多聴☆4/6Famed US Institute
日本にも有名な宝塚音楽学校や大都市には演劇学校というものがあります。もちろん、アメリカにも凄い大スターたちが名を連ねる演劇学校があります。多くの若者が明日の舞台や映画での自分を夢見て、勉強しているようです。4月6日配信Famed US Institute Teaches Aspiring Actors 大スターを輩出してきた全米屈指の演劇学校Located in downtown Manhattan, マンハッタンの繁華街にあって、the world famous school looks very ordinary from outside. 世界的に有名なこの学校は非常にありふれて見えます、外からは。But ordinary, it is not. しかしありふれていません、この学校は。Marlon Brando, Paul Newman, Al Pacino, Robert De Niro, Dustin Hoffman, Marilyn Monroe, Uma Thurman, Sissy Spacek and hundreds of other actors マーロン・ブランド、ポール・ニューマン、アル・パチーノ、ロバート・デ・ニーロ、ダスティン・ホフマン、マリリン・モンロー、ユマ・サーマン、シシー・スペイセクそしてその他の数百人の俳優がwe see in American movies 私たちが米国映画で見るhave been associated with the institute. この学校と関係があります。The teaching at the institute is famous この学校の指導は有名ですfor an acting technique 演技技術でthat is known as 'method acting.' 「メソッド・アクティング」として知られる。What is it?メソッド・アクティングとは何でしょう？"The teaching of the method is to help the actor be alive on the stage 「メソッドの指導は俳優が舞台で生き生きとするのを手助けすることです- not pretend to be alive, but be alive. ――生きているふりではなく、生き生きとするように。チェックした語But so much of the acting we see in the world - whether it is in films, or on television and on stages - phony, it is fake. phony=【名】偽物、まがい物、いんちき、ペテン師、まやかし・That picture is a phony. その絵は偽物です。【形】偽の、偽りの、まやかしの、いんちきの、でっち上げの、欺いた、ほら吹きの・The crook used phony money to pay for his groceries. その詐欺師は買物に偽金を使った。phoney=false or not real, and intended to deceive someone [= fake] phony American English informal(LDOCE)phonyは米語のinformalな単語でLDOCEではphoneyのページで記載。英辞郎ではphony=phoneyで逆にphonyで載っていました。この記事は難しい単語は全くないのですが、何となく曖昧な表現ばかりで、それで何だったの？って感じでしたね。意味を追えば、スピードもゆっくりで聞きやすかったです。私の勝手に難易度判定・・・２
出産・子育て
ファッション
美容・コスメ
健康・ダイエット
生活・インテリア
料理・食べ物
ドリンク・お酒
ペット
趣味・ゲーム
映画・ＴＶ
音楽
読書・コミック
旅行・海外情報
園芸
スポーツ
アウトドア・釣り
車・バイク
パソコン・家電
そのほか
すべてのジャンル
