961703 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【ログイン】

南カリフォルニアの青い空


2016.08.28
楽天プロフィール XML
カテゴリ:カテゴリ未分類
The concept of 'far distance' is different between the Japanese and the American. Our children/grandchildren walked about 2,3 miles like nothing and in Kyoto, they walked all day long for 8 miles. "You walked what! , " people would say. I walk 3 miles on speed walk so it is nothing to walk about that much. Just it was the hottest day of the season, that's the killer.

日本に行くといつも思うのだけど、「え!歩く?そりゃ無理ですよ。」と日本人がいう距離は、アメリカ人にとっては、大したことない。例えば、ある晩、子供と孫達だけで山手線池袋から、貸家のある北池袋(東上線)への乗り換えが分からず、携帯のGPSを頼りに歩いて帰ってきたことがある。最初の晩、成田から池袋まできて、そこからタクシー二台で30分移動した距離。「大したことなかった」と、平気な顔で言ったが、京都では、多分一般人は顎をだすか、へばるか、途中からタクシーに乗るだろう距離を歩いた。


京都では茶碗坂といって、清水寺に通ずる坂道の途中にある素敵な和風の家を6日間借りたのだが、ある日皆で清水寺まで歩いて、途中から私は新幹線の切符の予約に京都駅まで一人で行った。その日は皆夜中の10時まで宿に帰ってこなかった。「とっても楽しい道があってね・・・」と、何でも清水寺から、平安神宮まで歩き、途中で昼食をし、そこから二条城まで歩き、京都駅に向かって歩いて、夕食をし、京都タワーの辺でまたスナックをたべて、徒歩で清水寺まで戻ってきた。恐らく10キロ以上は歩いた計算になる。冬の寒い時期ならいざ知らず、極暑の日中である。帽子もかぶらず、日焼け止めもつけず、どんどん、どんどん歩いたそうだ。



かく言う私も、直子・幸代達に「お盆だから、新幹線の予約しておいたほうが良い」と言われ、清水寺から京都駅まで往復歩いた。電車の乗り換えが面倒だったのである。





楽天SocialNewsに投稿!

最終更新日  2016.08.28 08:51:29
コメント(0) | コメントを書く

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

楽天プロフィール


Hirokochanさん

自然体

フォローする


■ 趣味・関心キーワード
海外旅行  旅行、読書  美術  料理 

お気に入りブログ

花紀行(4712)-プテ… New! 宮じいさんさん

本日の朝食デザート… 松島タツオの楽しい家庭料理 札幌在住さん

世界へ羽ばたけ!Per… カレードスコープさん

夏こそ『冷え取り』… VARADAさん

ヴァカンス移住 ~ … aloha makaniさん

コメント新着

Hirokochan@ Re[1]:ちょっと、ちょっと、いい加減にしてよね(08/27) New! ぷきちゃん2347さん >はじめまして。いつ…
Hirokochan@ Re[1]:ちょっと、ちょっと、いい加減にしてよね(08/27) New! ぴあちゃんです(^^*)/さん >私もそう思い…
ぷきちゃん2347@ Re:ちょっと、ちょっと、いい加減にしてよね(08/27) New! はじめまして。いつもブログを楽しく拝見…
ぴあちゃんです(^^*)/@ Re:ちょっと、ちょっと、いい加減にしてよね(08/27) New! 私もそう思いますが、なかなか安く買えな…
ぬかしんぼ8689@ Re[2]:果物!野菜!カリフォルニア!(08/26) Hirokochanさん 日本ではカタチの悪いも…

フリーページ

モバイル

ケータイ
スマートフォン
Powered By 楽天ブログは国内最大級の無料ブログサービスです。楽天・Infoseekと連動した豊富なコンテンツや簡単アフィリエイト機能、フォトアルバムも使えます。デザインも豊富・簡単カスタマイズが可能!

Copyright (c) 1997-2016 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.