気ままにFlottieの香港LIFE♪

皆さん今晩は☆

10月31日の今日はﾊﾛｳｨｰﾝですが、皆さんは何かｲﾍﾞﾝﾄをされているのでしょうか？

香港の街中は、ﾊﾛｳｨｰﾝのﾃﾞｺﾚｰｼｮﾝで一杯です！お店に入ると「蜘蛛の巣」や「蜘蛛のｵﾌﾞｼﾞｪ」があったり、「ｶﾞｲｺﾂ」や「吸血鬼のﾏﾝﾄ」のようなものが飾ってあったり。ﾊﾛｳｨｰﾝの本当のところはどういうものなのでしょう？？

こちら香港では、雨が時折ﾊﾟﾗﾊﾟﾗと降るものの、街中をﾊﾛｳｨｰﾝ･ﾊﾟｰﾃｨｰに向かう人たちがいろいろな仮装をして歩いています☆

友人から香港の欧米人で賑わう夜の街「蘭桂坊(Lan Kwai Fong)」に誘われたものの、それこそ凄い人混みのようだったので、ｷﾞｳﾞｱｯﾌﾟしてしまいました

ちなみに今日は銅鑼灣(Causeway Bay)界隈にいたのですが、ﾌｧｯｼｮﾝﾋﾞﾙのあるTimes Squareには、上の写真のようにﾊﾛｳｨｰﾝのｵﾌﾞｼﾞｪが☆記念撮影好きの香港人を中心に沢山の人が写真を撮っていました☆

このｵﾌﾞｼﾞｪ、どうやらﾊﾛｳｨｰﾝのｶﾎﾞﾁｬを宇宙船に見立てている模様。何だか不思議な感じです

　←変な形ですよね(^^);

ﾊﾛｳｨｰﾝはｱﾒﾘｶを中心に始まったようで、ﾖｰﾛｯﾊﾟのｲﾀﾘｱなどのｶｿﾘｯｸの国では全くと言っていいほどこのような慣習が無いようです･･･(ｺﾏｰｼｬﾙ･ﾍﾞｰｽで広がっては入るようですが)

日本ではどの位浸透してきているのでしょうか？ｲｰｽﾀｰよりは馴染みがあるような気がしますが

「Trick or Treat」という言葉もですが、仮装ﾊﾟｰﾃｨｰとしてのｲﾍﾞﾝﾄ色の濃いﾊﾛｳｨｰﾝです☆

それでは皆さん、「Happy Halloween」