カテゴリ:語学のコツ
外国語を習って中級以上に達したら、英語なら英英辞典、ドイツ語なら独独辞典を使う頻度をだんだん増やしてゆくといい。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[語学のコツ] カテゴリの最新記事
私が愛用している外国語辞典は「ウェブスター英英和辞典(アメリカの小学生用国語辞書の説明文に説明文の和訳を付加した辞書)」(出版社であるブリタニカジャパンが日本を撤退したため現在は古本でしか入手できない)と「支那文を読む為の漢字典」(研文出版)です。両辞典とも自国民向けに書かれた辞書で日本人向きに書かれているわけではないので両国民の発想の基になっている考え方がわかるので重宝しています。
(Feb 18, 2009 06:59:08 PM)
|
|