|
|
|
Aug 16, 2005
テーマ：海外生活(7782)
カテゴリ：上海生活いろいろ
先週の木曜に終わらなかった家の修理
今日の２時に再開の予定。 先週同席した、聞き取りやすい普通語の不動産屋さんは、今日は来ず。 なので、 思い切り上海訛りの上海人・大家さんとの対決です。 （もちろんお家の大家。dajiaではないです。） アー憂鬱・・・ ＋＋＋ さて。 ２時になり、大家さん登場。 あれ？ 大家さんだけ？修理の人は？ 「彼は、５時に来る」 はあ？ どうやら修理工は、勝手に他の仕事を入れて、 勝手に時間を５時に変更したんだそう。 なんじゃそりゃ で、壊れたＤＶＤを直してくれるのかな？って思ってたら 新しいのを買ってきました。 中国製「夏新 AMOI」のDVDプレーヤー って、これ、 ワタシたちが寝室用に買って、すぐ壊れたのと同じメーカーなんですが 大丈夫なんだろうか・・・・また壊れちゃうんじゃないの？ でもま、仕方がない。 修理せずに安いのを新しく買ったわけね。いいでしょう。はい。 ＋＋＋ そして、大家さんは再び言います。 「５時に修理の人が来るから」って。 そして 「安心して。心配しないで」だそうで・・・・ はあ。そうですか・・・ じゃ、もう帰るのかな？ って思ってたら 「一杯水をくれないか」というので、ジャスミンティを出すと ソファに座って、タバコをくわえだす。 え？帰らないの？ え？マジで帰らないの？ え？マジでマジで帰らないの？？？？？？ そして そこから 地獄のヒアリング開始 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ５時まで続きました。３時間です。死にそうです。 あーーーーーーーーーーー やっと５時だよ～～ すると修理工から大家に電話が。 「到着は５時半になる」だそう。 こぉらぁ～～ いい加減にせんかい～～ まだ 続くのか。このヒアリング・・・・・ 集中力を切らすと、全然聞き取れない会話。 座ってるのも苦痛。 歳はダンナと同じなんだそうだ。 そんな大家と３時間半も２人っきりで 家にいること自体がツライ。 だって、いくら大家でもさ、 よく知らない男の人なんだよ。 家にあがりこんで３時間半居座られてみてよ。 しかも中国人。 しかも中国語のみ。 しかも聞き取りづらい上海訛り。 半分くらい聞けてるかな？ って思ってると「ちゃんと聞き取れたか？」と確認する大家 なにそれ ツライ ツライ ツライ ツライ ツライ ５時半に、やっと修理工到着・・・・なのに、 来て５分もしないうちに 「部品を忘れたので、取りに帰る」と出てってしまった。 あいや～～冗談でしょ～～っ 待つこと３０分。 既に６時をまわり、ヒアリングも４時間となった頃、 修理工登場。 修理開始。 10分経過。 修理終了。 あああああああああああああああ たった１０分の修理のために、 ワタシは４時間も大家の雑談に付き合って つらーいつらーいヒアリングをしなきゃなんなかったのかいっ ＋＋＋ そんな今日の収穫。 雑談の中で、ワタシは 「絶対に中国人しか行かない安い店」 を沢山教えてもらいました。 ワタシたちが行ける程度の店かは疑問だけどさ。 でも、もしこれが日本人だったとしても、とっても辛かったと思う。 普通、そうだよね？！ ↓クリックしてもらえると更新の励みになります♪ 人気blogランキングへ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Aug 16, 2005 09:20:44 PM
|
