毎日1人に2000ポイントが当たる楽天ブログラッキーくじ

341516
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

DINDINの日記

カテゴリ別記事

よく読まれている記事

お気に入りブログ

カテゴリ未分類74

ブラジルの服装7

日本語学校6

シロとクロ11

ブラジルあれこれ94

だんなの家族6

ひとりごと50

テレビっ子眼13

[ブラジルの服装] カテゴリの記事

全7件 (7件中 1-7件目)

1

妊婦服？バッタ・バッチーニャ

BATAS BATINHASふと街で見かけて思い出した失敗談。去年当たり流行だったバッタとかバッチーニャと呼ばれるタイプのトップス。今でもたまに来ている人を見かけるけど、去年ほどではないような気がします。去年は巷にバッチーニャにジーンズの女性があふれていました。どんなトップスかというと、↑こんな感じ。キャミソールっぽいヤツで、胸下にギャザーがたくさん入っていてウエスト周りがフワッとベビードールっぽいというのか、デザインによってはスリットが入っていてチラッとお腹がのぞいたり左右が長く垂れるカットで、ひらひら金魚のしっぽのようだったり、かわいいアイテムではあります。冬場には長袖にヒラヒラバッタのもありました。布地も軽ーいタイプのやポリエステルとかで色とりどり、花柄ものなんかもあったけど、これねえ、ほんっとにやせたスーパーモデルみたいな人とかマネキンを見る限りなら、”あらーかわいい～♪”なんだけど、平均的ブラジル人女性には角度によっては怖いことになるの、お腹が。。ここではヤセヤセといわれている私の場合、(私は決して日本人から見てヤセヤセではありません）バッチーニャを着るとお腹周りが太く、ますますずん胴になるし、、細身でメリハリバディーじゃないと難しそう。。かわいいけど使えないかなあ、という感じだったのですが、けっこう巷にあふれて、ポッコリお腹が妊婦さんに見えることがありました。。。それを見極めるのが大変で、ちょっとお腹がジーンズに乗っかってるらいならこれはお肉だな、と判断してみていました。が、ある日とんでもない失敗を。。。それは、町の日系人(ハーフ）女性のドーナ(オーナー）が切り盛りしている衣料品屋にに寄ったときのこと。久々に見るドーナは髪の色も赤系から金のメッシュ系に変わり、顔はふっくら、おしりもムチムチに恰幅よくなっていました。あれ、ちょっと見ないうちに急に太った？？服装はジーンズにれいのバッチーニャ。明るい色の花柄で、スリット入り。横から見るとポッコリとお腹が出ていました。私はいつものごとく、それがお肉なのか、妊娠なのか見極めようとちらちら見ていたのですが、お腹が丸くポッコリなっていたし、顔とかも太っていたし、間違って御懐妊と判断。こちらに来て私も、知らない人でも妊婦さんが隣り合わせると「何ヶ月？」とか聞くのが身についていたので、ついついその調子で、あ、オメデタなの？と笑顔で聞いてしまったのです。（それは４、５ヶ月くらいかなあと思わせるお腹の張り具合でした）返事は「ＮＡＯ」あ、ごめーん！と笑いながら軽く流そうとしましたがドーナはむっとしていましたね。そして、お店を立ち去る私の後ろで店員の女性に、「この服着替えたいわ、 esta me parecendo　GORDA！！」（この服、私をデブに見せている）といっているのが聞こえ、私は消え入りたいような気持ちで店を後にしました。↑妊婦ではありませんいやー、下手に声をかけるもんじゃないわ。ドーナよ、ごめんちゃい、悪気はなかったのよ、思い出しても申し訳なくなってしまう出来事でした。。逆にバッチーニャは妊婦さんが使うにはほんとにピッタリでかわいい服だと思います。去年あたり妊娠していたら、かわいい妊婦服がより取り見取りだったなあ、なんて思ったりするでした。

2006.02.02
続き・ウォッシュ加工

さて、長丁場のジーンズすそ直し、続きです。こんなしょうもない日記に付き合ってくださっている方、ありがとうございます♪今日の朝、いそいそと見に行くと、もう乾いていて、すその具合は、、、、、やったー！　いい感じ！！！！あわや失敗作になるかと思いましたが、何とかいけそう！本物のすそに比べると、ダイナミックさに欠け、よーくみると、マジック色が分かるけど、あと２，３回も洗えば更になじんで、いい感じになることであろう♪すそ比べ　　上→じんじん加工、　　　　　　下→本物というわけで、ウォッシュ加工に取り付かれ、ジーンズのすそと格闘したじんじんの２日間でした。どうだっ！！　　ところで、これを読んでくださった方で、どなたか、ジーンズ製作の工程にかかわったことのある方、あるいは、そういうことに詳しい方がいらしたら、いろいろ教えていただきたいです。あれは、何の色落ちもないジーンズ布地でズボンを作ってから、洗うんですか？　　どうやって？？？興味津々です。ジーンズ工場見学してみたいなあ。ウォッシュ加工キットなんて売ってるんだろうか？。。。。。。。。。。。ジーンズ考もう多くの方がご存知かと思いますが、ブラジルのジーンズ、おススメです。ラインが美しい、履き心地がよい♪さまざまなタイプのがある。一度履いたらやめられません。最近はローライズものがほとんどです。こればかりはいてると、お腹周りがPNEUZINHOといって、タイヤのように乗っかった状態になって、やばいという話も聞きますが、ローライズしかはいてません。っていうか、ローライズ以外この辺で売ってないんですけどね。。。。あまり浅いものは、ローライズ用のパンツを履いていてもおパンツが見えたり、動いているうちにずり落ちて、居心地が悪いので、ローライズでもちょっと高め、前がへその２センチ下位で、後ろの股上はグーンとカーブして、もうちょっとのあるのが好きですね。子供連れて動き回っても大丈夫です！！！

2005.07.14
模索・ウォッシュ加工

テーマとちょっとずれるけど、、今日は朝の４時起き。早出するだんなに弁当(キャー、何年ぶり？？）を作り、コーヒーを入れて、送り出すと、なんだか目がさえてしまい、２度寝せず、そのまま朝からミシンかけ。先週買ったジーンズのすそ直しをしました。いつもなら、すそのウォッシュ加工を残すために整形手術？をほどこすのですが、フリーページブラジルの服装参照)このジーンズは濃色、すその広がりも抑え目ロールアップにもして使いたい。そうすると、あの術は使えないな、と思い、自宅でウォッシュ加工に挑戦してみることを思いつきました。(ここの露天商などでは、いまだにすそ広がりなのが多く売られています。去年日本で見かけたような、スリムとか、普通のはあまり見ないけど、今日本ではどうなのかな？？）↑朝日に当たるすそ部分さよならー、、思い切ってすそを切り、普通に三つ折り縫いします。(何年ぶりだろう、こういうお直しの仕方は？）うーん、いかにも切り立て、直したてのすそ！！そこへ、カンジダ(漂白剤）を用意。綿棒につけて、切り取ったすそを参考にしつつ、わずかな凹凸、縫い目のラインを頼りに時間が経てばここが色がうすくなるであろうと思われる箇所へ塗っていき、５分くらい放置。あまり不自然になっても怖いので、この辺ですそ部分を洗い流して乾かし、様子を見る。（以前、だんなのジーンズにこれをやって、　やりすぎ、超不自然になってしまった。文句も言わずにこの失敗作を履いているだんな。私だったら、勝手に失敗作にされたら、めちゃ切れしそうだけど(笑）↑　こちら、実験台となっただんなのジーンズ、失敗作このときはすそでなく、幅をつめて、　　その縫ったラインをやろうとして、　　こういうことに＞＜お天気がよく、直射日光がガンガンあたってました。１時間弱で乾き、みると、なんだかまだ色落ちが足りない！再び同じ作業を繰り返し乾かしてみると、なんか、すそ近くに漂白剤の残りが浸透したまま日光に当てたからか微妙に黄ばんでる、　やばい！！即、洗剤を使って丸洗いし、青い水が流れていくのを何度も見届け、これでおしまいと再び干す。乾くのが待ってられなくて、ほぼ１０分おきにチェック、うーん、なんかいまいち、これはまた失敗か？？日記載せられないじゃん。。。と、ここですでに外は暗くなりかけています。すその色落ち部分というのは、濃い色、明るくなった色のコントラストばはっきりしていて、すそを切って三つ折にした場合、いくら明るい部分を作っても、暗さが足りないのです。一番くらいとこでも中間色になってる。うーん、、、何とかしたい！！！そこで、一か八か、一番濃い部分の色に似たペン・・・黒の油性マジックを取り出し、生乾きのすその凹部分を、手塗り！気分はウォッシュ加工職人。色落ち加減をペイントしていく！！これで明暗がはっきりして、メリハリがつきます。縫い代の部分も、糸の下は微妙に濃いので、スーッと線を引いていきました。あとでもう一回縫い直すとして、完全に乾くように夜の洗濯物干しにつるしました。結果は、、また明日。いい具合になって乾いていますように！！！。。。。。。。。。。。。ジーパン・・・Calca Jeans (カウサ　ジーンス）

2005.07.13
夏物買出し

先週、私の頭を占めていたもの。それは、ビキニや夏物、ジーンズの買出しです。どういうことかというと、日本に出稼ぎに行ってる友人が、ちょっとしたお小遣い稼ぎのため、ビキニ等を売ってくれるというので、この季節はずれの時期に、ビキニ求めて、店から店へ、渡り歩きました。こちらはもう冬、夏物のバーゲンも済み、夏物トップやビキニなんて、残ったようなものくらいしかないのですが、日本にいる彼女たち、もちろん、ドラマに出てるような、かっこいいものが欲しいわけです。　残り物はいや！（そりゃそうだ）日本でも、ブラジル人人口の多い街では、ブラジルの衣料、とくに、ジーンズなどが売られていますが、友人いわく、高い！！どうにかして、かわいいものを安く売って欲しい！ということで、スーを連れ、歩き回っておりました。ブラジルでは不思議なことに、温度の変化によって、衣類の値段もあがったり下がったりします。冬なのに暑いと冬物の値段は下がり、再び寒くなって、需要があがってくると、また値段を上げるのです。そして、一度バーゲンになった夏物も、バーゲン時期を過ぎて売れ残るとどうなるか？？？売れ残りにもかかわらず、元の値段に戻るのです。冬なのに、ビキニを安くしてくれない。一軒だけ、数少ないビキニをバーゲンしていましたが、ほんとに売れ残りという感じで、薄汚れていたり、衛生シール（おまたのとこの）がはがれていたりでもうないのかしら？　と疲れきって、また別の日に、店を開ける人用の、卸売り下着ショップへ行ってみました。いまどき、夏物を探す私を不思議そうに見るので、日本へ送りたいのだと言うと、大変協力してくれ、奥にしまってあるビキニを出してきてくれました。 ↑　こういう感じ　きちんと収められていたので、商品の状態もよく、お値段もかなりリーズナブルだったので、そこでまとめ買いし、　もう一軒の、工場から直接仕入れているサーフ系ショップで、ミニスカートや、ショートパンツを買いました。自分用じゃないので、いろいろなサイズを、もしかわいくても自分が着れないようなものでも買え、とっても楽しい買出しでした。　↑↓　１５RS（約６００円）問題は送料なのですが、一番経済的なので５キロで１２６RSします。（約５０００円）せっかく安く仕入れても、これじゃ、高くついてしまう。。。すると、友人の姉が、来週日本へ行くので、荷物として持って行ってくれるというラッキーなことになり、サンパウロ州内への送料だけで済んでしまいました。ビキニということで、検索してみると、SANNA　SHOPさんという方が、ネットで、ブラジルのビキニ等を扱っってらっしゃるようで、興味深く拝見しました。私が買ったものは、出稼ぎに行ってるブラジル人向けの、安くてかわいいタイプで、大衆向けなもので、SANNNAさんのは、まったく違って、日本の若い子とかに向けて売ってる、ブラジルでも、セレブたちや、海外のモデルたちもお気に入りの、ショッピングセンターで売られているようなブランド物（ROSA CHAとか）。ブラジルに住んでいても、簡単に買えるものではないのですが、遠く離れた日本にいる人でも、ネットひとつで簡単に買えてしまう。日本は便利ですね。そして、ほんとにかわいいビキニたち！！！ブラジルビキニやジーンズが好きな方にはおススメのサイトです。　（http://sannasjp.com/）それはさておき、ビキニたちが売れてくれるといいんですけどね。まあ、出稼ぎにいってる人には、こうして、自国のものを安く買えるのは嬉しいだろうし、（私ももし日本のかわいいものが安く売られてたら、欲しい）楽しんで買っていただければいいな。。日本にお住まいの方、もしブラジルのもの、上の写真のようなものが欲しいという方、よかったらお送りしますよ。　私書箱にご一報ください。送料かかりますけどね、あははは。。。。。。。。。。。。海（ビーチ）・・・PRAIA（プライア）Eu Gosto ｄｅ　Passear　na　Praia（エウ　ゴースト　ヂ　パッセアール　ナ　プライア）私は海辺を散歩するのが好きです。

2005.07.05
究極の選択

暑すぎず、寒すぎず、お出かけ日和の中、フェスタジュニーナというお祭りで、娘が踊るときに使う超ダサダサなドレス？を買いに行きました。↑こちら、街の教会このお祭りは、ブラジルの冬の風物詩？で、田舎者の格好をして子供たちが踊ったり、輪投げや、甘いものを売る出店があり、から花火を上げるのですが、この、田舎ものの服が、冗談でも、わざとだと分かっていても、絶対に受け付けない代物なのです。男の子なら、破れたジーンズに、チェックのシャツ、わらの帽子をかぶり、鼻の下にちょび髭を描いて、女の子は、めちゃくちゃな色、柄あわせのドレスに、三つ編みのついた麦藁帽子をかぶり、ほっぺを赤く塗り、そばかすを描き、踊るそうです。で、そのドレスを買いに行ったのですが、すげー！！！ひどすぎる(爆）　　こんなひどいドレスを金を出して買いたくない！！！選ぼうにもどれもダサくて、選ぶ気が失せてしまう。。。。野暮ったさの極み！！赤、青、黄色、黒、いろんな色の混ざった柄生地(チェックや花柄など、品のないダサさの極めつけ、生地も悪品質）　　で、そこへ、蛍光色（ピンクや黄色）のつるつるしたリボンが縫い付けてあったり、フリフリフリルがあったりレースがあったり、別の柄の生地(全く合ってない）が切り替えてあったり、超悪趣味！！！！！！見るのもおぞましくて、笑ってしまうほど。思わず店員さんに「ひどいよねー、マジ、足元は何をあわせればいいの？」と聞くと、「そうね、スニーカー以外なら何でもオッケーかな、ストラップ靴に、寒かったら縞々の靴下合わせてもかわいいし。なにせ、田舎者ののためのフェスタだから！」と言われたけど、なんだかなー。。。。そんな中から、なるべく控えめな、シンプルな（ましな？）のを、と選んだのがこちら↓ ギャグで、もっと思いっきりひどいドレスにしたらいいかなあと思ったけど、勇気なし。　　で、こんな感じ。ちょっと、地味過ぎ？花やリボンでも付け加えようか知らん。。。あはは、付け加えるのはいくらでもできるからね。これで１５レアル、麦藁帽子が赤いレースつき、三つ編みつきで３，５０レアル。計１８，５レアルでした。(約８００円）あと２週間でお祭りがやってきます。・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・BREGA (ブレーガ）・・・　だっさい、野暮ったい

2005.06.02
だんなのワードローブ

うちのだんなのたんすの中、年々、みすぼらしくなってきて困っています。不景気で高価なものは変えませんが、それなりのものを、と思うのですが、いろいろうるさく、制限されるので、何を買っていいのか分からないのです。普段は、土まみれの仕事なので、仕事用のぼろ服、ぼろサンダルを使っています。困るのは、たまにお出かけから帰ってきて、着替えないまま、数少ないお出かけ服やスニーカーで、フラーっと花のハウスに行って、一仕事したり、いきなり車いじりの友達が来て、車をいじりだし、真っ黒いオイルをつけたり、暑いからといってその辺に脱ぎ捨て、何日もほったらかして、どろどろになっていたり、犬に下敷きにされていたり。。。そんなわけでますますお出かけ服が少なくなっていく！！そして基本的にTシャツにジーンズで、それ以外受け付けません。ポロシャツやトラッド系はダメ。　サンパウロのチームものはOK。足元は、スニーカー。しかも、本物のナイキかリーボックじゃないとダメだ！それ以外は買うなというのです。シャツはその辺の安いとこで買おうとすると、どうしてもサーファー系のプリントものが多いのですが、そういうのはダメ。（白か黒のみ、本物の車のイベント系、ハードロックカフェのとかはOK）ジーンズは、全体的に薄色で、今流行の派手な色落ち加工はダメ、　あんまりすそが広いのもダメ。(２年位前まで、あの、サイドにFORUN　FORUN　FORUNて、ライン上にマークののあるすその狭いジーンズ履いてたんですよ！本物のFORUN(高いメーカー）ではあるけど、１０年以上前のスタイル）そんなのどこに行っても買えないよ～！！気に入らないものを買ってもたんすの肥やしになるので、自分で好きなの買ったらと言うと、ひとこと、「金がない」だから買ってあげるからというと、「無駄遣いするな」、というわけで、いまだに１０年前のジーンズのジャケット(もう水色が薄くなって、白に近い）を着てたりするのです。　サム～、ぶるぶる。それで、「俺にはぜんぜん服を買ってくれない」と、冗談か本気か分からないことをのたまいます。（上記のジャケットの写真とって載せてやろうと思ったら、どうやら、これ着て市場に出かけたようです(爆）タンスにありませんでした。）皆さん、パートナーの服って、どうやってそろえてらっしゃるんでしょうか？いいアイデアがあったら、教えてください。・・・・・・・・・・・追記　　オチたった今、FORUNの綴りが正しいかどうか確認しようと、タンスを見に行くと、あのズボンがない！！えっ、まさか？　　PC前でこの日記を書いていた私は、だんなが出かけるときも、行ってらっしゃーいと言っただけで、顔をあわせなかったのですが、娘の証言によると、字の書いてあるズボン（FORUN)のを履いていたそうです。また復活させたのか！！　　どうやら、あのうす色ジーンズの上下で出かけたようです。タンスには、私が１年前に買ったジーンズが残されていました。。。トホホ。。...FORUN じゃなくて、FORUMなのかな？？　　ま、どっちでもいいや。　　とにかく、いまだにこれ、使ってはるんですわ。。

2005.05.22
ブラジルのブラジャー事情

今日は、ブラについて、思うこと。かつて、ここのブラジャーといえば、ワイヤーなし、パッドなしの、レースとストレッチ素材で出来たもので、色はほとんどが赤、黒、白の３種類のみでバリエーションがなく、あるいはコットン混じりのミニ花模様のとかが主流で、あまり選択肢はなかったように思う。パンツはここの方が好きだけど、ブラジャーだけはどうしてもなじめず、日本から送ってもらったこともあった。日本にいるころ、、フランスの有名メーカー、コレールだの、アメリカの有名メーカーのなんとか、八リウッド、ちょっと安くて、ワンダーブラ。　　高いレース使いのものや、サテン生地のようなものなど、７０Dだった私は、ブラには贅沢していた。今では絶対にこんなにブラに金をかけられないし、もうそういうことはないと思うが、ビクトリアズ・シークレットのブラの個人輸入に手を出したり、(この場合、そんなに質の良さはなかったけど）PJショップのもの、輸入物、国産の有名メーカものを使っていた私にとって、ここのブラは、ひえーっ、なんじゃこりゃあ！！！　　だった。何せ、サイズ展開が、S,M,Lしかないのだ！A、B,C,Dｔという、カップの大きさの選択肢はない。みんな、そんなのを、だいたいで、使い分けているのだろう。いまだに、カップのサイズは、細分化されたものはないが、ここ最近、豊胸ブームのせいもあってか、ワイヤー入り、パッド入りで色数や素材も豊富に出回ってきているように思う。少なくとも６年前よりは。。つくりは相変わらず、ちゃっちい感じもするし、日本に売ってる国産物、欧米のものに比べると、シャープな胸のシルエットを作り出すような工夫はないが、４年にわたる授乳によってすっかりたれ乳になっているバストを寄せて上げる効果はある。時間の経過とともに、私の胸はサイズダウンし、ブラは少しづつ改良され、ここのブラでも何とかなるようになってきた。ちょっと悲しいが、今はブラも現地調達している。ま、それでよし。次は、ヌーブラですね。(実は買っちゃいました）ここのヌーブラはまだ、重くて、色も肌色のみか、あっても黒ぐらいかもしれない。日本では、すでに、さまざまな色、デザイン、刺繍入り、レースの有無などがあり軽量化されているようです。おまけに、ヌーブラ専用ポーチや、専用洗剤まで品揃え。ま、いつまで待っても、あれほどのきめ細やかな種類のものは、ここでは生産されないだろうけどね。。

2005.04.02

全7件 (7件中 1-7件目)

1

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

海外生活

モンゴル土産スーパーフルーツ！Sh…

(2024-04-21 07:43:40)
タイ

ピピ島の魅力と基本情報：タイの隠れ…

(2024-02-04 23:03:17)
京都。

バリアフリーな電話ボックス

(2024-04-28 08:48:55)

© Rakuten Group, Inc.