908825 ランダム
 ホーム | 日記 | プロフィール 【フォローする】 【ログイン】

道に迷って、今、蘇州・・・

道に迷って、今、蘇州・・・

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

PR

プロフィール

あきら@上方山

あきら@上方山

カテゴリ

日記/記事の投稿

バックナンバー

2024年04月
2024年03月
2024年02月
2024年01月
2023年12月

フリーページ

2006年11月23日
XML
テーマ:中国&台湾(3301)
カテゴリ:中国語

本当に久しぶりの写真つきの更新です。
前回の「出世」日記には多くの人がコメントを下さり、
感謝感謝です。

さて、本日のお題。
中国の新聞のテレビ欄を見ていて、気になった番組。

『変、変、変』

江蘇テレビの子供向けの番組です。
日本語的にそのもので解釈すると・・・
『おかしい、おかしい、おかしい』
という、とっても気になる番組名となります。

さて、指定の時間5分前からテレビの前にスタンバイ、
さぁ、始まりました!!

仮装大賞1

この写真を見て、すぐに分かる人は分かるはず!!
今もこの番組、やってるんでしょうか・・・
絵から見て、「雨刷」=「ワイパー」なのは間違いありません。
よく見ると、手作り感いっぱいです。

もう少し全体像を・・・

 仮装大賞2

もう皆さんお分かりでしょう。
『欽ちゃんの仮装大賞』です。
確か数年前から香取慎吾氏が司会に加わったはずですが・・・
今も日本ではやっているんでしょうか!?

この数年はほとんどが合格で、
不合格にしにくい雰囲気ができあがっちゃって興醒め。
動物の成長物語的なのが多くなっちゃって、
さらに興醒め・・・

幼少時代に見た、
『ボンレスハム』はいまだに忘れられない傑作です。
(知っている人、いるかなぁ・・・)

仮装大賞3

欽ちゃん、若いです。
一世を風靡した『仮装大賞』、
蘇州で見られるとは思いもしませんでした。
やはり「見て、楽しい」番組はどこででも共感を呼ぶのでしょう。
低俗なバラエティ番組よりも、
アイデアに溢れていて面白い。
そして、素人を使った番組が流行している、
今のテレビ業界の先駆けでもあるんでしょうかね。


本日は『感恩節』だとか。
「恩を感謝する日」だそうです。
欧米のキリスト教の習慣ですね。
日々元気に生活できていることに感謝。
人気blogランキング






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年11月23日 22時34分23秒
コメント(9) | コメントを書く
[中国語] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。


 Re:中国の「変、変、変」という番組(11/23)   fucun さん
仮装大賞は「アジの開き」が面白かったです。
ずいぶん昔ですけどね。
(2006年11月23日 22時48分55秒)

 Re:中国の「変、変、変」という番組   あんこぱんつ さん
日本は勤労感謝の日だよ!!!
中国から輸入されたもの?って一瞬思ったんだけど
出所はどこかしら?!キリスト教かな?それっぽい気が
してきた(笑)仮装大賞懐かしいね~! (2006年11月23日 23時14分54秒)

 Re:中国の「変、変、変」という番組(11/23)   寧夏 さん
出演者がみんな若いんですよね。
きっと、私が子供のころに見ていたんだろうな
ってくらい。

「thanksgiving」ですよね。(つづりあってるかしら?)外教はお休みもらっていたような記憶が
あります。

(2006年11月23日 23時36分54秒)

 毎週見ています   TOFF さん
こんにちは。
仮想大賞は毎週見ています。
というのは、深セン(福永)から香港(九龍)に行くフェリーでDVDを流しているからです。
いつも同じなのですが、たまには変わっているみたいな気がします。(あまりまともに見ていないので・・・)
(2006年11月24日 09時01分14秒)

 fucunさん   あきら@上方山 さん
アジの開きですか、
知らないですねぇ。
でも、仮装大賞はみんなが見てましたよね。
正月のときに欽ちゃんからお年玉をもらっている参加者を羨ましく思ったものです。 (2006年11月25日 16時01分29秒)

 あんこぱんつさん   あきら@上方山 さん
自分は23日は天皇誕生日だとばかり思ってました。
だんだん日本の祝日があやふやに…
第何月曜日とかってなって、なおさら。
(2006年11月25日 16時03分44秒)

 寧夏さん   あきら@上方山 さん
そう、みんな若いんです。
髪もふさふさで(笑)
アイデア勝負なだけに、つまらないのと思わず笑っちゃうのといろいろですね。

中国にも単体の祝日を導入してもらいたいものです。 (2006年11月25日 16時06分13秒)

 TOFFさん   あきら@上方山 さん
最近はよく香港に行ってるようですね。
仕事だとは分かっていますが、
ちょっと羨ましいです!!
香港行ってみたいですねぇ。
(2006年11月25日 16時09分06秒)

 Re:中国の「変、変、変」という番組(11/23)   亀レス さん
亀レスなんですが。
ここの「変(bian)」は「おかしい」ではなく「変化(bian hua)」「変身(bian shen)」の意味です。いわゆる「変わる」です。知っている限り、中国語の「変(bian)」は「おかしい」という意味は一切含めていません。 (2012年10月24日 19時10分10秒)

お気に入りブログ

コメント新着

 あきら@上方山@ Re:コメント削除のお願い(04/23) 蘇州在住者さんへ 大変遅い対応となって…
 蘇州在住者@ コメント削除のお願い ブログ主様 この不動産業者は対応が悪い…
 蘇州在住者@ 削除してください。 ブログ主様 この不動産業者は対応が悪い…
 蘇州在住者@ 不正コメント削除のお願い 偶然に以下記事の一番下の不動産仲介屋さ…
 ヒロ@蘇州@ Re:現在の立ち位置(04/23) ご無沙汰してます、「蘇州日和」のヒロで…

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.