CHINA QUEST*中国にはまったOL⇒女性社長の人生修行
PR
カレンダー
カテゴリ
お気に入りブログ
サイド自由欄
< 新しい記事
新着記事一覧(全895件)
過去の記事 >
【新竹・物価チェック】 暗くなってきたので、通りに沿ってあるお店をブラブラして どういうモノが、いくらで売っているのか見てみようかと。 最近じゃ日本で売っているのも 衣料品なんかじゃ結構安いし、また台湾だし 大陸より安いって事はないだろうと 正直あまり期待せずにブラついておりましたが・・・ 童装（子供服） 100NT(約370円） あ、安いわ・・・ 生地も縫製もそんなに悪くないしねぇ・・・ Tシャツ 390NT（約1450円） これは日本でも有り得るな・・・ でもMADE IN CHINAかもね（ちゃんと見てません） ここで 下着屋発見！！ ブラ１つ 390NT（約1450円） ３つで1000NT（約3700円） （～_～）う～ん ・・・どこのメーカーかはワカランが 日本でも全く有り得ない値段ではないけれども 作り・デザイン・生地から見ても そこそこ、いいんじゃないの・・・？ 集中型内衣 とは・・・ ！！ 寄せ上げ って事か・・・？ 魔術内衣 だって。 マジックブラ ・・・？？？そんなんある？ 【追記】後で思いついた、「パット」入りかも。 CDEF大罩杯 これは・・・ CDEF ビッグカップ とか・・・？？ ネーミングが面白くって ついつい熱心に撮ってしまった＾＾；； 下着売ってるの、結構多くて 調整型束衣 ・・・ 調整型下着、いやボディースーツって感じか・・・？ 減肥束褌（本当は「衣+庫」） ・・・ これはズバリ シェイプアップガードル！ ・・・どうだ！！？？ パンツ来たよ、パンツ～～～～ 棉褌（本当は「衣+庫」） 綿ショーツ…いや、コットンショーツか。 低腰・中腰・高腰 は～～～～（汗） これは、どう翻訳するかな～～～（悩） ・・・と、こんな風に 物価チェックそっちのけで。 一人、下着の写真撮って 考え込んで（訳を考えていた） 「あ！！」とヒラめいた顔をして。 怪しかった・・・＾＾；； ←よろしくお願いします（別窓） ←良ければこれも（別窓） ←これも如何でしょうか？（別窓）
寒いです台湾・・・ 2011/12/15 コメント(6)
台湾出張雑感 2011/12/13 コメント(2)
【質問】お勧めの台湾メーカー電子辞書を… 2008/12/01
もっと見る
