涼しい~、爆睡しちゃった!でも秋のプレゼントが・・・
昨日、「お店で出会ったこんな人」part1を書いた。その後、寝ながらあれこれ考えて・・・あ、そうだっ!あの人も、この人も・・・考えただけでも part7まで出来ちゃった!(次々、登場しますのでお楽しみに!)あーだめだぁ眠れなくなっちゃった(--#)ワクワクしている時と、ムカーって怒っている時、私は眠れないんだ。 それ以外は3分で眠れマス。そして、いつ眠ったか・・何か今朝は涼しくって気持ちよーく爆睡。 うわwwwwwwwwwwwあっ ねぼぉwwwwwwwwwwwwだwwwwwwww本当に失礼極まりないのですが、すっぴんでお店オープンとなりました。 ヾ(_ _。)ハンセイ…でもね、昨日登場のイタリア留学おじさんが朝いらっしゃいましたよ。「今日は秋を感じますね。秋といえば詩。これプレゼントします。お嬢さんに・・・」(まさか、お嬢さんって私ではありませんよ。ウチの娘のことです)ノートを2枚破って、封筒に入れて・・・宛名は CARISSIMA SIGNRINA, (イタリア語でDear Ladyだそうです)我娘はドイツのお城が大好きで、絵や写真を眺めては、いつか本物を見に行く!といってまして・・・。受験する高校は第2外国語にドイツ語がなければイヤ!だと。(私もかつてフランス語に憧れて、選択したものの半年でリタイアーしたっ けなぁ・・・けど言わんでおこぅ。うん。)そんな話を先日、イタリア留学おじさんと話したわけです。そして、いただいたのは 若きリルケがパリで作った「木の葉が散る」という名句 Und doch ist Einer,welcher しかし 一人の方(神)がいて、 dieses Fallen この落下を限りなく やさしく unendlich sanft in seinem 両の手に受けとめる Handen halt (ドイツ語、英語、日本語の解説まで書いて下さいました) 秋の詩ですねぇ。最近カラダばかり使っていますが、 頭と感性も磨くとしましょう。