秋葉の街のオタクマスター

ＮＨＫ教育で外国語講座を担当する講師陣。

その人達による新年会。

そんなシチュエーションの番組が放送されました。

注目すべきはスペイン語講座を担当する、貫禄（かんろく）のある御仁（ごじん）。

日本のアニメが好きで、「タッチ」をはじめいくつも作品をスペイン語に翻訳したのだという。

さらには「マジンガーＺ」の主題歌を、日本語Ｖｅｒとスペイン語Ｖｅｒの二通りで大熱唱。

あんた、何しに日本に来とるんじゃ―！

と思ったら、その直後、男性講師陣が「ロケットパンチ」が各国でどのように表現されているかで、大盛り上がり。

スペイン語、イタリア語、フランス語のバージョンが紹介されていました（ハズ）。

日本のマンガオタクな講師は一人じゃなかったのか・・・

フランス語講師のお話では、ヨーロッパで日本語を勉強する人の何割かは、日本のマンガ読みたさに学ぶのだとか。

非常に意欲的だそうで・・・。

昔、ＳＦ小説を原著で読むために英語を学んだ、ＳＦマニアの日本人みたいなものか。

それにしても、私が観た部分で言うと、どういうわけか日本に興味を持つ外国人・・・特に欧米人は、日本の伝統か武道かマンガに興味を持つ。

マンガの、いったい何が、文化も歴史も思想も宗教も伝統も、まったく違う欧米人の興味を引くのでしょうか？

マンガは現代の浮世絵なんですかね。