|
|
|
Mar 26, 2006
カテゴリ：上海生活いろいろ
この春、マンションの更新の際に引っ越したかったんだけど、 諸事情により引越しを断念。 そして 大家（上海人。中国語しか話さない）が、家具を買い換えてくれることに・・・・ ＋＋＋ ダンナとワタシと大家の３人で、 最初に行ったのは ご存じ「ＩＫＥＡ」 一応前日に、友達と見に行ったんだけど ソファはまぁよしとして、カーテンがダメだ。お話にならないんである。 で、結局ＩＫＥＡでソファを決め（ほんとはもっと他のお店がヨカッタよ～） タンスと食器棚を見に行った。 そういえば、 うちには食器棚が無かった。 だから、システムキッチンの扉にしまうんだけど、 背が届かなかったり、狭かったりで沢山の食器がしまえなかった。 もともと日本から持ってきた食器の数は少なかった。 でもそれは、上海で食器を買うことを楽しみにしていたからだ。 しかーし、あんまりいい食器に出会わない ってこともあって、 少ない食器をローテーションさせながら使っていた。 でもさ 茶器が欲しいわけ。 だから食器棚が、欲しいわけ。小っちゃくていいわけ。 でも、思ったようなタンスと食器棚に出会わないな～ って思ってたら 大家さんってば 「いいよ。オーダーしよう」 だって。 まじで？ ＋＋＋ 更にカーテンもオーダーすることになったんで、 ＩＫＥＡを後にし、３号線の虹橋駅近くにある市場に連れて行かれた。 そこには、オーダーカーテンやら 電燈やら いろんな内装関係の小さい店がひしめきあっていた。 （何故か花も売ってたし・・・ 今度時間があったら１人で行ってみよう～） で、沢山あるお店の中でも、 大家が使ってるお店に連れて行かれ、カーテンの生地を見る。 これがまた、結構立派な生地があったりしてビックリだ。 （ダメなのも、もちろんあるが） しかも、我が家に来て きちんと採寸してから縫製するんだって。 うれしいなぁ～ ＋＋＋ で、次は家具のオーダーだ。 これもまた、大家行きつけの家具やに連れて行かれる。 内容と、外観を指定した。 （もっと細かくお願いしたいぞ） って思ってたら 大家は突然「よしＯＫ♪ 詳細は明日にしよう」 だって。 今やればいいことを、明日に伸ばしたくないのにな～ と思ってたんだけど 大家はとってもマイペースだ。 しかたがない。 ついて行こう。 そしてお次は・・・・ そうです。大家とディナーが待ってたんですね。 ＋＋＋ 古北に近い、とある四川料理の店。 そこは地元の中国人にとても人気が有るようで、気がついたら大勢並んでいた。 ６時からは、四川の特徴である「顔が変化する踊り」ってのをやってて （って、文章で書いてもわかんないですね。今度調べてみよう・・・） お茶を注ぐときは、 注ぎ口が長～く ７，８０ｃｍくらいある急須でお茶を注いでいた。 これもまた、四川の特徴だ。（大家・談） 食べた料理は、全てが大家のオーダーで、 「ナニが食べたい？」 って聞かれなかった おまけに、 メニューさえも、見せてもらえなかった・・・なぜ？（笑） って、店の名前も知らないし・・・ なぜ？（笑） 大家が言うには、この店は本当の四川料理の味なんだそうだ。 だから、 辛い！ 辛い！ 辛い！ 辛い！ （翌日はえらい目にあったさ！） でも、美味しかった。 が！！！！ ２時から７時半までの長丁場、 ５時間半の中国語会話は 辛い 辛い 辛い 辛い！ （「からい」じゃない） やっと開放されても、 翌日の月曜日(つまり今日)、 再び大家がやってきた（カーテンの採寸など） 作業などはすぐに終わった。 がしかし、話好きな大家はゼンゼン帰らない。。。 結局、１時間半もヒアリングをしてしまった。 （TT） ＋＋＋ そして 「昨日・今日」で知ったこと・・・それは 確かに、中国人の友達をみつけると会話やヒアリングは上がるだろう。 しかし、 中国語のレベルが上がるまでには、 長くて辛い日々の連続だ。そうに違いない！！！！！ よっぽど好きな友達じゃなきゃさ・・・（笑） ↓クリックしてもらえると更新の励みになります♪ blogランキングへ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
Mar 27, 2006 09:27:55 PM
|
