|
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
中国ランキングと人気ブログランキング参加中です。いつも訪問いただいてありがとうございます! じゃんすの本棚〜這博客介紹北京的喫喝玩楽華与工作〜 「じゃんす的北京好日子(ハオリーツと読む)」では、中国・北京の米国企業で日本人1人で働いている作者が、現地からの華流エンタメ情報、北京生活の日常を日々お伝えしています。 2008年9月に東京に帰任しました。東京での生活は新ブログ「北京帰りじゃんすが東京に慣れるまで」にて綴っています。 ジェリー・イェン(言承旭) / FREEDOM〜多出來的自由(CD+DVD限... ジェリー・イェン(言承旭F4) / You Are My Only Persistence (国内完全生産限定盤) 世界が酔い痴れたスター/名作映画の永久保存版!!2010年 ジェリー・イェンカレンダー 世界が酔い痴れたスター/名作映画の永久保存版!!2010年 卓上ジェリー・イェンカレンダー ■送料無料■通常盤■ヴァリアス CD【HOT SHOT CODE〜籃球火音樂聖典】09/5/27発売 ![]() まぐまぐ殿堂入りメルマガ「☆流星花園で中国語☆」(現在登録者4650名) 人気ドラマで楽しく中国語を学べる無料メルマガ「流星花園で中国語」を発行してます。中国語を勉強している方、台湾ドラマに興味のある方はぜひご覧下さい。こちらからご登録頂けます。メルマガ「流星花園で中国語」は「まぐまぐメルマガ大賞」に2004年、2005年、2006年と3年連続でノミネートして頂きました! 読者の広場 その1〜13(頂いた感想など紹介) アンケート:「流星花園」ファンの好きな場面大発表! アンケート:「流星花園」ファンの好きなキャラクター大発表! ショップ「台湾小集」:流星花園、F4グッズが購入できます スノーボード総合情報サイトの「dmk GLOBAL - SNOWboarder's website」にて中国・北京のスノーボード事情のレポートさせていただきました。 「誰も教えてくれなかった 中国・北京スノボ事情」 ![]() ザ・ショックプライス -輸入CD・DVDをどこよりも安く提供!! じゃんすーさんのお買い物
じゃんす的北京好日子 [全1139件]
今週号の東洋経済は中国特集です。 中国特集の時は必ず買うようにしています。 早速購入して、通勤電車でパラパラと読んでいたら、北京の友人土屋さんと朝倉さんが大きく紹介されていてびっくり。 「北京で奮闘する 30代起業家」という特集で紹介されていました。 ライターは奈美さんでした。 すごいなー。 朝倉さんは北京の大手ヘアサロン「ASAKURA」のオーナーで、土屋さんは空間デザイナーです。 「土屋さんの写真の背景の棚からして、たぶん撮影場所はJIPANGだな」、とかちょっと違った視点で読んじゃいましたが。 今回の東洋経済の中国特集は約60ページ。 ほかのコーナーやニュース欄でもちょくちょく中国関連ネタがあるので、ほぼ1冊中国特集です。 目次は以下の通りです。 Part1:爆食!中国の消費力 Part2:中国で売る日本企業 Part3:アジア攻略最前線 Part4:アジアはどう変わる
先月デンマークに長期出張に行ったことを書きました。 デンマークでいくつかお土産を買って、部屋に飾っています。 デンマークは、毎年「世界サンタクロース会議」が開催されており、サンタクロースで有名です。お土産やさんにもサンタグッズや雪だるまの人形やポストカードなどが売っていました。 私も「ロイヤルコペンハーゲン」でかわいい雪だるま人形を見つけたので買いました。 その雪だるま人形、今自宅で飾ってあります。 ↓↓↓ ![]() いつのまにか電気の紐の先に飾られていました。 うーん、なんか違う。 デンマークで見たときは、すごくお洒落でかわいらしく見えたのに、自分の家にくるとその辺の地元のスーパーで買ったように見える。。 こんなはずじゃなかったんだけど。 ![]() アップにするとこんな感じです。 そのほかに買ったデンマークみやげはこちらにアップしてあります↓ デンマークのおみやげ 北欧関連記事はこちら 欧州出張から戻りました デンマーク その1 − デンマークの人々 デンマーク その2 − 街並み デンマーク その3 − グルメ デンマーク その5 − デンマークの中国人 デンマーク その6 −The Royal Cafe/ロイヤルコペンハーゲン デンマーク美女
最近、韓国版「花より男子」を見ています。 TBSで放送していましたが、結局あまり観られなかったので、レンタルDVDで見ています。 ストーリーが面白いので、韓国版も面白いのは当然なのですが、すごく丁寧に作られている印象を受けます。原作はもちろん、すでに映像化されている、日本版や台湾版(流星花園)を見てちゃんと研究されているように思えました。 主な配役は以下の通りです。 ク・ヘソン クム・ジャンディ(牧野つくし役) イ・ミンホ ク・ジュンピョ(道明寺司役) キム・ヒョンジュン ユン・ジフ(花沢類役) キム・ボム ソ・イジョン(西門総二郎役) キム・ジュン ソン・ウビン(美作あきら役) F4は新人に近い俳優やタレントを抜擢したそうですが、みんな演技が上手でした。 道明寺役を演じているイ・ミンホは台湾版で道明寺を演じたジェリー・イェンと似ているなあと思いました。写真を見比べてみるとあまり似ていないのですが、画面で演じているところを見ていると、ジェリーに見えることが何度もありました。 花澤類役のキム・ヒョンジュンSS501のリーダー。静かで神秘的な雰囲気をうまく出しているなあと思いました。日本版で類役を演じた小栗旬に近いイメージ。台湾版で類役を演じたのはヴィックチョウですが、ヴィックの場合は静かで神秘的にプラスして「かわいらしさ」が出ていたと思います。 台湾版では設定が大学生になっていましたが、韓国版の設定は、原作と同じく高校生でした。つくし役を演じたク・ヘソンは25歳で女子高校生役を演じた事になりますが、違和感はありませんでした。 今のところ(ドラマ前半)、西門と美作のプレゼンスが薄い気がします。 青和(青池和也)役がはしょられていました。台湾版でのエドワード・オウの演技が素晴らしかっただけに、韓国版でもぜひ配役してほしかったのですが残念。日本版でも省かれていましたしね。優紀役とキャラがかぶってしまうのでしょうかね。 この韓国版「花より男子」は視聴率30%突破する大人気となったそうです。 初回の放送(2009年1月5日)では14.3%と、あまり期待されていなかったようですが、めきめきと視聴率が上がり、10回目(2009年2月3日放送)で30%を突破しました。 最高視聴率は35.5%。ただし、これは最終回の記録ではなく、第18回(2009年3月9日放送)の記録なのです。理由はこの数日前に、出演者のチャン・ジャヨンが自殺したためと考えられます。チャン・ジャヨンはヒロイン・ジャンディ(原作:牧野つくし)をいじめる女子生徒3人組のひとり、サニー(鮎原えりか役)役を演じていました。 あと、今回初めて韓国ドラマを「韓国語音声、日本語字幕」で観ました。 韓国語はさっぱり分からないだろう、と思いきやたまに日本語と発音と意味が同じ単語が出てきて「おっ、今の日本語??」と思う箇所がありました。たとえば「社団法人」て「しゃだんほうじん」に聞こえるし、「2万」も「にまん」に聞こえます。中国語も日本語と発音と意味が同じ漢字がいくつもありますが、韓国語にもそういうのがあるんだなあと思いました。 <関連記事> 韓国版「花より男子」 TBSで放送開始 発売日:2010/01/06「花より男子〜Boys Over Flowers」〜F4 SPECIAL EDITION 花より男子 プレミアムイベントの生写真♪【韓国ドラマ】花より男子プレミアムイベント生写真...
11月4日にロンドンハーツを観てからというもの、この曲「ノコギリガール」が頭から離れません。通勤途中、ご飯食べてる時、電車の中、忙しく仕事してるとき、などなどふとしたときにいつのまにか「おんなのこのこのこぎりくわがたがたがた朝方見つけたよ。。」と口ずさんでいる自分に気づきます。 11月18日に発売開始されました。 この曲、作詞作曲が狩野英孝です。 最近狩野英孝がおもしろいです。2009年は前半に有吉がブレイク、後半に狩野英孝がブレイクしたように思います。 この曲、絶対これからの忘年会シーズンで流行るでしょう。 カラオケで唄われる曲第1位になりそうです。 11月22日(日)にラゾーナ川崎プラザにてリリース・イベントが開催されるようです。行きたいけど、川崎は遠いなあ。。 こちらから聴くことができます↓ 個人的には狩野バージョンが好き。 ノコギリガール 青木さやかバージョン ノコギリガール 狩野英孝バージョン 即納!■初回限定盤■ノコギリクワガタステッカー封入■青木さやか CD+DVD【ノコギリガール〜...
CREA 12月号 創刊20周年記念特集 「いい男大図鑑!」号 にて、「欲張り女が選ぶいい男ランキング2009」が発表されており、ジェリー・イェンが見事ランキング入り! インタビュー記事が掲載されています。 インタビュー記事では、ジェリーが日本に留学していたときの話が紹介されています。すごく熱心に日本語を勉強していたんですね。先日のスカパー授賞式の時、日本語が上手になったなあと思いましたが、留学の成果が出たのでしょう。 こちら、「CREA編集部 欲張りBLOG 」では、ジェリーへの取材を担当された記者さんの、取材裏話が掲載されています。舞台裏でのジェリーの紳士ぶりがよくわかります。ファンの方はぜひ見てみてくださいませ。 意外だったのは、アジアンスターランキングにヨン様が入っていなかったこと。ヨン様の時代はもう終わってるのでしょうか。 北京関係では、「世界に誇る理系男子に萌える」で、建築家の迫慶一郎氏が紹介されていました。 CREA (クレア) 2009年 12月号 [雑誌] 《メール便選択可》【送料無料】 ジェリー・イェン(言承旭) / FREEDOM〜多出來的自由(CD+DVD限... ジェリーの5年ぶりのソロアルバム。 日本語曲「愛さずにいられない」が収録されています。
昨日、日経ビジネス主催の中国セミナーに参加してきました。 講師は日経ビジネスONLINEで、 「中国・キタムラレポート」を連載されている、住友商事総合研究所の北村豊氏。 内容はビジネスよりも政治寄りの話が多かったけど面白かったです。 セミナー終了後の打ち上げにも参加させていただきました。 ラッキーなことに、少人数だったのでじっくり中国について語り合えました。 北村氏は建国60周年を迎えた中国と同じく、今年還暦を迎えられるそうです。 セミナー参加者も年配の方々が多かったですね。 アラウンド還暦のみなさまとのディープな中国話は非常にためになりました。 こういうインプットの機会も大事だなあと改めて思いました。 最近は出向期間も終わって普通の仕事に戻り、多少は平日夜も時間ができるようになったので、仕事に役立ちそうなセミナーには参加していきたいなあと思っています。 11月30日には日経新聞主催の中国セミナーに参加予定です。 徐向東さんの新著お祝いセミナーです。本代込みで3000円なのでかなりお得ですよ。徐さんの話は中国ビジネスの現場で関わっている人には非常にためになります。ご興味ある方は是非! 詳細はこちら↓ 『中国人に売る時代! ―巨大市場開拓の成功法則―』出版記念セミナーの概要 【予約】 中国人に売る時代! 徐さんの新作がいよいよ明日発売です。 すぐに買いたいところですが、セミナーでもらえるようなのでそれまで我慢しようかと思います。
11月12日の「SKY PERFECT TV AWARD2009」授賞式典に出席するため、11日に言承旭(ジェリー・イェン)が緊急来日しました。 台湾メディアの報道によると、1000人のファンが空港に集まったそうです。 ジェリー・イェンは先月19日にもベストジーニスト授賞式出席のため来日しています。 ジェリーはベストジーニスト授賞式のときも「光栄です。嬉しいです」と日本語で挨拶していましたが、今回のスカパーアワード授賞式でも日本語で回答する場面が多かったです。どんどん日本語がうまくなっていますね。映像は以下のYoutobeリンクをご覧下さい。 スカパーアワード2009 ブルーカーペット http://www.youtube.com/watch?v=k5jjJN3mwtk 授賞式の前のブルーカーペットでのインタビューの様子。 ジェリーは渡辺杏をエスコートして登場。 インタビュアーはキャイーンの天野君なんですが、天野君やっちゃいました。ジェリーにハングルで話しかけてしまいました。途中で気づいて「大家好」と知っている中国語を話していましたが、あせっちゃったんでしょうね。 天野君が「ビビアン・スーと一緒にブラックビスケッツ(黒色餅乾)をやってたんです」と言うと、ジェリーが「あー、覚えるね。有名」と日本語で返していました。 ちょっと中国語: ブルーカーペット:藍地毯 ブラックビスケッツ:黒色餅乾 スカパーアワード2009 海外ドラマ賞授賞式 http://www.youtube.com/watch?v=RdCMtnVAu_E CSI、Herosなどの海外ドラマをおさえて、「ジェリー・イェンシリーズ特別企画」が見事受賞しました。 プレゼンターは加藤夏希。ジェリー・イェンは赤いラインが入った黒のスーツで登場。加藤夏希自身もジェリーのファンとのこと。ファンを代表して、ということで加藤夏希が「好きな女性のタイプは?」と聞いたところ、「口阿〜、就談得来口巴。 然後、、就談得来。就是談得来。」と、とにかく話が合う女性が良いということでした。 ちょっと中国語: 「好きな異性のタイプは?」と中国語で聞くなら 「Ni喜歓什麼類型的女孩?」となります。 中国メディアでも「言承旭日本領賞 透露偶条件是談得来(ジェリー・イェン日本で受賞 好きな女性のタイプは話が合う人)」というタイトルで、報道されています。以下は新浪娯楽の記事です。 http://ent.sina.com.cn/s/h/2009-11-14/08162769710.shtml 《メール便選択可》【送料無料】 ジェリー・イェン(言承旭) / FREEDOM〜多出來的自由(CD+DVD限... 【送料無料】ジェリー・イェン(言承旭F4) / You Are My Only Persistence (国内完全生産限定盤) 世界が酔い痴れたスター/名作映画の永久保存版!!2010年 ジェリー・イェンカレンダー【タレント】 世界が酔い痴れたスター/名作映画の永久保存版!!2010年 卓上ジェリー・イェンカレンダー【タレ... ■送料無料■通常盤■ヴァリアス CD【HOT SHOT CODE〜籃球火音樂聖典】09/5/27発売 ■送料無料+10%OFF■台湾TVドラマ ジェリー・イェン主演 DVD【ザ・ホスピタル DVD-BOX I】 08/3... ■送料無料■通常盤■ジェリー・イェン(言承旭) CD【FREEDOM〜多出來的自由】09/7/22発売 台湾アイドルブーム到来!イケメン軍団“F4”のメンバー出演DVD!!華流旋風 ヴィック・チョウIN... 中国語ジャーナル 2009年 12月号 [雑誌] 中国語ジャーナル12月号の表紙はジェリー・イェンです!
12日の夜、新宿文化センターに昆劇を観にいきました。 昆劇と京劇はどう違うのだろう、と事前にちょっと調べてみました。 昆劇のほうが京劇よりも歴史が古く、600年の歴史があるようです。京劇は昆劇がルーツになっているようです。京劇よりも昆劇のほうが「しきたり」みたいのが厳格らしいです。京劇だと「好(ハオ)!好!」と客席から歓声が飛びますが、昆劇は粛々と観るみたいです。日本で言うならば「能、狂言」と「歌舞伎」の違い、かな。 席にいくと、なんと隣りは北京でお友達になった女優の土屋貴子さんでした。 で、一緒に観賞しました。 ちなみに、明日(15日)の14時からテレビ東京で土屋さんが出演されているドラマ「芸者小春姐さん奮闘記 - 向島血文字殺人事件 -」が再放送されますので、よかったらぜひご覧下さいませ。 「望水(長江を望む)三国志より」、「Nao龍宮(龍宮を騒がす)西遊記より」、「遊園(花園に遊ぶ)」、「活捉(生きた人間を捉える)水滸伝より」の4作品を観劇しました。どれも素晴らしかったですが、やはり圧巻なのは谷峰演じる孫悟空が大活躍する「Nao龍宮(龍宮を騒がす)西遊記より」でした。 剣、槍、如意棒などの武器を豪快に振り回し、カンフー&雑技的な動きもあり、実に見事なものでした。何よりすごかったのはミスが1つもなかったこと。これまでも雑技等観賞したことがありますが、すごいけども大技のときによくミスるんです。剣を放り投げて、鞘に収めるという技も1発成功。谷峰演じる孫悟空は完璧でした。 昔器械体操をやっていたとき、新しい技を見ると自分もやりたいという血が騒いで猛烈に練習したのですが、その感覚が今でも残っているようで、孫悟空の動きや技を見て自分もやってみたいと思いました。以前雑技を見に行った時も同じような感覚になりました。 あと、印象的だったのは「遊園(花園に遊ぶ)」でお姫様の付き人を演じた王瑾です。しぐさがすごくかわいらしかったです。はつらつとした娘役を演じる役者のことを「花旦」というそうです。 ちなみに、この公演のアナウンスを担当していたのは吉川すみさんでした。 アナウンスを聞きながら、「おおー、すみさんの声だー」と思いました。さすが元アナウンサーだけあって、見事なアナウンスでした。 劇終了後に出演者と一緒に写真を撮れる時間がありました。 ![]() 孫悟空役の谷峰と土屋さん ![]() 周倉役の役者さんと土屋さん ![]() 写真は土屋さん提供。 ここで今回司会を担当していた吉川すみさんと会えました。 すみさんは役者さんのケアをしていて大変そうでした。 ちょっと立ち話をして、「ちょっと行かなくちゃいけないので、今度ゆっくり」とすみさんは会場の中に走って行きました。 アナウンスだけでなく、役者さんのケアもして1人2役なんて大変だなあ、と思いました。 それで、土屋さんと一緒に帰っていたら、2分後くらいにすみさんから電話があって、今から合流できるとのこと。はやっ。 それで、3人でラーメン屋にいきました。 このラーメン屋、適当に入ったわりには意外とおいしくてびっくり。 チンジャオロース、かに玉、ちゃんぽん、ラーメンなどを注文しました。 すみさんとも1年半ぶりくらいの再会だったので、積もる話に花が咲きました。久々に会えてよかった。 吉川すみの北京アナウンス日誌 土屋貴子のTAKOSHI日報 <関連記事> 第6回ブログマラソンインタビュー じゃんす 以前、ちゃいなびの特集ですみさんにインタビュー頂いたときの記事です。 北京五輪動画レポ「吉川すみの北京リポート」(2008年8月25日) 中国雑技団に入団したい 朝陽劇場で雑技観賞(2006年5月20日) 昆曲 世界無形文化遺産 雅の世界 京劇のルーツ(DVD) ◆20%OFF! 中国の昆劇〜蘇州昆劇院/オムニバス[CD]
北京には2006年頃、Liuという伝説のカフェバーがありました。 北京在住30年というゆりママと、朱さんという中国人のおばちゃんが店を切り盛りしており、毎日多くの日本人で賑わっていました。 私も居心地が良すぎるこの「Liu」という店が大好きで、また会社と家から非常に近いということもあり、ほぼほぼ毎日通っていました。そのうち、Liuがなくなり、女人街にあった鳥小屋食堂もチャイの憂き目に遭ってしまいました。でも、「ニュートーキョウ」という名前で復活したという朗報を聞き、今回行ってきました。 「ニュートーキョウ」は亮馬花卉市場にある「Durty Nellie's Irish Pub」の一角にあります。このアイリッシュパブは北京在住時代にちょくちょく行ったことがありました。間借りできるスペースなんてあったっけと思っていましたが、左奥に結構大きなスペースがあって、そこがニュートウキョウになっています。 店長のともちゃんが出迎えてくれました。相変わらず元気そうでよかった。ニュートウキョウでは懐かしのLiuのメニューの数々がありました。いつも食べていたコロッケを注文して食べたら、あの頃のLiuに集まっていた面々を思い出しました(林くんとかhiroくんとか)。 すると、見覚えのある人が。。 朱さんだ! Liuがなくなって以来会っていないので、実に3年ぶりくらいの再会です。 当時はLiuでほぼ毎日顔をあわせ、朱さんの作るご飯を食べていました。 よく「じゃんすー、多喫一点ねー(たくさん食べなさいね)」といつも言ってくれました。 思わず抱き合ってしまいました。 北京に戻ってきてたんですね。 ![]() 井上朋子ちゃん、SAIちゃん、明日嘉ちゃん、こばじゅんさん、鍼師のIくんら北京の仲間たちと。みんな付き合ってくれてありがと。 ![]() お店の入り口にある像。アイリッシュパブが設置したものだと思いますが、どことなく朱さんに似ているような。思わず写真撮っちゃいました。 <お店情報> 営業時間 11:00〜翌2:00(LO翌1:30) TEL 010-6593-8562 135-2025-2471(ともちゃん) 住所 北京市朝陽区東三環北路乙8号亮馬花卉市場 Durty Nellie's Irish Pub内地下1階 <関連記事> 北京時代のLiuでの思い出の数々。。 珈琲&BAR「Liu」 現代城にオープン(2006年7月7日) LIU新年会とジョンリサイン入りCD(2007年1月8日) みんなで手作りカルタ大会をやりました。 春節餃子の会(2007年3月4日) 朱さんに餃子の作り方を教えてもらいました。 第2回Liuの会@鳥小屋(2006年11月17日) hiro君、林君送別会(2008年1月25日) LIU仲間であり、麻雀仲間だった2人。元気?ブログ読んでたらコメントちょうだい!
![]() 先日北京に行ったとき、麦子店エリアに9月にオープンした和バー「JIPANGU」に行きました。 このバーはKなべさんを初め、私が北京でお世話になった方々が作ったバーなので、今回北京に行ったら絶対に寄ろうと思っていました。 夕方5時という早めの時間に到着し、しばらくカウンターを独占してKなべさんとお話していました。 ネーミングについて、「なぜZIPANGじゃないんですか?」と質問したところ ZIPANGだと、中国語のピンインで読むと「ZI PANG」となり、「私はデブです」という意味になってしまうのでJIPANGUにしたのこと。 なるほど、おもしろいですねー。 中国マーケットでのネーミングは日本語、英語、中国語など考慮しないといけないから、なかなか難しいですよね。 そういえば、うちの会社でも世界を対象にした企業名、サービス名、製品名を考えるとき、決まった案を各国のオフィスにまわして、そのエリアでの響きの印象、その音がその国の言葉で変な意味にならないか、などの検証を行います。 お店は思ったよりも広いスペースで、カウンターだけでなくテーブル席も充実しており、パーティーにも十分対応できます。 そして、お酒の種類が豊富! これは感動モノですね。異国の地でこれだけの酒をそろえるのは大変ですよね。 この豊富な種類のお酒、お店の雰囲気ももちろんおススメポイントでありますが、特に力を入れてお勧めしたいのが「卵かけご飯セット(35元)」です。 だし醤油を使っていて、激ウマです。 ぜひ食べてみてくださいませ。 ジパングにて、かったーさん、天津に転勤することになったアコさん、ダーシーさん、広州から戻ってきた文太さん、さんじょさんらと再会できました。ダーシーさんが痩せててちとびっくり。ジムにガンガン通ってるそうです。 ジパングの後、ともちゃんのお店「ニュートーキョウ」へ行きました。 レポートは次の記事にて。 ≪お店情報≫ 和バー『JIPANGU(ジパング)』 住所:朝陽区麦子店農展館北路 華康賓館2階 電話:010-6586-6541 中国ビジネスはネーミングで決まる 中国語ネーミング開発ハンドブック |一覧| |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||