上海から帰って来ちゃった

『新しいカーテン』



この春、マンションの更新の際に引っ越したかったんだけど、

諸事情により断念。


そして

大家（上海人。中国語しか話せない）が、家具を買い換えてくれることに・・・・



　　　＋＋＋



大家から「注文したカーテンができたよ」って連絡が入り、

本日、新たなカーテンが、大家と共に、我が家のリビングにやってきた。



当初選んだ生地が無く、第２候補の生地だったんだけど、

仕上がりはなかなか良い。


（値段は・・・大家が払うから知らない）



上海に来たばかりの頃、

なんかカーテンがヨレヨレで薄汚れてて、イヤだなーって思ってた。



ワタシたちが入居する前に、

洗濯機でガランガラン洗って縮んじゃいました　ってカンジで

ゼンゼン気に入ってなかった。



しかも、床から１０ｃｍ以上短いから、

上海の厳しい冬を耐えるのにはあまりにしんどく、

自分でＩＫＥＡから布を買って、縫い付けたんでした。


こんなカンジ↓





だから、

大家から「カーテンを新しくしよう」ってＯＫをもらえたとき嬉しくってさ～


んで、今までがこれ↓







新しいのが、これ↓




白い生地が、織りで縦にストライプが入っているから

ちょっとすっきり見えるよね。



結構気に入っちゃって、

あぁ　これなら日本の我が家のリビングにも欲しいぞ　って思った。

もしかして、帰国が決まったら、カーテンオーダーしちゃうかも♪

あ～　そのためには帰国したときにサイズ測らなきゃなぁ・・・・



　　　＋＋＋



今日の大家滞在時間は、およそ２時間。


ソファの大きさを、メジャーを使いながら検討したり、

これから注文する「食器棚」の大きさやデザインを検討したり、


そして、毎度おなじみ「大家の長い長い話」　で、２時間。




でもだんだん慣れてきたなぁ


聞ける量も増えてきたみたいだし、発音の癖も随分わかるようになった。




でも本当は、用事が済んだら帰って欲しいなぁ　って思ってる。

聞くのがしんどいし、話題を探すのもめんどいしなぁ　ってさ。


でも何故か毎回、大家は「お喋りサービス」をしてくれる。


用事が済んだから帰るかな？

って思ってると、

「お茶を一杯くれない？」と、大家。


そして、お喋りの時間に突入する。　（ちなみに男性で、年齢はダンナと一緒）




「中国のこの地方には、こんな特色があるから行くべきだ」

ってのが、毎回上る話題で、


あとは、最近の気候とか、大学の勉強のこととかだ。

うーん・・・・



でもね、


めんどーな大家とのお喋りなんだけど、

結構いい会話練習＆ヒアリング練習になってるよなぁ～


とも考えてみたりする。



やっぱプラス思考しなきゃね。




↓クリックしてもらえると更新の励みになります♪
blogランキングへ


仲良くなると、いろんなお願いをしやすいから

これまた、いいんだよねぇ