旅36日目、今日もベルリンを歩き回る。

9:44に出発し、まずはベーカリーで朝飯を買う。
いつもなら前夜にスーパーマーケットで買うのが定番なんだが、ドイツでは例外。
そうするだけの価値がある。

ベルリン中央駅で、列車の予約をしておく。
ここでやれば乗車券がすぐ手に入るので。
これで、ドイツでの長距離列車とバスの手配は全てできた。

そこからSバーンとUバーンを乗り継ぎ、シャルロッテンブルク宮殿へ向かう。
ベルリンでも特に有名な宮殿のようだ。
新館では金や銀で作られた食器や置物が目を引く。
ショップには王冠のレプリカが売られていた。770ユーロ。

宮殿といえば広い庭園がつきもの。広すぎたので一部しか歩けなかったが。
あと、本館は現在工事中で入れず。
写真撮影は3ユーロの追加料金が必要で、さらに個人利用に限られる。よってUPはしない。


アレーナ・ベルリンに行ったが、今日は貸し切りのようで入れず。
続いて、テンペルホーフ公園へ行く。
2008年まで稼働していた、テンペルホーフ空港が公園として再生された。
当時の滑走路が残っており、路上を歩くことができる。

ざっと広さ4平方kmはある公園だ。歩いて回るのは正直きつい。
・・・と思ったら、ちょうどレンタサイクルがあったので乗ってみた。6ユーロ/h。
自転車でも長く感じる道路だが、公園内は本当に最低限の建物しかないので
文字通り風を切って走ることができる。
最後に2050mの滑走路を一気に駆け抜け・・・たかったが、ここで僕の脚力はすでに尽きていたorz
8分50秒もかかるとは。

あと、パスポート以外のIDも持っておいた方が便利だと思った。

夕方とあって、大人も子供もたくさん来ていた。
徒歩に自転車、スケートボードにローラーブレード。
ベルリン中心部から地下鉄で数十分くらいの位置にある公園だが、そうとは思えないほど広かった。

これは滑走路の上で撮影した1枚。貴重な体験だった。




順番は前後するが、2日前と同じくCurry36のカリーヴルストを食べた。
前回と異なり、今回は皮なしソーセージで。
カリーヴルストとしては、こっちの方がおいしく感じる。
この店では辛さUPにも対応してくれる。そうするといい感じの辛さに。
これで1本1.6ユーロ。軽食としては十分なボリュームとコスパだ。



今日の晩飯はハンバーグを食べる。ドイツではHacksteakという。
日本でも知らない人はいないだろうと思えるほどに有名な料理だ。
昔から大好物の1つだったので、ドイツに来た際は食べたいものとして挙がっていた。
シンプルな味わいを楽しみつつ食べた。ポテトとサラダ付きで6.8ユーロと、割と安く食べられる。



この日行ったのは、Restaulant Attila。
テンペルホーフ公園の南西、住宅街の中にある隠れ家のような、というより周辺の住民が集まるレストランだ。
19時くらいだったが、客は20人ほど。ほぼ全員が40代以上と見える。
地球の歩き方やネット情報だと、旅人向けの店の情報が多く手に入るので
たまにはこういう地元民の集まる店もいいものだ。

だがここで問題が発生。英語が通じない。
ベルリンといえども、郊外まで行くとこういうことがあり得るのか・・・。
ここは別の客が助けてくれた。ありがたい。
日本にしろ海外にしろ、こういう局面が僕の目の前で起きることもあるので（大学で1度あった）
こういう時に助けられる人になりたいと思った。


最後はFridrich Straseに戻り、Deusmannという本屋に向かう。
本屋といっても、CDやDVD、レコードも取り扱っている。
ドイツ語は読めないんだが、それでも本屋が気になるので訪れてみた。

まずは多読絡みから。
Harry PotterやRoald Dahl作品など、有名どころはドイツ語でも出版されている。
それらを見つつ、ドイツ語ベースで知ってる作品が無いか探してみる。
・・・と、ありました。Liliane Susewind！
英語多読をやってる影響で、日本語でも児童書コーナーに足を運ぶようになったのだが
その時に見つけた作品だ。
英語多読で使いたかったが、なぜか英語版が無いので日本語で普通に楽しむことにした。
単なる児童文学とあなどるなかれ、重要なテーマをいくつも織り込んだ作品だ。

ついでに言えば、イラストは児童文学としてリアリティを重視しているのだとか。
イラストのクオリティに関しては、日本が圧倒的に強い。
ただ、海外のイラストレーターでも日本でよく見る系統のイラストを描く人はいる。
Avalon Web of Magicの漫画版のような。

あとはMangaもある。
ポケスペやONE PIECEなどの定番どころは、こっちにも当然ある。
他に知ってる作品を探してみると、ToSが見つかった。
しかし、海外版が出される作品ってどうやって選ばれてるんだ？

この日は21:15に活動終了。
寝る前に明日の作戦を立てよう。次はどこに行こうか？

First updated 2016.06.30 10:07:15