みている。
　人の為に心を動かされて、
　　忠ならざる事はなかったであろうか。
　志を同じくする友なるに、意に従うばかりで
　　信ならざる事はなかったであろうか。
　己の身にもなっておらぬ事を妄りに発して、
　　人を惑わせてはおらぬであろうか、と。

かの「論語」にある一節です。

中学生の頃、この言葉を知り

機会有る毎に、「座右の銘」として

心に刻んで生きて参りました。




この「三省」の語句を冠したのが

「三省●書店」です。

当然、「お気に入り書店」です。(^_-)-☆

学校指定だった「Ｋ社：英和中辞典」を買わず、

「三省★コンサイス英和辞典」を

愛用しておりました。




「三省▲の辞典」と言って避けて通れないのが

「新明解国語辞典」でしょう。

金田一京助・春彦の名も連ねられたこの辞典は

初版～第二版のはしがきでは、

巷の、“ 語句の寄せ集め辞書 ” を

「芋辞書の域を出ない。」と看破し、

その独特の語句解説は、「悪魔の辞典」に

優るとも劣らぬ痛快さを秘めております。

流石に、非難されたのか、「三省」したのか

第三版以降には、「芋辞書・・・」なる記載は

影を潜めてしまいました。残念！(-。-)

　※「悪魔の辞典」とは

　　１９１１年にアメリカ合衆国で発表された書籍。
　　アンブローズ・ビアス著。
　　ふつうの辞典の体裁をもってさまざまな単語に
　　再定義を行ったものだが、その定義が痛烈な皮肉や
　　ブラックユーモアに満ち溢れ、
　　通常の辞書とは一線を画している。

流石に「悪魔の辞典」は、学校の授業では

使用に耐えない「痛快すぎる解釈」満載です。

本来の意味を熟知したうえで、初めて

「笑える！」辞書と言えるでしょう。

従って、「知らない語句」を調べるには

実用的ではありません。

その点、「新明解」は違います。

知らない言葉は勿論、

既に「熟知しているはず」の語句でさえも

「新たな、明解な」解釈を提供してくれます。




たとえば・・・

　【 動物園 】 という単語。

第二版、第三版では、



◎鳥獣・魚類などを、（自然に近い状態で）飼い、

　観覧者に見せる公園風の施設。



と、何の変哲もない解釈ですが、

第四版では、突如・・・



◎生態を公衆に見せ、かたわら保護を加えるためと称し、

　捕えて来た多くの鳥獣・魚類などに対し、

　狭い空間での生活を余儀無くし、飼殺しにする。

　人間中心の施設。



三版～四版の間に、一体何が有ったんだ！三省◆！




更に、古今東西、老若男女にとって、

永遠の「命題」とも言える、【 恋愛 】

という言葉の解釈に至っては！！！

第二版では、



◎一組の男女が相互に相手にひかれ、

　ほかの異性をさしおいて最高の存在としてとらえ、

　毎日会わないではいられなくなること。



・・・ふむふむ。

ま、そんなところでしょうかね。

と・こ・ろ・が～！



第三版、第四版では、いきなり



◎特定の異性に特別の愛情をいだいて、

　二人だけで一緒に居たい、出来るなら

　合体したいという気持を持ちながら、

　それが、常にはかなえられないで、

　ひどく心を苦しめる・

　（まれにかなえられて歓喜する）状態。


流石に、これでは、「学校指定辞書」

の候補からは外れてしまうでしょう。

「どうせ、学校の指定辞書にならない！ 」

・・・と悟ったとたんに、

「社会人」をターゲットに切り替えたか！？

しかも、二版～三版の改訂時には

何かの拍子にタガがはずれて、

「恋愛論」にまで手を出してしまい、

会心の解釈を世に問うたものの、

コアなファンを増やしただけで、

「一般」からはますます遠ざかり、

「三省」に「三省」を重ねたものの

既に出版された事実は拭いようも無く

第四版で、「動物園」などにてを広げ

「一般的辞書」を装うつもりだったが

一度外れた「タガ」は元に戻らず

「動物園」すら、

あのような記述になってしもうた・・・

という感じがひしひしと伝わって来ます。

他にも、「ぶっ飛び解釈」満載！

・・・なのが、「新明解国語辞典」です。




それでも、

　Ｉ 三省●。




　
　こうなると、「初版」が欲しくなりますが、
　プレミアが付いて高値で取引されてます。

今では、「第七版」が最新版です。

第五版以降は持っていないので、

古本屋さんででも見つけたら

順次買い揃えたいと思います。




　　　☆★☆　初めて訪れて頂いた方、最近読み始めた方・・・へ　★☆★

　　　　「はじめにお読み下さい～Ｒｅａｄ　Ｍｅ」のページを作成しました。
　　　　是非、ご一読下さい。⇒【はじめにお読み下さい・・・Read Me】
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　【はじめにお読み下さい・・・Read Me (２)】
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　【はじめにお読み下さい・・・Read Me (３)】

　　　　　　　※携帯電話画面からは閲覧できないようです。(TへT)





　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　またのお越しをお待ちしております。