勘兵衛のちょっとひとこと・ＮＥＷ

[韓国] カテゴリの記事

全14件 (14件中 1-14件目)

1

• 

  5万ウォン　登場

  韓国で２３日、新紙幣５万ウォン（約３８００円）札の流通が始まった。７３年の１万ウォン（約７５０円）札発行以来、３６年ぶりの最高額紙幣の登場。この間物価は１２倍以上になり、紙幣の額面と経済実態が合わなくなっていた。日本人観光客らも使う機会が多くなりそうだ。 20数年前から韓国へは　なんども行っているが一番　率が悪かったときは1万円　が　4万5000W　だったいまは　1万円が　　13万Wくらいだが昨年の　高いときは　15万Wを超えていた時期もある次回からの　　渡韓　　財布がすこし楽になるようですね。

  June 23, 2009

  コメント(0)

• 

  片町の中の韓国　（3）

  　片町の中の韓国　パート　3です。　皆さんは　行ったことありますか？　今回は一挙　大公開釜山港　　名前で韓国と分かる店しかし　入ったことはないが・・。スナック　ロマンス　ここは　我がハングル仲間の定番の店片町通りより　一本東　開明ビル　一階　中年をやや越えたママさんがやっているミス　コリア　　　ロマンスのビルの東側　出たところいま　営業しているかどうか　分からない珍島　　ここも　　韓国だ　と言う名前入ったことなし加羅　（人偏が足りないが）　ここは　いま　レンタルＳ　　＆　辛ラーミョンなどを・・。ヴィーナス　この店は　ママさんは　ぺさんと言う　韓国人だが女性は　比国の方ばかり。　（昔は韓国人の女性ばかりだったが）ＲＨＥＡ　レア　　郵便局を左　すぐ　右側のビル残念ながら　入ったことなししかし　韓国好きの友人は　ここ専門　なんです。スナック　水星ＲＨＥＡと同じ　ビル　　ここは何度か　行ったことあり知ったかたと良く会うので・・。ソウル愛ランド　　　かなり　以前に一回　行っているのだが店の中が思い出さない。　　ドンドンの近く　竹内ビル今回　片町の中の韓国シリーズとして韓国食堂　料理店　　10軒韓国スナック　クラブ14軒　を　アップしましたまだまだ　私が知らない　店はたくさん　あると　思います。そんな　情報を　勘兵衛　掲示板にてお知らせ下さいhttp://www3.fctv.ne.jp/~kanbey/

  December 7, 2008

  コメント(0)

• 

  片町の中の韓国（2）

  片町の中の韓国　パート2今回はスナック編ラウンジ　don don ドンドン経営者は以前のママさんなのだろうか？クラブ　パラダイス割烹　島田近所　ここ　数年行ったことない雅　片町入り口　福邦ＢＫ　右元　マンナや　水星にいた　女性はいましたね・・。ラウンジ　大河　テハこの店は　入ったことがないので・・。ナイトルーム　女神元　Ｄ　Ｄ　のママさんがやっている韓国　スナック　クラブ　片町に何軒あるのか分からない。店の名前の　一目で　韓国スナックと分かる名前また　まったく　普通の日本名　などタイプに分かれるようだ。みなさんの　感想は　勘兵衛　掲示板に書き込んでください

  December 6, 2008

  コメント(0)

• 

  片町の中の韓国（1）

  福井片町の　夜に歩くと　ネオンが少なくなってさびしくなってきた。その中でも　外国の　スナック　居酒屋　飯屋が増えてきた。タイ　中国　台湾　そして　韓国今回は　片町の韓国シリーズとして韓国食堂をアップした。鉄鍋屋　片町通り　郵便局を左最近出来た。　カウンターと　テーブル席あり。　泉　　　鉄板屋の一本南の通り　伊藤ビル２階結構　古くからある。　釜山出身のアジュマがいたが・・。オモニ　　元　豚屋。　片町の入り口の左今度の経営者は　少し年配のアジュマ。大長今　　　片町ハニー交差点を左　すぐ　左のビル一階入ったことがないので・・・。ムクゲ。mukuge 秋吉の並び。３０歳前後の　同胞アガシがやっていた。一階はカウンター二階に座敷があるらしいが　二階に上がったことはない。民族村　　ハニーの斜め前この店は　我々のハングル仲間の定番の店。座敷　3つ　テーブル2つ　　在福がながい　呂さんがやっている李家ネ　片町通り　北出口の手前左　前に駐車場あり焼肉屋なんだが　入ったことない。マンナ　　サカエ亭そば屋から西へ　2つめの路地を左50ｍ左　　ビルの一階　小さな店　korean Cuisine　ひばち　　サカエ亭　斜め前この店は入ったことないんです。宗家　　片町南入り口　角のビル　二階座敷　５つ　ビルは古い　鍋　チジミなど　一応の韓国料理はあった。今回　１０軒の店をアップ。焼肉屋を入れるとまだまだ　あると思いますが韓国料理を中心に　アップしました。ほかに　ご存知の店がありましたら勘兵衛掲示板にてお知らせ下さい。http://www3.fctv.ne.jp/~kanbey/

  December 5, 2008

  コメント(0)

• 

  ハングルキーボード

  私のPCの言語は英語　日本語　韓国語　中国語　で 打てるようにしてある。 中国語は発音（ピンイン）で打つので　 ローマ字で打つ感覚ですから 専用のものは持っていません。 ハングルもローマ字で打てるのだが　 ン　の発音が難しく 　ｎ・ｎｇ　K・ｇ　P・ｂ　など　 発音が分かりにくいものもあるので　 キーボードを変えている。 黒っぽいのが　日本語用 白っぽいのがハングル用　です。 ハングルキーボードの位置は電子辞書などと 一緒だから　一回場所を覚えると　 両方使えるから楽である。 韓国へ行ったついでに　ハングルキーボードを 買ってきて　自宅のパソコンに繋げばOK 。 キーボードは高くなく　2000円ほどだった。 いままでに　たくさん買ってきて　友人に お土産にもした。お願いAVコメント防止のため コメント欄は休止しています。書き込んで頂けるかたは　勘兵衛掲示板をご利用下さい　　http://www3.fctv.ne.jp/~kanbey/

  September 22, 2008

  コメント(0)

• 

  韓国から

  敦賀の店で　ふと　外を見ていた。赤いシャツの若者が　自転車で通り過ぎてゆく。荷台のポールに韓国旗が結ばれている。一瞬　時間が過ぎて　から外に飛び出した。以下　会話は韓国語で・・。「おーーい　アジョッシ　ちょっと待って！！」「韓国から来たの？」｛はい　｝「お茶でも飲んでゆく？」｛はい　あのう　韓国人ですか｝「いや　日本人なんだけど　昔　韓国語を習ったんだ」プサンから　フェリーで博多に上陸し北海道まで行き　日本海を南下して博多まで戻る　途中らしい。手元にあった　テレフォンカード　２枚を良ければ　使ってくださいと　差し上げたらお返しに　韓国の　シャンプー　と　スキンケア　をくれた。異国で会うのも多少の縁　とアドレスを交換。　記念写真。彼は　　ヤン　スン　ファン　君韓国　光州市から　来たらしい。この自転車での　日本一周　では　たくさんの日本人に親切にしてもらった。　と言っていた。私も　数々の韓国旅行で　たくさん　親切にして頂いた。今日は　ホンのわずか　お返しが出来たようで　うれしい　日だった。

  May 6, 2008

  コメント(2)

• 

  韓国ラーミョン

  韓国ラーメン（ラーミョン）も　日本では　ポピュラーになってきた。スーパーやドラッグストア　そして　韓国食材の店などどこでも　目にする。チゲ麺コチュジャンべースのスープにちょっと　ふと麺。ポクル　ポクル　チゲ」ミョン壷ラーメン日本語で　ただ辛いだけではない。うまみの壷をおさえた　本格キムチチゲカムジャ麺　ジャガイモで作った　麺。カムジャがチョア　　農心　（メーカー名）ジャガイモで作った　こしがあり　麺発辛ラーメンは一番　おなじみ。韓国でも　一番売れているのではないだろうか？調理法写真と数字で判断できる。なべに　550ｍｌを入れる。（水550ｍｌ　3カップ丁度）沸騰したら　スープと麺を入れ3分30秒　煮込むんだな？ハングルが読めなくても　分かるように書いてある。こっちも調理法分からなければ　数字を拾う。550ｍｌ　　4分30秒　これでなんとかなるでしょうインスタントラーメンは　日本発なんだけどいまは　たくさんの国で作られている。もちろん韓国ラーメンも　世界各国にあるらしい。私達が外国へいっても　餓死　せずに　旅行できそう・・だ？

  March 16, 2008

  コメント(0)

• 

  たった一人に送るネタ。

  このネタは　私のブログを見ていただける方の中でたった一人だけ　興味をもってみてもらえる話です。大野市の大野高校の近く　篠座　を　走っていたとき見つけました。オンマキムチ　チベ。自宅の前に　小さな　ハウスを建て　キムチを作って製造販売。オンマの表現で　おばさんかな？と入ったら30代のお姉さんでした。普段は店におらず　ドアーの横の　チャイムを押すと裏の自宅から出てくる。キムチのほかには　棚には　韓国のりだけでした。のぐり　や　むぱま　はありませんか？と聞いたら儲からないので置かない　とのこと。たった一人の　こんなネタ　好きな　私の友人へ。一回　行ったら？

  December 8, 2007

  コメント(0)

• 

  韓国料理　オモニの店

  友人のたつや氏から　丸岡の韓国料理　オモニの店　へ　誘われた。彼のブログでも知っていたので　一度　行きたいと思っていたので喜んで　ご一緒した。丸岡町内の住宅地の中にあり　ちょっと分かりにくいので　このブログの最後に住所　電話番号を記載して置きますのでナビで行くか　お店に問い合わせて　下さい。店内は　カウンター席　小上がり席　テーブル席　で　20人くらい入れる。カウンターの上には　料理を入れた数種類の　大きな器が並び　とりあえずメニューが揃っている。にら饅頭　こんがり焼いた中から　にらの風味　が　たまりませんなあ我ら　韓国仲間が良く行く　片町　民族村にも負けない　おいしいチジミもうまいが　付けダレ　も本当にうまい。いままで食べていた　チャプチェは　春雨にうまみを吸わせ　ているがここのチャプチェは　やや堅い春雨に　野菜やしいたけをまぜ　ごま油で仕上げている。　うまかった。柔らかくにてあり　チジミの付けダレで食べる。　中味が　トロリとして　ゼッピン。以前　韓国の春村で食べたことがあったが　それ以来。すじ肉と　コチュジャンの相性がいい。さっぱり系ではなく　古付けのオイキムチで　これは　私好み。きゅうりと　りんご　大根の平切り塩付けがトッピング。やや固めの麺と　ヤンニョンがマッチして　本当に「アジュ　マシッソヨ」最後の〆は　石焼　アニゴ　普通のビビンバ。　これもいける。何を食べて　おいしい　「オモニの店」　冬には　キムチ鍋　ホルモン鍋　はあるが　夏場はない。メニューには　酒のつまみと言うより食事のおかず「バンチャ」メニュー。他の韓国シクタンにある　　トッポギ　キンパップ　スンデ　などはないが　すこし　太めの　オンマが作る　韓国家庭の味。30年前　ソウルからきた　オモニは長年の日本生活のなかでアレンジされ　我々好みの料理に　変化し　うまい　味を提供してくれている。住所　坂井市丸岡町愛宕28　　　　0776-66-2022　おもにの店友人のたつや氏の　ブログ紹介http://onmyojitatsuya.seesaa.net/article/41550719.html（はたオッパ・酒飲みオンマ・バンビさん、一緒に行こうと言っていたのに　先に行ってしまい　ゴメンナサイ）

  July 21, 2007

  コメント(2)

• 

  福井駅のハングル

  以前にも　福井駅のハングルについて　書いた。案内掲示板には　　票（切符）売り場と表記してある行き先案内にも　東側出入り口　と表記しかし　プリズムには　まったく　ない！！もう少し　親切　があっても　良いのでは？と　思う　今日　このごろデス。

  June 27, 2007

  コメント(0)

• 

  Last Restroom

  韓国語で　最後の化粧室英語でLast Restroom　と表記してある。このトイレを見たとき　笑ってしまった。なぜなら　このトイレは　韓国の　最北端にあるトイレだから。韓国の地図見ると　日本海側（韓国では東海と言っている）の軍事境界線は　38度線よりはるか　北にある。つまり　軍事境界は日本海側が　一番北にあるのだ。この写真のバックの建物は　境界線2ｋｍ手前の展望台である。この建物以北へ民間人は行けない。　だから　このトイレは　韓国の　最北端にある　民間人用のトイレなのだ。最後の化粧室もちろん　ありがたく　用を足させて頂いた。

  May 7, 2007

  コメント(0)

• 

  ニヤ　苦笑　日本語

  韓国を歩いていると　笑える　苦笑　ちょっとこれは　　なんて　日本語を皆さんも　目にしませんか？シとツの区別は難しいけど小さいシはどう発音すれば・・・。ハングル表記はメコム　ソーセージ　グラタンなんだけど・・。メウン　ソセだ　　って　何だ？まあ　ロースとローズしょうがないけど！！カル　ククスは　きしめんなら　何とか許せるが　きりめんとは！チヤーハン　　これは　仕方ないかな。ケジョル　クワイル　＝　季節の果物　　が季節料な　　　なななんだこれはしかも　20000Wもする。他に海苔巻き　＝　ハンまき　（半分巻きかな）トッポエ　エとキは似てるから？タバコ1カートソ　ソとンはしょうがない！おでん　＝　なこん　　　なぜ？みなさんも　面白いもの　ありません？

  May 6, 2007

  コメント(0)

• 

  思いがけないこと

  韓国語を勉強して年数だけは　たっているが　なかなか　うまくはならないが　最近は忘れないように　続けている程度だ。先日　親しい　先輩から　電話があった。4月13日に　「大長今」の意地悪　な役で有名なチェ尚宮を演じた　韓国の女優　　キョンミリ　さんが金沢に入るのだが　ホテルでの数時間　通訳が　他の打ち合わせで　都合が付かない　　通訳をお願いできないか？めったに無い　名誉な話。　語学の実力は別にして喜んで御引き受けしました。私より　実力ある友人Yさんの応援を仰ぎ　2人でホテルへ予定より　30分遅れで　ホテルの正面にセンチュリーが到着。続いてスタッフ用のバスも到着。思ったより　小柄な方で　第一印象若い！！部屋割り　風呂の案内　明日の出発　朝食の打ち合わせ大きな姿見の搬入依頼など　日本スタッフと韓国スタッフの内容を伝える。こちらのつたない通訳であるが　実に　やさしく　気を使って頂き　キョンさんに対し　こちらが敬服。別室での　食事だが　　この料理の説明が難しい。通訳のメインはＹさんが中心ですすめているのだが加賀野菜　伝助大根　風呂吹きかぶ　など我々でも食べたことが無い食べ物が・・・。分からないものは　　単純に　「大根」「カブ」で説明だが　金沢麩　や　ご飯の　五穀米などは　ちょっとお手上げかな？明るい性格で　よく　笑うし　キョンさんに対し始めは　キョンミリ氏　キョンさん　と呼んでいましたが途中　「ママニム」　とお呼びしたら　スタッフ始め全員が　爆笑　でした。（ママニム＝ドラマ中　日本語訳では　チェ尚宮様　と呼んでいるが韓国語では　チャングムや　クミョンは　ママニム　と呼んでいる）しかし　分からないものには　笑って　済ませて頂き我々にも気を使って頂いた　キョンさんには　本当に　感謝。写真にも気軽に応じていただき　韓国のメイクさんやスタイリストさんとの　記念写真にて　あっと　言う間の　3時間半。我が人生の　思い出の　1日　になりました。カムサハムニダ。　コマップスムニダ。

  April 15, 2007

  コメント(2)

• 

  K T X

  韓国旅行の醍醐味　　それは　韓国の新幹線ＫＴＸ　に乗ることである。今日は　太田　から　ソウルまで　ＫＴＸ　の特室で行った。丁度　ホームには　プサン行きとソウル行きの　ＫＴＸ　が同じホームに　偶然にすれ違い　する　タイミングであった。珍しい　光景で　さい先良い　出発です。この特急は　時速　200Ｋｍで走行し　運転席からの　眺めはたまらなく　良い景色である。乗車　約1時間で　ソウルに到着。　流線型の流れるような車両が美しい。　ソウルの子供のあこがれ職業　ＮＯ1ＫＴＸの　キサニム。地下鉄を乗り継ぎ　　東大門へ今日は日曜日なのか！！　　あの喧騒の市場が　ひっそりにぎやかなのは　チンジャラ　の娯楽室（オラクシル）　だけ。細長い　平和市場も　人は　どこに行ったやら！！まるで　福井のシンサカエ　商店街みたいに　空いている。ソウルの大都会でも　こんな　静かな　スペースがあるんだな！また　普段は　クラクションの音が　うるさいくらいのロッテ百貨店の交差点も　まるで　大名町の交差点みたいに静かな　夕暮れ　を迎えているのんびり　ゆったりの　パスポート不要の　ソウル。　皆さんも　今度の日曜日でもお出かけ下さい。

  April 8, 2007

  コメント(8)

全14件 (14件中 1-14件目)

1