ジョナサン・カラー(荒木映子・富山太佳夫訳)『1冊でわかる文学理論』
~岩波書店、2003年~
(Jonathan Culler, Literary Theory: A Very Short Introduction, Oxford University Press, 1997)
著者のジョナサン・カラーは1944年生まれで、2003年当時はコーネル大学教授。専門は英文学、比較文学で、訳者の富山先生によれば、もともとはフロベールの研究者だったとのこと。
本書はそんな著者が、文学研究に影響を与えた理論をたどる入門書です。
本書の構成は次のとおりです。
ーーー
まえがき
謝辞
1 理論とは何か?
2 文学とは何か? 文学は重要か?
3 文学とカルチュラル・スタディーズ
4 言語、意味、解釈
5 レトリック、詩学、詩
6 物語(ナラティブ)
7 行為遂行的な(パフォーマティヴな)言語
8 アイデンティティ、同一化、主体(サブジェクト)
補遺 諸理論の流派と運動
これから、どうする(富山太佳夫)
読書案内
参考文献
―――
ふだん読まないジャンルに挑戦してみましたが、理解できない部分がかなり多かったです。十分なメモは書けませんが、印象的だった部分のみメモしておきます。
第1章は、一番興味深く読みました。Theoryという言葉の意味を考える事例も面白いのですが、ここではtheoryを、「単なる仮説以上のものでなければならないが、自明のことであってはならない。多くの要素間の体系的かつ複雑な関係を伴うべきであって、確証するのも反証するのも容易であってはならない」(4頁)としています。
また、理論の例として、ミシェル・フーコーとジャック・デリダの著作をやや詳しく紹介している部分も勉強になりました。
第2章以下はついていくのがやっと(というかついていけてもいない)というところですが、第7章では途中で挫折している(明快な解説だけは目を通した)オースティンの『言語と行為』の意義とそれへの反論などが示されており、個人的に有益な章でした。
補遺で、本論で言及される主な理論の流派と運動の概要が示されており、ここだけでも本書の価値は高いと思われます。
イギリス人が簡潔な入門書を作るのが好き、という指摘などのある訳者あとがきも興味深く読みました。
(2020.09.27読了)
・その他教養一覧へ ※2021.11.10西洋史関連(邦訳書)一覧からその他教養へ変更