456960
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

いちごいちえ（一期一会）

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

Profile

ポポロン0933

フォローする

Calendar

おはようございます。。今日も途中で起きちゃいました。

テーマ：米軍基地での英会話＆ゴスペル(34)

カテゴリ：英会話

昨日の英会話レッスンの疲れで、熟睡できると思っていたのですが、

途中で目覚めて、再度薬を飲んで就寝。薬の効用時間分のみ睡眠してるなーと

実感しております。寝れたからいっか。。

もう、開き直りです。。あんまり考えるとよくないわ。。。

昨日夜、19時～21時半まで英語レッスン。。。

先日、プライベートでデート??!したこともあり、予想通り、

世間話ばっかりの2時間半でした。

私の育てたクレソンをあげちゃいました。。

そして、英語でのレシピページを調べておいて、一緒に見たり、

日本のレシピを英語で書いてレクチャーしちゃいました。

（これを100円ショップで購入した、風呂敷に入れてプレゼント。）

先生、びっくり。。。私も子供を嫁に出すような、不思議な気持。。

大事に食べてね。。。

先日撮影した、写真を一緒に見て反省会。

（共通の趣味が写真・・・）先生のセレクトベストショット。。拝見。。

先生の愚痴。。聞いたり、先日車の中で話した会話で意味が分からなかったことなどを

確認。あっという間の2時間半でした。

不思議発見がいっつもあります。日本との違い。父子家庭の悩み等など。。

私は元々、ボケキャラですが、英語になるともっとボケキャラになります。。

先生の遅い突っ込みに、「もう早く言ってよ!!」

の繰り替えしが、ずっと続いてます。

今回の不思議発見。。

・玄関前に、直径50センチのパンプキン。。ドーンと置いてある。

　これから、カットして顔にするそうです。あー。。本当にイベントなんだー。。

　土曜日にお子さん達のハロウィンパーティーがあるので、パーティーの今料理準備中。

　えらいお父さんです。

・子供さんの一人が今キャンプに行ってるらしい。山中湖。この寒いのに、何をするのかって
　
　聞いたら、富士にあるベースキャンプ（おそらく自衛隊）に行って鍛えてくるらしい。

　すごい遠足です。

・厄払いに行くにあたり、先生の信じている神様に支障がないかをお尋ね。

　先生、めちゃめちゃ・・警戒モードに入る。。ブードゥーはいや。。

　そういうのと違いますから。。。厄払いすると、運がよくなる。。

　日本のポピュラーなお払いですよ。。明治神宮でやるって言ったら、喜んでた。

・厄払いをメインイベントにして、人ごみの原宿に行くのと、新宿御苑方向に行くのと

　どっちがいいかを聞いたら、新宿御苑らしい。。ふーん。。そういうものなのね。

　⇒せっかくなので、東郷神社に行って、カミカゼトークをしておきましょうかね。。

・先生の覚えた日本語の確認。。忘れてる。。もう一度、「何だっけ」「どっこいしょ」

　れくちゃー。。

・日本人の口癖で、「ズゴーイ

」っていう話をしたら、

　それは、「女性が使う言葉で男性は「スゲー」でしょ。。」って言うから、

　「わかってんじゃん」。。とつぶやいたら、「ワカッテンジャン」連呼。。する先生。

　そこに食いつくなってってば。。。

・長男のことをレイジーと何回も言って、愚痴っていたので、スペール聞いたら、

　「Lazy」あー。。なるほど。。いつでも、パソコンをやっているので、パソコンを

　取り上げて、やらせていないそうです。。（コワイ。。）でも、あまり言うこと聞かない

　そうです。「私がもう少し英語がうまくなったら、説教してあげるわ・・」って言ったら、

　喜んでました。。仕事がら、説教得意だし。。。ね。

・パソコンで、先生の友人とのパーティー風景を拝見。

　黒人のボスの夫婦さんがいて、

「ゴスペル好きか聞いて見て・・・。私のグループの

　コンサート招待するから・・・ね。。チャリティーだけど、見て欲しいし。。」

　先生・・・自分を誘ってもらいたかったらしくて、ちょっと不機嫌に。。　

　わかりやすい・・・。。あなたは、自分の人生に音楽はないって何回も言ってたでしょ・・。

　神様は信じてない。。って言ってたでしょ・・・。逆につめだしたら・・

　「確かに。。」

　大丈夫。。。先生も誘ってあげるからね。。

　コンサートのちらしが出来たら、米軍ベースの食堂に貼ってね。。て

　一応ネゴっておきました。。

と一度いくとネタがごろごろあって面白いですね。。

「I'm nomber 1」な方なので、゛ゴスペルの神様たたえることば゛をところどころに入れると

上機嫌な先生。。　

先日の16時間英語漬けを経験してから、本当にヒアリング力と話題のフリが、

ちょっと上達したかもなー。。と思います。

今だに、「現在・過去・未来」の動詞に振り回されていますが・・・・。。

サイド　バイ　サイド　1