|
カテゴリ:英語でなんていうの?
「全部で950円になります」って英語でなんていうの? との質問。
「~になります」は、That will be 、「全部」は in total といえるから、 That will be 950 Yen in total. でいいのかなぁ? と返事した。 でも、total を主語にしてもっと簡単にいうことがきないのかなぁと調べてみたら、 Your total is 950 Yen. といってもいいらしい。 実際ネイティブが使っている表現なのかどうかがきがかりだけど 再々入門やさしい英語・通じる英語 ランキングに参加しています お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2009年08月08日 02時20分39秒
コメント(0) | コメントを書く
[英語でなんていうの?] カテゴリの最新記事
|
|