|
|
|
Jul 26, 2012
テーマ：中国＆台湾(3301)
カテゴリ：ことばと文字
加瀬英明さんの名言
≪日本では安心できない相手の国に対して、友好関係といいます。 日中友好、日露友好、日朝友好に対して、日米親善、日韓親善、日印親善というように、使い分けています。≫ は、なるほどその通りだと思った。 ためしにグーグルで “日中友好” や “日中親善” などを検索してみると、ヒットする件数は以下の通りだった。 なるほど 「日中親善」 は衝撃的に少ない。ロシアと印度・英国への無関心が際立つ。 各行末の 【 】 内の数字は、“ｘｘ友好” 件数を “ｘｘ親善” 件数で割った倍率だ。この倍率を 「友好偽善度」 (?) と名づけようか。 日中友好／日中親善 1,610,000 / 88,300 【18.23】 日露友好／日露親善 73,800 / 15,600 【4.73】 日朝友好／日朝親善 127,000 / 3,460 【36.71】 日韓友好／日韓親善 462,000 / 557,000 【0.83】 日台友好／日台親善 559,000 / 224,000 【2.50】 日米友好／日米親善 690,000 / 233,000 【2.96】 日印友好／日印親善 45,300 / 4,620 【9.81】 日仏友好／日仏親善 55,000 / 19,400 【2.84】 日独友好／日独親善 74,800 / 12,900 【5.80】 日英友好／日英親善 17,500 / 7,600 【2.30】 意外なことに、最大の友好国は中国で、最大の親善国は韓国である、というのがグーグル検索の結果であった。 “日韓親善” のヒット件数がかくも多いのにはビックリ。「ｘｘ県日韓親善協会」 というのが日本各地にあることが影響しているようだ。 来日が容易なので、日韓親善はイベントが開催しやすい。「日朝」 に対抗して意識的にイベント開催に走っているところもあるのではないか。 【 】 内の倍率数値を眺めれば、日朝の 36.71 が突出していて、日朝友好親善のウソっぽさが知れる。 次いでウソっぽいのが、日中友好親善。それに日印友好親善、日独友好親善が続く。 なるほど、付き合いにくさを正直に示しているようにも思える。 竹島や慰安婦など、騒ぎのネタに事欠かない日韓だが、【 】 内の数字は 0.83 と良好だ。 確かに、個人的な付き合いという観点からすれば、ぼくにとっても韓国人は親しい国民である。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
Jul 26, 2012 07:41:34 AM
コメント(0) | コメントを書く
[ことばと文字] カテゴリの最新記事
|
|
リベラリスト@