|
テーマ:ブラジル生活(499)
カテゴリ:サンパウロの生活
甘い物好きなななりん(娘、10歳)と、
ゲーム好きなけんけんと(息子、12歳)と、 お洋服好きな私が、 ショッピングセンターへ行った。 駐車場に車を止め、エスカレーターを降りていくと、ちょうどエスカレーターのふもとに 甘ーいナッツのお店” ババリアン ”の屋台が! 「今日のデザート、ナッツかな?アイスかな?」 「あんた、たった今お腹がすきすぎて、『腹がいびきかいてる』って言ってたじゃん。今は昼ご飯でしょ!!」 「分かってるよ。食後にね。」 ************* フードコートで昼食を済ませ、まずは、ケンケンお目当てのゲームショップへ。 ゲームショップには新作ゲームがずらりと並んでおり、どれも甲乙つけがたい面白さだと言う。 その店を出たとたん、ナナが聞いた。 「けんけん~、どれにするか、決めた?」 「うん・・・やっぱ本命のバイオハザードあたりなんか・・・・」 「ちがうよ~~!アイスかナッツかって、聞いてんの!」 ゲーム命のけんけんと、甘いものに目がないななりんの会話のすれ違い・・・・。 ********************* 次は私のお目当ての、よく利用する洋服大型量販店へ。 そこでは正月そうそう早くもバーゲンに入っていた。 今年は夏に帰国し、日本とブラジル二カ国の夏モードを見飽きた私は まったく興味なし。 しかし、広い店内の隅っこに、早くも秋モノが入荷しているのを私は見逃さなかった!! 嗚呼、シーズンの終わりに見る、新しいコレクションのなんと魅力的なことよ!! ブルー、グリーンなど色鮮やかな夏色が溢れる店内にひっそりと佇む、くすんだトーンの色合いにたちまち惹きつけられた私は やっぱりというか・・・買ってしまった・・・・。(←毎シーズン同じパターンやね) プレーンなアイテムに重ね着する、一見ワンピ風の薄手の穴あきモヘアニット。 そのままでは着られないし(穴あき)、防寒にもならない薄さ。 中途半端なアイテムである。 あっても役に立つアイテムではなく、はっきり言って、なくてもまったく困らない代物である・・・。 あ~あ、失敗だったかな? この金額で、もっと役に立つもの買うべきだったかな? などとうじうじ考えながら歩いていると、突然ナナが口を開いた。 なな: 「結局どう思うの?」 私: 「うーん、買っても役に立つかなーとか考えていて・・・・」 なな: 「違うよもう!”ババリアン”がいいか、アイスクリームがいいかってことよ~!」 洋服で頭がいっぱいな私と 菓子命のナナの すれ違いの会話でした!! (結局、ななとけんけんはババリアンのナッツにしました!) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[サンパウロの生活] カテゴリの最新記事
ははは!
娘さんは悩みがなくっていいですね~。 そうかブラジルは暑いんですよね。 今パリはまた雪が降っていて、どうしても冬に暑いという感覚が理解できません・・・。 (2006年01月06日 06時45分42秒)
>娘さんは悩みがなくっていいですね~。
・・・ほんっと、お出かけ=甘いものって発想してしまう、単純な子なんです・・・。(笑) >そうかブラジルは暑いんですよね。 >今パリはまた雪が降っていて、どうしても冬に暑いという感覚が理解できません・・・。 ・・・そうでしょうとも。ましてや、パリは日本以上に寒いんですものね。ブラジルにいながら、私自身も今が正月だって忘れそうになりますよ。 (2006年01月06日 09時49分16秒)
いいなぁ、それぞれでの会話。わが道を行きながらきちんとハーモニーが。。ないって?!(笑)
でもナナちゃん、可愛いよね。。 そろそろバーゲンですか。。サントスでは、まだ先かもしれない。。 (2006年01月06日 10時06分07秒)
ななちゃんは、ホントにお菓子が食べたかったんですね^^
それにしても、私「ナッツかアイスか」っていうの、「ナッツのアイス」だと思って読んでいました。最後の写真を見て納得!日本にはないので想像がつかなかったんです(涙) (2006年01月07日 00時00分00秒)
>いいなぁ、それぞれでの会話。わが道を行きながらきちんとハーモニーが。。ないって?!(笑)
・・・悲しいほど、皆自分のことしか考えてませんね・・・。 >でもナナちゃん、可愛いよね。。 >そろそろバーゲンですか。。サントスでは、まだ先かもしれない。。 ・・・イビラプエラへ行ったんで、そうでしたが、他のところはまだでしょうね。 (2006年01月07日 03時38分11秒)
>ななちゃんは、ホントにお菓子が食べたかったんですね^^
・・・年がら年中食べたがっていますね・・・。おかし星人です。 >それにしても、私「ナッツかアイスか」っていうの、「ナッツのアイス」だと思って読んでいました。最後の写真を見て納得!日本にはないので想像がつかなかったんです(涙) ・・・そうでしょうね。ですから、画像載せたんです。でも、これ、アメリカのチェーン店のようです。 (2006年01月07日 03時47分37秒)
>これって・・・かなり幸せな会話よ!!!
> >想像つくわ。 Enjoy!!! ----おとぼけ親子ですね・・・。こんなことで悩んでるぐらいなんだから、幸せですよねー。(笑) (2006年01月07日 03時48分50秒)
みんなで出かけてもにーちゃんとぴーちゃんはゲームコーナー(見るのは別々)パパは電化製品や紳士もの、私はエディとベビーコーナー。
食べる時には一緒だけど会話が入り乱れてるわ。 (2006年01月08日 12時26分07秒)
>日本語でしゃべるよねぇ?
>っで、ゲームはポ語だねぇ? > >すごいねぇ。バイオハザード、ポ語・・・・・ >すごいすごい!!!! -----子供達はポ語、私は日本語、でございます・・・・。(涙)言語まですれ違ってますね。 バイオハザードは RESIDENT EVIL ッていうんですよ、海外では。オリジナルのは何か、誤解を招きそうなタイトルなのかもしれませんね。 (2006年01月08日 19時51分09秒)
>みんなで出かけてもにーちゃんとぴーちゃんはゲームコーナー(見るのは別々)パパは電化製品や紳士もの、私はエディとベビーコーナー。 >食べる時には一緒だけど会話が入り乱れてるわ。 -----やっぱりそうなるんですよね。逆に無理矢理一緒じゃあないほうが、仲良しサンなのかな。 (2006年01月08日 19時52分21秒) |
|